Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Trotec Manuales
Deshumidificadores
TTK 655 S
Trotec TTK 655 S Manuales
Manuales y guías de usuario para Trotec TTK 655 S. Tenemos
4
Trotec TTK 655 S manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Traducción Del Manual Original
Trotec TTK 655 S Manual De Instrucciones (184 páginas)
Marca:
Trotec
| Categoría:
Deshumidificadores
| Tamaño: 7.54 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
Hinweise zur Bedienungsanleitung
2
Rechtlicher Hinweis
2
Informationen über das Gerät
3
Technische Daten
4
Schaltpläne
4
Sicherheit
6
Verhalten IM Notfall
7
Transport
7
Bedienung
9
Automatische Enteisung
12
Fehler und Störungen
13
Wartung
14
Wartungs- und Pflegeprotokoll
14
Tätigkeiten vor Wartungsbeginn
15
Sichtprüfung des Geräteinneren auf Verschmutzungen
15
Reinigung der Lufteinlässe und des Luftfilters
16
Ersatzteilübersicht und Ersatzteilliste
17
Installation der Kondensatpumpe (Optional)
18
Entsorgung
19
Konformitätserklärung
19
English
20
Legal Notice
20
Information about the Device
21
Description of the Device
21
Device Depiction
21
Technical Data
22
Circuit Diagrams
22
Safety
24
Intended Use
24
Improper Use
24
Personnel Qualifications
24
Behaviour in the Event of an Emergency
25
Transport
25
Operation
27
Operating Elements
28
Start Procedure
29
"Continuous" Operation Mode
30
Automatic Defrost
30
Shut down Procedure
30
Errors and Faults
31
Maintenance
32
Maintenance Intervals
32
Activities for before the Start of Maintenance
33
Visual Check for Dirt in the Inside of the Device
33
Cleaning the Housing
33
Overview and List of Spare Parts
35
Installing the Condensate Pump (Optional)
36
Declaration of Conformity
37
Disposal
37
Français
38
Informations Sur L'appareil
39
Description de L'appareil
39
Données Techniques
40
Schéma de Branchement
40
Norme de Sécurité
42
Utilisation Non Conforme
42
Qualification du Personnel
42
Comportement en cas D'urgence
43
Transport
44
Utilisation
46
Indications Sur la Capacité de Déshumidification
46
Mise en Service
48
Dégivrage Automatique
49
Mise Hors Service
49
Défauts et Pannes
50
Maintenance
51
Intervalles de Maintenance
51
Actions Avant les Travaux de Maintenance
52
Nomenclature et Liste des Pièces de Rechange
54
Installation de la Pompe à Condensat (Optionnelle)
55
Déclaration de Conformité
56
Mise au Rebut
56
Español
57
Informaciones sobre el Aparato
58
Descripción del Aparato
58
Representación del Aparato
58
Datos Técnicos
59
Planos de Conexiones
59
Seguridad
61
Uso Adecuado
61
Uso Indebido
61
Cualificación del Personal
61
Comportamiento en Casos de Emergencia
62
Transporte
62
Almacenamiento
63
Manejo
64
Montaje
64
Indicaciones sobre la Potencia de Deshumidificación
64
Puesta en Funcionamiento
66
Conectar la Manguera de Descarga de Agua Condensada
66
Conectar el Aparato y Ponerlo en Marcha
66
Descongelación Automática
67
Puesta Fuera de Servicio
67
Fallos y Averías
68
Mantenimiento
69
Intervalos de Mantenimiento
69
Trabajos Previos al Mantenimiento
70
Comprobación Visual de la Suciedad en el Interior del Aparato
70
Limpieza de la Carcasa
70
Limpieza de las Entradas de Aire y del Filtro de Aire
71
Sumario y Lista de Piezas de Recambio
72
Instalación de la Bomba de Agua Condensada (Opcional)
73
Declaración de Conformidad
74
Eliminación
74
Polski
75
Wskazówki Dotyczące Instrukcji Obsługi
75
Informacje Dotyczące Urządzenia
76
Opis Urządzenia
76
Widok Urządzenia
76
Dane Techniczne
77
Bezpieczeństwo
79
Zastosowanie Niezgodne Z Przeznaczeniem
79
Kwalifikacje Użytkownika
79
Transport
80
Obsługa
82
Wycofanie Z Eksploatacji
85
Błędy I Usterki
86
Konserwacja
87
Czyszczenie Obudowy
88
Instalacja Pompy Kondensatu (Opcja)
91
Deklaracja ZgodnośCI
92
Utylizacja
92
Dansk
93
Oplysninger Om Apparatet
94
Tekniske Data
95
Sikkerhed
97
Personalets Kvalifikationer
97
Transport
98
Betjening
100
Fejl Og Driftsforstyrrelser
104
Vedligeholdelse
105
Installation Af Kondensvandspumpen (Ekstraudstyr)
109
Bortskaffelse
110
Overensstemmelseserklæring
110
Norsk
111
Juridisk Informasjon
111
Informasjoner Angående Apparatet
112
Presentasjon Av Apparatet
112
Sikkerhet
115
Transport
116
Betjening
118
Feil Og Forstyrrelser
122
Vedlikehold
123
Installasjon Av Kondensatpumpen (Valgfritt)
127
Deponering
128
Samsvarserklæring
128
Svenska
129
Information Om Bruksanvisningen
129
Rättsligt Meddelande
129
Information Om Apparaten
130
Beskrivning Av Apparaten
130
Tekniska Data
131
Säkerhet
133
Ändamålsenlig Användning
133
Transport
134
Manövrering
136
Fel Och Störningar
140
Underhåll
141
Installation Av Kondenspumpen (Tillval)
145
Försäkran Om Överensstämmelse
146
Kassering
146
Suomi
147
Tietoa Laitteesta
148
Laitteen Kuvaus
148
Laitteen Osat
148
Tekniset Tiedot
149
Turvallisuus
151
Kuljetus
152
Käyttö
154
Automaattinen Sulatus
157
Käytöstä Poisto
157
Viat Ja Häiriöt
158
Huolto
159
Kondenssipumpun Asentaminen (Lisävaruste)
163
Hävittäminen
164
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
164
Türkçe
165
Cihazın KullanıM Ömrü Ve Garanti Süresi
165
Cihaz Özellikleri Ile Ilgili TanıtıCı Ve Temel Bilgiler
166
Cihaz Açıklaması
166
Cihazın GörünüMü
166
Teknik Bilgiler
167
KullanıM Hatalarına Ilişkin Bilgiler - Güvenlik. J
169
Taşıma Ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar
170
Bağlantı Veya Montaj
172
KullanıM
172
Cihazın Enerji Tüketimi Açısından Verimli KullanıMına Ilişkin Bilgiler
175
Hatalar Ve Arızalar
176
Periyodik BakıM Ile Ilgili Bilgiler
177
KullanıCının Kendi YapabileceğI BakıM, OnarıM Veya Ürünün Temizliğine Ilişkin Bilgiler
178
BakıM, OnarıM Ve Kullanımda Uyulması Gereken Kurallar
179
Servis Istasyonları
181
Üretici Ve Ithalatçı Firmanın Ünvanı, Adres Ve Telefon Numarası
181
Kondensat Pompasının Montajı (Opsiyonel)
182
KullanıM Sırasında Insan Veya Çevre Sağlığına Tehlikeli Veya Zararlı Olabilecek Durumlara Ilişkin Uyarılar
183
Uygunluk Beyanı
183
Publicidad
Trotec TTK 655 S Traducción Del Manual Original (20 páginas)
Marca:
Trotec
| Categoría:
Deshumidificadores
| Tamaño: 1.91 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Indicaciones sobre el Manual de Servicio
2
Seguridad
2
Indicaciones de Seguridad para Aparatos con Refrigerante Inflamable
3
Uso Adecuado
4
Uso Indebido
4
Cualificación del Personal
4
Señales de Seguridad y Placas en el Aparato
4
Peligros Residuales
4
Comportamiento en Casos de Emergencia
5
Descripción del Aparato
5
Información sobre el Aparato
5
Representación del Aparato
6
Denominación
6
Transporte y Almacenamiento
6
Montaje E Instalación
8
Significado
9
Manejo
9
Información
10
Limitador de la Temperatura (Seguro contra Recalentamiento)
10
Códigos de Error
11
Mensaje de Error Significado
11
Accesorios Adquiribles con Posterioridad
11
Fallos y Averías
11
Intervalos de Mantenimiento
12
Limpiar el Filtro de Aire
14
Trabajos Posteriores al Mantenimiento
14
Anexo Técnico
14
Esquema de Conexiones
15
Pieza de Recambio
18
Eliminación de Residuos
19
Declaración de Conformidad (Traducción del Original)
19
Trotec TTK 655 S Manual De Instrucciones (21 páginas)
Marca:
Trotec
| Categoría:
Deshumidificadores
| Tamaño: 1.97 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Indicaciones sobre el Manual de Instrucciones
2
Seguridad
2
Uso Adecuado
3
Uso Indebido
3
Cualificación del Personal
3
Peligros Residuales
4
Comportamiento en Casos de Emergencia
4
Descripción del Aparato
4
Información sobre el Aparato
4
Representación del Aparato
5
Denominación
5
Transporte y Almacenamiento
5
Instalación
7
Almacenamiento
7
Manejo
7
Información
9
Limitador de la Temperatura (Seguro contra Recalentamiento)
9
Indicador de Fallo (LED de Estado Protección contra Recalentamiento del Compresor)
10
Fallos y Averías
10
Intervalos de Mantenimiento
11
Datos Técnicos
14
Anexo Técnico
14
Esquema de Conexiones
15
Lista de Piezas de Recambio
17
Instalación de la Bomba de Agua Condensada (Opcional)
18
Eliminación de Residuos
19
Publicidad
Trotec TTK 655 S Traducción Del Manual Original (23 páginas)
Marca:
Trotec
| Categoría:
Deshumidificadores
| Tamaño: 6.02 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Indicaciones sobre el Manual de Servicio
2
Seguridad
2
Cualificación del Personal
4
Peligros Residuales
5
Comportamiento en Casos de Emergencia
5
Información sobre el Aparato
6
Descripción del Aparato
6
Representación del Aparato
6
Transporte y Almacenamiento
7
Almacenamiento
8
Montaje y Puesta en Funcionamiento
8
Manejo
11
Accesorios Adquiribles con Posterioridad
13
Fallos y Averías
13
Intervalos de Mantenimiento
15
Trabajos Posteriores al Mantenimiento
17
Anexo Técnico
17
Datos Técnicos
17
Eliminación de Residuos
22
Declaración de Conformidad
22
Publicidad
Productos relacionados
Trotec TTK 66 E
Trotec TTK 68 E
Trotec TTK 69 E
Trotec TTK 65 E
Trotec TTK 650 S
Trotec TTK 60 E
Trotec TTK 64 HEPA
Trotec TTK 67 E
Trotec TTK 355 S
Trotec TTK 96 E
Trotec Categorias
Instrumentos de Medición
Deshumidificadores
Calentadores
Termómetros
Acondicionadores de Aire
Más Trotec manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL