ULTIMATE SPEED ULGD 5.0 C1 Manuales

Manuales y guías de usuario para ULTIMATE SPEED ULGD 5.0 C1. Tenemos 2 ULTIMATE SPEED ULGD 5.0 C1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Funcionamiento Original

ULTIMATE SPEED ULGD 5.0 C1 Traducción Del Manual De Funcionamiento Original (137 páginas)

Marca: ULTIMATE SPEED | Categoría: Cargadores de Batería para Coches | Tamaño: 2.14 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Tabla de Los Pictogramas Utilizados
6
Cargador de Batería para Automóvil Ulgd 5.0 C1
8
Introducción
8
Uso Adecuado
8
Volumen de Entrega
9
Equipamiento
9
Datos Técnicos
10
Curva Característica de Carga
11
Instrucciones de Seguridad
11
Peligro de Explosión
14
Peligro de Incendio y Explosión
14
Gases Explosivos
14
Trabajo con el Aparato
17
Seguridad Eléctrica
19
Instrucciones de Seguridad Específicas
19
Antes de la Puesta en Funcionamiento
19
Puesta en Funcionamiento
20
Conexión de la Batería
20
Retirada de la Batería
21
Standby / Medición de Tensión de la Batería
21
Batería de 6 V
21
Batería de
21
Reactivación
22
Selección de Programas
22
Mantenimiento y Cuidados
25
Indicaciones Medioambientales y de Desecho de Residuos
25
Declaración de Conformidad UE
26
Compatibilidad Electromagnética
26
Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa
27
Condiciones de la Garantía
27
Periodo de Garantía y Reclamaciones por Defectos Estipuladas por Ley
28
Cobertura de la Garantía
28
Proceso en Caso de Garantía
29
Tabella Dei Simboli Utilizzati
32
Introduzione
34
Uso Corretto
34
Oggetto Della Fornitura
35
Dotazione
35
Specifiche Tecniche
36
Curva Caratteristica DI Carica
37
Indicazioni DI Sicurezza
37
Lavoro con L'apparecchio
43
Istruzioni DI Sicurezza Specifiche
45
Operazioni Prima Della Messa in Funzione
45
Messa in Funzione
46
Collegamento
46
Scollegamento
46
Standby / Misura Della Tensione Della Batteria
47
Batterie da 6 V
47
Batterie da
47
Recupero Della Batteria
48
Selezione Dei Programmi
48
Manutenzione E Cura
50
Indicazioni Per L'ambiente E lo Smaltimento
51
Dichiarazione DI Conformità UE
51
Compatibilità Elettromagnetica
52
Indicazioni Relative Alla Garanzia E al Servizio DI Assistenza
53
Condizioni DI Garanzia
53
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
54
Garanzia
54
Gestione Dei casi DI Garanzia
55
Quadro Dos Pictogramas Utilizados
58
Carregador de Bateria para Automóvel Ulgd 5.0 C1
60
Introdução
60
Utilização para os Fins Previstos
60
Volume de Fornecimento
61
Equipamento
61
Dados Técnicos
62
Curva Característica de Carregamento
63
Indicações de Segurança
63
Perigo de Explosão
65
Trabalhos Com O Dispositivo
69
Segurança Elétrica
70
Indicações de Segurança Específicas
71
Antes da Colocação Em Funcionamento
71
Colocação Em Funcionamento
72
Ligar
72
Desligar da Tomada
72
Medir a Tensão Do Modo de Espera / Bateria
73
Baterias de 6 V
73
Baterias de
73
Reanimação
74
Selecionar Programas
74
Manutenção E Cuidados
76
Indicações Ambientais E Dados sobre Eliminação
77
Declaração CE de Conformidade
77
Avisos sobre Garantia E Assistência
79
Cláusulas da Garantia
79
Período de Garantia E Reivindicações Legais de Garantia
80
Cobertura da Garantia
80
Acionar a Garantia
81
Table of Pictograms Used
84
Introduction
86
Intended Use
86
Package Contents
87
Equipment
87
Technical Specifications
88
Charging Characteristics
89
Safety Instructions
89
Working with the Device
95
Electrical Safety
96
Specific Safety Instructions
96
Before Use
97
Using the Device
97
Connection
97
Disconnecting
98
Standby / Measuring Battery Voltage
98
Batteries
99
Revival
99
Selecting Programs
99
Maintenance and Care
102
Information about Recycling and Disposal
102
EU Declaration of Conformity
103
Electromagnetic Compatibility
103
Warranty and Service Information
104
Warranty Conditions
105
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
105
Extent of Warranty
105
Processing of Warranty Claims
106
Ordering Spare Parts
107
Tabelle der Verwendeten Piktogramme
110
Einleitung
112
Bestimmungsgemäße Verwendung
112
Lieferumfang
113
Ausstattung
113
Technische Daten
114
Ladekennlinie
115
Sicherheitshinweise
115
Arbeiten mit dem Gerät
122
Elektrische Sicherheit
123
Spezifische Sicherheitshinweise
123
Vor der Inbetriebnahme
123
Inbetriebnahme
124
Anschließen
124
Trennen
125
Standby / Batteriespannung Messen
125
Batterien
125
Wiederbelebung
126
Programme Auswählen
126
Wartung und Pflege
128
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
129
EU-Konformitätserklärung
130
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
131
Garantiebedingungen
131
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
132
Garantieumfang
132
Abwicklung IM Garantiefall
133

ULTIMATE SPEED ULGD 5.0 C1 Traducción Del Manual De Funcionamiento Original (241 páginas)

Marca: ULTIMATE SPEED | Categoría: Cargadores de Batería | Tamaño: 3.21 MB

Productos relacionados

ULTIMATE SPEED Categorias

Cargadores de Batería para Coches Accesorios de Automóviles Cargadores de Batería Compresores de Aire Lijadoras

Más ULTIMATE SPEED manuales