VATECH Green16 Manuales

Manuales y guías de usuario para VATECH Green16. Tenemos 1 VATECH Green16 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

VATECH Green16 Manual De Usuario (550 páginas)

Marca: VATECH | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 24.46 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Notice
  
  7
- Conventions in this Manual
  
  8
  - Important
    8
- 1 Imaging System Overview
  
  9
  - Standards and Regulations
    9
  - Equipment Overview
    10
  - Control Panel
    12
  - Touch Screen
    13
  - Emergency Stop Switch
    22
  - Exposure Switch
    23
- 2 Getting Started
  
  25
- 3 Acquiring PANO Images
  
  33
  - Configuring Exposure Parameters
    33
  - Patient Positioning
    39
  - SPECIAL Examination Mode (TMJ / Sinus)
    46
  - X-Ray Exposure
    55
  - Finishing the Scan
    56
  - Checking the Captured Images
    56
- 4 Acquiring CEPH Images (Optional)
  
  57
  - Configuring Exposure Parameters
    57
  - Patient Positioning
    62
    
    Lateral / Full Lateral (Optional) Mode
    63
    
    SMV Mode
    67
    
    Waters' View Mode
    69
    
    Carpus Mode
    71
  - X-Ray Exposure
    73
  - Finishing the Scan
    74
  - Checking the Captured Images
    74
- 5 Acquiring CBCT Images
  
  75
  - Configuring Exposure Parameters
    75
  - Patient Positioning
    81
  - X-Ray Exposure
    87
  - Finishing the Scan
    88
  - Checking the Captured Images
    88
- 6 Acquiring 3D MODEL Scan Images
  
  89
  - Configuring Exposure Parameters
    89
  - MODEL Positioning
    92
  - X-Ray Exposure
    93
  - Checking the Captured Images
    94
Français

95
- Introduction
  
  97
- ICônes Utilisées Dans Ce Manuel
  
  98
  - Normes et Réglementations
    99
- 1 Présentation du Système D'imagerie
  
  100
  - Présentation de L'équipement
    100
  - Panneau de Commande
    103
  - Écran Tactile
    104
  - Bouton D'arrêt D'urgence
    113
  - Interrupteur D'exposition
    114
- 2 Mise en Route
  
  115
- Acquisition D'images PANO
  
  128
  - Positionnement du Patient
    129
  - Mode SPECIAL Examination (TMJ / Sinus)
    136
  - Exposition aux Rayons X
    139
  - Fin du Scan
    146
  - Consultation des Images Acquises
    146
- 4 Acquisition D'images CEPH (Optionnel)
  
  150
  - Positionnement du Patient
    152
    
    Mode Lateral / Full Lateral (Optionnel)
    153
    
    Mode SMV
    157
    
    Mode Waters' View
    159
  - Exposition aux Rayons X
    160
  - Mode Carpus
    161
  - Fin du Scan
    164
  - Consultation des Images Acquises
    164
  - Configuration des Paramètres D'exposition
    165
- 5 Acquisition D'images CBCT
  
  166
  - Positionnement du Patient
    171
  - Exposition aux Rayons X
    176
  - Fin du Scan
    178
  - Consultation des Images Acquises
    178
- 6 Acquisition D'images Scan 3D MODEL
  
  180
  - Positionnement de MODEL
    182
  - Exposition aux Rayons X
    183
  - Consultation des Images Acquises
    184
Deutsch

185
- Hinweis
  
  187
- Konventionen in diesem Handbuch
  
  188
- 1 Überblick der Abbildungssysteme
  
  189
  - Geräteübersicht
    190
  - Bedienfeld
    192
  - Touchscreen
    193
  - Notfall-Stopp-Taste
    202
  - Belichtungsschalter
    203
- 2 Erste Schritte
  
  205
- 3 Erstellen von PANO-Bildern
  
  213
  - Konfigurieren der Belichtungsparameter
    213
  - Patienten-Positionierung
    219
  - SPECIAL Examination Modus (TMJ / Sinus)
    226
  - Röntgenaufnahme
    235
  - Abschluss des Scanvorgangs
    236
  - Überprüfen der Bildaufnahme
    236
- 4 Erstellen von CEPH-Bildern (Optional)
  
  237
  - Konfigurieren der Belichtungsparameter
    237
  - Patienten-Positionierung
    242
    
    Lateraler / Voll Lateraler (Optional) Modus
    243
    
    SMV Modus
    247
    
    Waters' View Modus
    249
    
    Carpus Modus
    251
  - Röntgenaufnahme
    253
  - Abschluss des Scanvorgangs
    254
  - Überprüfen der Bildaufnahme
    254
- 5 Erstellen von CBCT-Bildern
  
  255
  - Konfigurieren der Belichtungsparameter
    255
  - Patienten-Positionierung
    261
  - Röntgenaufnahme
    267
  - Abschluss des Scanvorgangs
    268
  - Überprüfen der Bildaufnahme
    268
- 6 Erstellen von 3D MODEL-Scanbildern
  
  269
  - Konfigurieren der Belichtungsparameter
    269
  - MODEL-Positionierung
    272
  - Röntgenaufnahme
    273
  - Überprüfen der Bildaufnahme
    274
Italiano

275
- Avviso
  
  277
- Convenzioni DI Questo Manuale
  
  278
- 1 Panoramica Sistema DI Acquisizione Immagini
  
  279
  - Panoramica Attrezzatura
    280
  - Pannello DI Controllo
    282
  - Touch Screen
    283
  - Interruttore Arresto DI Emergenza
    292
  - Interruttore Esposizione
    293
- 2 Per Cominciare
  
  295
- 3 Acquisizione Delle Immagini PANO
  
  303
  - Configurazione Parametri Esposizione
    303
  - Posizionamento Paziente
    309
  - SPECIAL Examination Modalità (TMJ / Sinus)
    316
  - Esposizione Raggi X
    325
  - Terminare la Scansione
    326
  - Verifica Delle Immagini Acquisite
    326
- 4 Acquisizione Delle Immagini CEPH (Opzionale)
  
  327
  - Configurazione Parametri Esposizione
    327
  - Posizionamento Paziente
    332
    
    Modalità Laterale / Laterale Completa (Opzionale)
    333
    
    SMV Modalità
    337
    
    Waters' View Modalità
    339
    
    Carpus Modalità
    341
  - Esposizione Raggi X
    343
  - Terminare la Scansione
    344
  - Verifica Delle Immagini Acquisite
    344
- 5 Acquisizione Delle Immagini CBCT
  
  345
  - Configurazione Parametri Esposizione
    345
  - Posizionamento Paziente
    351
  - Esposizione Raggi X
    357
  - Terminare la Scansione
    358
  - Verifica Delle Immagini Acquisite
    358
- 6 Acquisizione Delle Immagini 3D MODEL Della Scansione
  
  359
  - Configurazione Parametri Esposizione
    359
  - MODEL Posizionamento
    362
  - Esposizione Raggi X
    363
  - Verifica Delle Immagini Acquisite
    364
Español

365
- Aviso
  
  367
- Convenciones Utilizadas en Este Manual
  
  368
  - Radiación
    368
- 1 Descripción General del Sistema de Generación de IMágenes
  
  369
  - Descripción General del Equipo
    370
  - Panel de Control
    372
  - Descripción
    372
  - Pantalla Táctil
    373
    
    Pantalla Principal del Modo PANO
    374
    
    Pantalla de Configuración del Modo PANO
    375
    
    Pantalla Principal del Modo CEPH
    376
    
    Pantalla de Configuración del Modo CEPH
    377
    
    Pantalla Principal del Modo CBCT
    378
    
    Pantalla de Configuración del Modo CBCT
    379
  - Interruptor de Parada de Emergencia
    382
  - Interruptor de Exposición
    383
- 2 Procedimientos Iniciales
  
  385
- 3 Adquisición de IMágenes en Modo PANO
  
  393
  - Configuración de Los Parámetros de Exposición
    393
  - Descripción
    395
  - Colocación del Paciente
    399
    
    Colocación Normal del Paciente
    400
    
    Colocación del Paciente Edéntulo
    402
    
    Adquisición de IMágenes en Modo PANO
    404
    
    Alineación del Haz Láser
    404
    
    Últimos Ajustes para la Colocación del Paciente
    405
    
    Modo SPECIAL Examination (TMJ / Sinus)
    406
  - Exposición a Rayos X
    416
  - Finalización del Escaneo
    417
  - Comprobación de las IMágenes Capturadas
    417
- 4 Adquisición de IMágenes en Modo CEPH (Opcional)
  
  419
  - Configuración de Los Parámetros de Exposición
    419
  - Colocación del Paciente
    424
    
    Preparativos
    424
    
    Modo Lateral/Full Lateral (Opcional)
    425
    
    Modo Waters' View
    431
    
    Modo Carpus
    433
    
    Colocación de la Placa para Radiografías Carpales
    433
  - Exposición a Rayos X
    435
  - Finalización del Escaneo
    436
  - Comprobación de las IMágenes Capturadas
    436
- 5 Adquisición de IMágenes en Modo CBCT
  
  437
- 6 Adquisición de IMágenes en Modo 3D MODEL Scan
  
  451
Русский

459

Productos relacionados

VATECH Categorias

Equipo Medico Equipos Dentales

Más VATECH manuales

VATECH Green16 Manuales

VATECH Green16 Manual De Usuario (550 páginas)

Tabla de contenido

English

Notice

Conventions in this Manual

1 Imaging System Overview

2 Getting Started

3 Acquiring PANO Images

4 Acquiring CEPH Images (Optional)

5 Acquiring CBCT Images

6 Acquiring 3D MODEL Scan Images

Français

Introduction

ICônes Utilisées Dans Ce Manuel

1 Présentation du Système D'imagerie

2 Mise en Route

Acquisition D'images PANO

4 Acquisition D'images CEPH (Optionnel)

5 Acquisition D'images CBCT

6 Acquisition D'images Scan 3D MODEL

Deutsch

Hinweis

Konventionen in diesem Handbuch

1 Überblick der Abbildungssysteme

2 Erste Schritte

3 Erstellen von PANO-Bildern

4 Erstellen von CEPH-Bildern (Optional)

5 Erstellen von CBCT-Bildern

6 Erstellen von 3D MODEL-Scanbildern

Italiano

Avviso

Convenzioni DI Questo Manuale

1 Panoramica Sistema DI Acquisizione Immagini

2 Per Cominciare

3 Acquisizione Delle Immagini PANO

4 Acquisizione Delle Immagini CEPH (Opzionale)

5 Acquisizione Delle Immagini CBCT

6 Acquisizione Delle Immagini 3D MODEL Della Scansione

Español

Aviso

Convenciones Utilizadas en Este Manual

1 Descripción General del Sistema de Generación de IMágenes

2 Procedimientos Iniciales

3 Adquisición de IMágenes en Modo PANO

4 Adquisición de IMágenes en Modo CEPH (Opcional)

5 Adquisición de IMágenes en Modo CBCT

6 Adquisición de IMágenes en Modo 3D MODEL Scan

Русский

Примечание

Условные Обозначения, Используемые В Руководстве

1 Обзор Системы Визуализации

2 Начало Работы

3 Получение PANO Снимков

4 Получение Снимков CEPH (Дополнительный)

5 Получение CBCT Снимков

6 Получение Сканируемых Изображений MODEL В Формате 3D

Productos relacionados

VATECH Categorias