Vögele SUPER 2100-3i Manuales

Manuales y guías de usuario para Vögele SUPER 2100-3i. Tenemos 1 Vögele SUPER 2100-3i manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio

Vögele SUPER 2100-3i Instrucciones De Servicio (357 páginas)

Marca: Vögele | Categoría: Equipos de Construccion | Tamaño: 15.94 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Uso Incorrecto
6
General

9
Introducción

9
Documentación

15
- La Observancia de las Mismas Contribuye
  15
Empleo

16
Protección del Medio Ambiente

19
Eliminación

19
- Carburantes
  19
Declaración de Conformidad

20
- Declaración de Conformidad EAC
  21
Placa Indicadora de Tipo

21
Indicaciones Relacionadas con el Ruido y las Vibraciones

22
Datos Técnicos

23
Formación y Obligaciones del Personal

23
Instrucciones Generales en Razón de la Seguridad

27
- Manual de Instrucciones en Razón de la Seguridad
  27
- Instrucciones Relacionadas con Los Componentes
  27
  - Montaje
    27
  - Medidas de Precaución
    27
  - Alambrado y Cableado
    28
  - Inmunidad a Parásitos
    28
  - Configuración
    28
Área Peligrosa

29
- Distancia de Seguridad entre el Área de Trabajo y el Área del Tráfico
  30
Letreros

30
- Plan de Rotulación
  30
- Letreros Empleados
  30
  - Indicaciones de Cómo Realizar el Remolque
    31
  - Purgar el Carburante
    32
Descripción

35
Chasis / Sistemas de Seguridad

35
Puesto del Conductor

47
Motor del Grupo Accionador

116
- Estación de Motores
  117
- Alimentación de Combustible
  118
- Sistema de Gases de Escape
  120
- Aire de Combustión / Aspiración de Aire
  121
- Sistema de Refrigeración
  122
- Recipiente de Compensación
  123
Alimentación Aceite Hidráulico

124
- Alimentación de Aceite
  125
- Engranaje de Distribuidor de Bomba
  126
- Bombas
  127
- Compresión Elevada de Bombas (Opción)
  128
- Bloques de Control
  129
- Filtro de Aceite en Desvío para Aceite Biológico (Equipo Opcional)
  131
Sistema Eléctrico

132
- Alimentación Eléctrica de 24 V
  134
- Cajas de Enchufe
  135
- Cajas de Enchufe de Puesto del Conductor
  136
- Caja de Distribución
  138
- Caja de Calefacción
  139
- Generador
  141
Accionamiento de Avance

142
Sistema de Dirección

143
- Dispositivo de Dirección (Opción)
  144
  - Exploración Mecánica
    144
  - Exploración por Ultrasonido
    145
Sistema de Transporte

146
Sistema de Nivelación

153
- Sistema de Nivelación NIVELTRONIC Plus (Opción)
  153
- Sensores
  154
- Nivel de Burbuja
  159
Instalación de Limpieza (Opción)

160
- Instalación de Limpieza con Depósito de Agente Separador
  160
- Pulverizador de Bandolera
  161
Conexión de Tablónes

162
Sistema de Lubricación

169
- Sistema de Lubricación Central
  169
Tablón

169
Manejo

171
Indicaciones Generales

172
Preparar Lugar de Trabajo

172
Poner en Servicio la Extendedora

176
- Arrancar el Motor
  177
- Preparación
  178
- Conectar Cables
  178
- Arranque del Motor con el Cable Auxiliar de Marcha
  178
Conducir, Parar y Girar la Extendedora

179
Extendido de un Firme

183
- Desbloquee y Descienda las Paredes de la Tolva
  184
- Extender con Autoset
  185
Dispositivo de Dirección

186
- Exploración Mecánica (Opción)
  186
  - Montar y Conectar el Dispositivo de Dirección
    187
  - Desplazar la Extendedora con el Dispositivo de Dirección
    187
- Exploración por Ultrasonido (Opción)
  188
Trasladar la Extendedora

190
- Elevar/Descender y Bloquear el Tablón
  190
- Bloquear el Tablón
  191
Limpiar y Poner Fuera de Servicio la Extendedora

192
- Poner Fuera de Servicio la Extendedora
  194
- Montar Protector contra Actos Vandálicos
  196
Transportar y Cargar la Extendedora

197
Remolcar la Extendedora

205
- Conmutar el Accionamiento de Avance a la Función de By-Pass
  206
- Soltar el Freno
  207
- Activar el Freno
  207
- Soltar y Activar el Freno
  207
Manipular Los Componentes NIVELTRONIC Plus

208
- Receptor Láser
  208
  - Posicionar el Sensor
    210
  - Posicionamiento
    210
- Big Ski
  211
  - Indicador y Teclado
    212
  - Llamar Parámetros
    212
  - Denominación
    214
- Sensor Individual de Ultrasonido
  215
  - Área de Cobertura
    215
  - Diodo Luminoso de Estado
    215
Mantenimiento

217
Instrucciones Especiales en Razón de la Seguridad

217
- Preste Atención a las Siguiente Instrucciones en Razón de la Seguridad
  218
Chasis / Sistemas de Seguridad

219
- Se Deberán Realizar Los Siguientes Trabajos de Servicio
  219
Puesto del Conductor

220
- Recipiente de Agua de Limpieza
  222
Motor del Grupo Accionador

223
- Estación de Motores
  223
- Revisar el Nivel de Aceite del Motor
  223
- Purgar el Aceite del Motor
  224
- Cambiar el Filtro del Aceite del Motor
  226
- Echar Aceite del Motor
  228
- Comprobar la Cinta de Fuerza
  229
- Revise el Alojamiento del Motor
  230
- Alimentación de Combustible
  231
- Desaguar y Cambiar el Filtro Previo de Combustible
  232
  - Desaguar el Filtro Previo de Combustible
    233
  - Cambiar el Filtro Previo de Combustible
    233
- Recambiar el Filtro para Combustible
  234
- Purgar el Aire del Sistema de Combustible
  236
- Aire de Combustión / Aspiración de Aire
  237
- Cambiar Filtro
  237
- Sistema de Refrigeración
  240
- Revisar el Sistema de Refrigeración
  240
- Comprobar y Echar Refrigerante
  241
  - Echar Agente Refrigerante
    242
  - Comprobar la Protección Antiheladas
    242
Alimentación Aceite Hidráulico

242
Sistema Eléctrico

257
- Peligro por Descargas Eléctricas
  257
- Peligro de Incendio
  258
- Alimentación Eléctrica de 24 V
  259
  - Rellenar las Baterías de Arranque
    260
  - Cambiar la Batería de Arranque
    261
- Armario Eléctrico/Suministro de Tensión /Caja de Enchufe
  262
- Generador (Opción)
  262
Accionamiento de Avance

262
Sistema de Dirección

266
Systema de Transporte

267
- Rodillo de Empuje
  267
- Tolva de Material / Compuerta de Entrada
  267
- Cintas Transportadoras
  268
- Tensar la Cadena de la Cinta Rascadora
  268
- Comprobar la Tensión de la Cadena
  269
- Tensar la Cadena de Accionamiento
  270
- Cambiar el Aceite para Engranajes
  272
- Limpiar las Cintas Transportadoras
  273
- Riesgo de Aplastamiento
  273
- Tornillos sin Fin de Distribución
  274
- Tensar la Cadena de Accionamiento
  275
- Cambiar el Aceite para Engranajes
  277
- Limpiar Los Tornillos sin Fin de Distribución
  278
- Lubricar Vías Deslizantes
  279
Sistema de Nivelación

279
Instalación de Limpieza

279
- Limpiar el Tamiz de Filtro
  280
- Recambiar el Cartucho del Filtro
  281
Conexión de Tablónes

282
- Cilindros de Nivelación
  282
Sistema de Lubricación

283
- Sistema de Lubricación Central
  283
Tablón

286
Tablas

287
Datos Técnicos

287
- Pesos
  287
- Servicio de Traslación
  289
- Dimensiones
  289
- Hojas Normalizadas
  292
- Nivel de Potencia Sonora
  294
- Techo de Protección
  294
- Denominación
  294
- Motor del Grupo Accionador
  295
- Alimentación Aceite Hidráulico
  297
- Sistema Eléctrico
  298
- Accionamiento de Avance
  298
- Sistema de Transporte / Distribución
  299
- Sistema de Nivelación
  299
- Sistema de Lubricación Central
  299
- Carga con Grúa y Protección de Carga
  300
- Especificaciones de Carga con Grúa
  300
- Especificaciones de Fijación de Carga
  300
  - Vista Lateral
    301
  - Número de Agentes de Fijación
    301
Plan de Mantenimiento

301
- Trabajos de Mantenimiento
  303
Pares de Apriete

305
- Pares de Apriete MA (Nm)
  306
Tabla de Lubricantes

307
Documentación Entregada por Separado

309
- Documentación de la Extendedora
  309
- Material Informativo
  310
Ocupación de Los Fusibles

310
Montaje y Modificaciones

313
Chasis / Sistemas de Seguridad

313
- Montar y Conectar el Balón de Luz
  313
Puesto del Conductor

314
- Montar y Desmontar el Techo de Protección
  314
Sistema de Dirección

321
Systema de Transporte

325
Sistema de Nivelación

347
Conexión de Tablónes

354
Estados de Revisión

357
- Modificación (Descripción)
  357
- Válida a Partir del Nº de Máquina
  357

Productos relacionados

Vögele Categorias

Equipos de Construccion

Más Vögele manuales

Vögele SUPER 2100-3i Manuales

Vögele SUPER 2100-3i Instrucciones De Servicio (357 páginas)

Tabla de contenido

General

Introducción

Documentación

Empleo

Protección del Medio Ambiente

Eliminación

Declaración de Conformidad

Placa Indicadora de Tipo

Indicaciones Relacionadas con el Ruido y las Vibraciones

Datos Técnicos

Formación y Obligaciones del Personal

Instrucciones Generales en Razón de la Seguridad

Área Peligrosa

Letreros

Descripción

Chasis / Sistemas de Seguridad

Puesto del Conductor

Motor del Grupo Accionador

Alimentación Aceite Hidráulico

Sistema Eléctrico

Accionamiento de Avance

Sistema de Dirección

Sistema de Transporte

Sistema de Nivelación

Instalación de Limpieza (Opción)

Conexión de Tablónes

Sistema de Lubricación

Tablón

Manejo

Indicaciones Generales

Preparar Lugar de Trabajo

Poner en Servicio la Extendedora

Conducir, Parar y Girar la Extendedora

Extendido de un Firme

Dispositivo de Dirección

Trasladar la Extendedora

Limpiar y Poner Fuera de Servicio la Extendedora

Transportar y Cargar la Extendedora

Remolcar la Extendedora

Manipular Los Componentes NIVELTRONIC Plus

Mantenimiento

Instrucciones Especiales en Razón de la Seguridad

Chasis / Sistemas de Seguridad

Puesto del Conductor

Motor del Grupo Accionador

Alimentación Aceite Hidráulico

Sistema Eléctrico

Accionamiento de Avance

Sistema de Dirección

Systema de Transporte

Sistema de Nivelación

Instalación de Limpieza

Conexión de Tablónes

Sistema de Lubricación

Tablón

Tablas

Datos Técnicos

Plan de Mantenimiento

Pares de Apriete

Tabla de Lubricantes

Documentación Entregada por Separado

Ocupación de Los Fusibles

Montaje y Modificaciones

Chasis / Sistemas de Seguridad

Puesto del Conductor

Sistema de Dirección

Systema de Transporte

Sistema de Nivelación

Conexión de Tablónes

Estados de Revisión

Productos relacionados

Vögele Categorias