1.01.04
Símbolo de seguridad
© Joseph Vögele AG 2016
El símbolo de seguridad es la imagen que se emplea para representar
las fuentes de peligro. Los símbolos de seguridad empleados en toda
la documentación técnica corresponden a la norma homologada EN
61310, parte 2: Seguridad de máquinas – símbolos, marcas y manejo,
o bien, la directiva CE 92/58/CEE – prescripciones mínimas para la
marcación de la seguridad y/o la protección de la salud en el trabajo.
Advertencia de un peligro en general
Este símbolo de advertencia caracteriza aquellas actividades, en las
cuales existen varias causas que pueden producir una puesta en peli-
gro.
Advertencia de tensión eléctrica peligrosa
Este símbolo caracteriza aquellas actividades, en las cuales existe el
riesgo de una descarga eléctrica, que eventualmente puede tener con-
secuencias mortales.
Advertencia de cargas suspendidas
Este símbolo caracteriza aquellas actividades, en las cuales existe una
puesta en peligro por objetos que caen y que eventualmente puede
tener consecuencias mortales.
Advertencia de piezas que están en rotación
Este símbolo caracteriza aquellas actividades, en las cuales existe peli-
gro por piezas de la máquina que están en rotación y que eventual-
mente puede tener consecuencias mortales.
Advertencia del peligro de resbalamiento
Este símbolo caracteriza aquellas actividades, en las cuales existe el
peligro de resbalarse y que eventualmente puede tener consecuencias
mortales.
Advertencia del peligro de tropiezo
Este símbolo caracteriza aquellas actividades, en las cuales existe el
peligro de tropezarse y que eventualmente puede tener consecuencias
mortales.
Advertencia del peligro de magulladura
Este símbolo caracteriza aquellas actividades, en las cuales existe el
peligro de magullarse y que eventualmente puede tener consecuencias
mortales.
Advertencia del peligro de magulladura
Este símbolo de advertencia aparece en actividades asociadas con ries-
gos por correas o cadenas que funcionan al descubierto, eventual-
mente con consecuencias mortales.
Advertencia del peligro de magulladura
Este símbolo de advertencia aparece en actividades asociadas con ries-
gos por aplastamientos.
BAL_0819_2260025_03_es
UMWELTHINWEIS
UMWELTHINWEIS
UMWELTHINWEIS
UMWELTHINWEIS
UMWELTHINWEIS
UMWELTHINWEIS
UMWELTHINWEIS
UMWELTHINWEIS
UMWELTHINWEIS
General
Introducción
13 / 357