Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Wacker Neuson Manuales
Generadores Portátiles
G150
Wacker Neuson G150 Manuales
Manuales y guías de usuario para Wacker Neuson G150. Tenemos
1
Wacker Neuson G150 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Wacker Neuson G150 Manual Del Usuario (354 páginas)
Marca:
Wacker Neuson
| Categoría:
Generadores Portátiles
| Tamaño: 26.81 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Fuel Fill Corner
10
Kraftstoff-Füller Eckwand
10
Esquina Boca de Llenado Combustible
10
Support À Équerre - Remplisseur de Carburant
10
Front Panel Blechtafel Vorne Conjunto Panel Delantero Tableau de Front
12
Right Rear Panel
14
Blechtafel Hinten & Rechts
14
Panel Trasero y Derecho
14
Tableau D'arrière Et À Droite
14
Rear Air Inlet
16
Lufteinlass (Hinten)
16
Entrada de Aire (de Atrás)
16
Admission À Air (Arrière)
16
Rear Left Door
18
Linke Tür Hinten
18
Puerta Trasera Izquierda
18
Porte-D'arrière Gauche
18
Right Rear Door
20
Rechte Tür Hinten
20
Puerta Trasera Derecha
20
Porte D'arrière/Droite
20
Front Left Door
22
Linke Tür Vorne
22
Puerta Delantera Izquierda
22
Porte de Front/Gauche
22
Right Front Door
24
Rechte Tür Vorne
24
Puerta Delantera Derecha
24
Porte de Front/Droite
24
Main Breaker Hauptunterbrecher Interruptor de Circuito Principal Coupe-Circuit Principal
26
Voltage Selector Switch Box Schaltkasten Caja del Interruptor Coffret Électrique
30
Lug Box
32
Anschlusskasten Caja de Conexiones Boîte de Cosses Terminales
32
Lugs/Breakers/Receptacles
34
Anschlüsse/Unterbrecher/Steckdosen
34
Conexiones/Interruptores/Tomacorrientes
34
Cosses Terminales/Disjoncteurs/Prises de Courant
34
Transformer/Fuse Block/Relay
36
Wandler/ Sicherungsblock / Relais
36
Transformador/ Bloque de Fusibles / Relai
36
Transformateur/ Bloc À Fusibles / Relais
36
Front Enclosure/Radiator
38
Gehäuse Vorne / Kühler
38
Caja Delantera / Radiador
38
Carter de Front / Radiateur
38
Radiator Hoses Kühlerschläuche Mangueras del Radiador Tuyaux Du Radiateur
42
Rear Panels/Muffler
44
Blechtafeln Hinten / Auspufftopf
44
Paneles Traseros / Silenciador
44
Generator/Engine Motor/Generator Motor/Generador Moteur/Générateur
46
Generator/Engine Motor/Generator Motor/Generador Moteur/Générateur
50
Control Panel/Air Cleaner
52
Schalttafel/Luftfilter
52
Tablero de Mando/Filtro de Aire
52
Tableau de Commande/Filtre À Air
52
Air Cleaner Luftfilter Filtro del Aire Filtre À Air
54
Air Cleaner
55
Engine Control Module/Voltageregulator
56
Motorkontrollmodul/Spannungsregler
56
Módulo de Mando del Motor / Regulador de Voltaje
56
Module de Contrôle de Moteur / Régulateur de Tensi
56
Fan Guard Lüfterhaube Guardaventilador Bague de Ventilateur
58
Battery Batterie Batería Batterie
60
Oil Bypass Assembly Öl-Bypass Conjunto Bypass de Aceite Jeu de Dérivation de L'huile
62
Skid Assembly
64
Unterbau
64
Conjunto Patín
64
Base Du Générateur Compl
64
Fuel Tank Kraftstofftank Depósito de Combustible Réservoir de Carburant
66
Fuel Hose Kraftstoffleitung Manguera de Combustible Tuyau de Carburant
68
Roof Panel Dachblechtafel Panel del Techo Tableau de Toit
70
Sheet Metal Assembly Blechaufbau Conjunto Planchas de Metal Plaques de Métal
72
Upper Enclosure Oberes Gehäuse Carcasa Superior Carter Supérieur
74
Engine-Deere Deere-Motor Motor Deere Moteur Deere
76
Safety Labels Sicherheitsaufkleber Calcomanías de Advertencias Autocollants de Sécurité
78
Autocollants de Sécurité
79
Labels - Control Panel & Controller
80
Aufkleber - Schalttafel Und Kontroller
80
Calcomanias - Tablero de Mando y Controlador
80
Autocollants - Tableau de Commande Et Contrôleur
80
DC Wiring Harness Kabelbaum, DC Conjunto de Cables, C.D. Harnais de Câbles Électriques, C.C
82
Wiring Harness Receptacle Kabelbaum Conjunto de Cables Harnais de Câbles Électriques
84
AC Wiring Harness Kabelbaum, AC Conjunto de Cables, C.a. Harnais de Câbles Électriques, C.A
86
Labels Aufkleber Calcomanias Autocollants
88
Trailer Frame W/Surge Brake
91
Anhängerrahmen Mit Hydraulikbremse
91
Chasis de Remolque con Freno Hidráulico
91
Châssis de Remorque Avec Frein Hydraulique
92
Trailer Frame W/Surge Brake
92
Anhängerrahmen Mit Hydraulikbremse
92
Chasis de Remolque con Freno Hidráulico
92
Châssis de Remorque Avec Frein Hydraulique
93
Surge Brake Hydraulikbremse Freno Hidráulico Frien Hydraulique
96
Hub Nabe Cubo Moyeu
98
Trailer Frame W/Electric Brake
101
Anhängerrahmen Mit Elektrik-Bremse
101
Chasis de Remolque con Freno Eléctrico
101
Châssis de Remorque Avec Frein Électrique
101
Trailer Frame W/Electric Brake
102
Anhängerrahmen Mit Elektrik-Bremse
102
Chasis de Remolque con Freno Eléctrico
102
Châssis de Remorque Avec Frein Électrique
102
Electric Brake Elektrik-Bremse Freno Eléctrico Frein Électrique
106
Hub Nabe Cubo Moyeu
108
Generador Móvil
111
Identificación de la Máquina
113
Información sobre la Seguridad
123
Símbolos que Aparecen en Este Manual
123
Descripción y Propósito de la Máquina
124
Seguridad en la Operación
125
Seguridad de Servicio
127
Seguridad para el Operador del Motor
130
Pautas de Seguridad para Generadores Móviles
131
Pautas de Seguridad para Remolcar Máquina
133
Pautas de Seguridad para la Elevación de la Máquina
134
Reportar Defectos de Seguridad
134
Ubicación de las Calcomanías
136
Generador Móvil
138
Significado de las Calcomanías
138
Levaje y el Transporte
147
Elevación de la Máquina
147
Lista de Comprobación Antes de Iniciar el Remolque
148
Remolque de la Máquina
149
Preparación de la Máquina para Su Transportación en Camión O Remolque
150
Letreros de Materiales Peligrosos
152
Prueba del Sistema de Seguridad por Separación (Frenos Hidráulicos por Inercia)
154
Prueba del Sistema de Seguridad por Separación del Remolque (Frenos Eléctricos)
156
Configuración de la Máquina
158
Preparación para el Uso Inicial
158
Posicionar la Máquina
159
Conexión a Tierra del Generador
161
Combustible Recomendado
162
Suministro de Combustible a la Máquina (Basler Controlador)
163
Reabastecimiento de Combustible (Controlador Deep Sea)
165
Ubicaciones de Los Controles y Componentes
168
Operación, Control y Ubicaciones de Componentes
169
Operación (Basler Controlador)
170
Interruptor de Circuito Principal
170
Interruptor de Arranque del Motor
171
Remote Start
171
Prealarmas y Alarmas Genset (Condiciones de Apagado)
172
Condición de Sobretensión
174
Uso de las Lengüetas de Conexión y Los Tomacorrientes de Servicio
175
Selección del Voltaje
176
Antes de Arrancar la Máquina
178
Arranque y Operación de la Máquina
179
Detención de la Máquina
182
Interruptor de Parada de Emergencia
183
Panel LCD: Monitorear la Operación de la Máquina
184
Información del Motor
185
Generador Móvil
186
Utilizando el Controlador Basler
186
Cómo Usar el LCD y Teclado del Controlador Genset
186
Pantallas Normales
187
Diagrama de Menú del Controlador Genset
188
Componentes del Diagrama de Menú
189
Usar Los Menús de Medición y Configuraciones
192
Ingresar al Controlador Genset Introduciendo la Contraseña
193
En ENTER PASSWORD
193
Ajuste del Contraste de la Pantalla LCD
197
Cambiar Los Ajustes de Hora y Fecha
199
Cambiar Los Retardos de Tiempo por Falla del Emisor
201
Cambiar las Unidades de Medición
203
Cambiar el Ajuste de Prealarma por Bajo Nivel de Combustible
205
Cambiar O Desactivar el Ajuste de Alarma por Bajo Nivel de Combustible
207
Cambiar Los Ajustes del Tiempo de Enfriamiento
210
Cambio del Retardo de Tiempo de Prearranque (Temporizador del Tapón de Encendido)
212
Cambiar el Intervalo de Mantenimiento
214
Reajuste de la Prealarma del Intervalo de Mantenimiento
216
Reajustar la Prealarma por Pérdida de Voltaje
218
Acceder y Usar el Registro de Eventos
219
Operación (Controlador Deep Sea)
221
Interruptor de Circuito Principal
221
Interruptor de Alimentación del Controlador del Generador
222
Selección del Voltaje
223
Botones/Funciones de Los Botones del Controlador Deep Sea
225
Alarmas y Condiciones de Apagado del Controlador del Generador
227
Disparos Eléctricos
228
Antes de Arrancar la Máquina
229
Arranque y Funcionamiento del Generador
230
Parada del Generador
233
Interruptor de Parada de Emergencia
234
Monitoreo del Motor y del Generador
235
Descripción
235
Utilizando el Controlador Deep Sea
236
Introducción
236
Navegación de Menús
237
Menu Navigation
237
Ajuste del Contraste de la Pantalla
240
Cómo Restablecer el Temporizador de Mantenimiento
241
Información Básica
241
Cómo Conectar Cargas (480V)
242
Diagramas de Conexión de Terminales de Lengüeta
242
Prácticas Óptimas para Equilibrar Cargas
243
Conectar Cargas de 480V, Trifásicas y Monofásicas
246
Conectar a una Carga de 240V 3Ø y a una Carga de 240V 1Ø
247
Conectar Cargas Monofásicas de 240V y 120V
248
Conectar a una Carga de 208V 3Ø y Cargas Múltiples de 120V 1Ø
249
Conectar a una Carga de 220-240V 3Ø y Cargas Múltiples de 127-133V 1Ø
250
Cómo Conectar Cargas (600V)
251
Diagramas de Conexión de Terminales de Lengüeta
251
Prácticas Óptimas para Equilibrar Cargas
252
Conectar a una Carga de 240V 3Ø y a una Carga de 240V 1Ø
255
Conectar Cargas Monofásicas de 240V y 120V
256
Conectar a una Carga de 208V 3Ø y Cargas Múltiples de 120V 1Ø
257
Conectar a una Carga de 220-240V 3Ø y Cargas
258
Múltiples de 127-133V 1Ø
258
Conexión de Cargas 480V, Trifásicas
259
Conectar Cargas Trifásicas de 600V
260
Bloque Terminal de Funcionamiento Remoto
261
Uso de Capacidades de Arranque Remoto
262
Interruptor Remoto/Transferencia
262
Preparación para Arranque Automático/Remoto (Basler)
263
Preparación para la Puesta en Marcha Automática/Remota (Deep Sea)
265
Generador Móvil
267
Códigos de Diagnóstico de Fallas (DTC)
267
Acceso a Códigos DTC con el Controlador Basler
267
Acceso a Los Códigos DTC del Motor Usando el Controlador Deep Sea
268
Lista de Códigos de Diagnóstico de Fallas (DTC) del Motor
269
Opciones Instaladas en la Fábrica
272
Cargador de Batería
272
Desconexión de la Batería Trabable
273
Bloqueos de Leva
274
Sistema de Contención
275
Tanque de Capacidad Adicional (ERT)
275
Calefactor de Motor
276
Calentador Automático de LCD
276
Parada por Bajo Nivel de Refrigerante
277
Persianas Activadas por Temperatura
278
15.10 Válvula de Cierre de Aire Positivo
279
15.11 Conectores de Combustible de Desconexión Rápida
280
15.12 Conservador del Nivel de Lubricante
281
Mantenimiento General
282
Calendario de Mantenimiento Periódico
282
Mantenimiento del Sistema de Control de Emisiones
282
Prepararse para el Mantenimiento
283
Limpieza de la Máquina
283
Inspección de la Máquina
284
Mantenimiento del Remolque
285
Revisar y Drenar el Sistema de Contención
286
Revisar el Sistema de Escape
287
Mantener de la Batería
289
Indice
290
Limpiar el Filtro de Partículas Diesel (DPF) (si Equipada)
290
16.11 Almacenamiento
291
16.12 Eliminación / Retiro del Servicio de la Máquina
293
Mantenimiento del Motor: T3 John Deere 4045TF280/290
294
Mantenimiento del Motor: T4I Cummins QSB6.7
297
Viscosidad de Aceite
298
Programación de Mantenimiento
299
Información General
299
19 Localización de Problems Fundamental
301
Datos Técnicos
302
Motor Norma Tier 4I
302
Clasificación de Potencia de Salida del Motor
302
Motor Norma Tier 3
304
Generador
305
Remolque y Trineo
305
Dimensiones
306
Seguridad de Neumáticos
307
Información del Usuario para Tanques de Combustible de Transport Canada
319
Información del Usuario para Tanques de Combustible de Transport Canada
322
Información/Garantía de Sistemas de Control de Emisiones
323
Información Básica sobre el Sistema de Control de Emisiones
323
Garantía Limitada por Defectos del Sistema de Control de Emisiones de Escape
324
Garantía Limitada por Defectos de Los Sistemas de Control de Emisiones Evaporativas Wacker Neuson
324
23 Esquemas Generales de la Máquina
327
Fusibles
327
Diagrama Eléctrico del Remolque
328
Componentes del Cableado del Remolque
329
Esquemas: Máquinas con Basler Controlador
330
AC Esquema: G 150/G 180
330
AC Esquema Eléctrico - Piezasg 150/G 180
331
DC Esquema Eléctrico: G 150/G 180 Tier 3
332
DC Esquema Eléctrico - Piezas: G 150/G 180 Tier 3
333
DC Esquema Eléctrico: G 150/G 180 Tier 4I
334
DC Esquema Eléctrico - Piezas: G 150/G 180 Tier 4I
335
DC Esquema Eléctrico: G 150/G 180 Cummins Tier 4F
336
DC Esquema Eléctrico - Piezas: G 150/G 180 Cummins Tier 4F
337
Esquema Eléctrico Sección a
338
24.10 Esquema Eléctrico - Piezas
339
24.11 Esquema Eléctrico Sección B
340
24.12 Esquema Eléctrico - Piezas
341
24.13 Esquema Eléctrico Sección C
342
24.14 Esquema Eléctrico - Piezas
343
24.15 Relés y Fusibles del Motor Cummins
344
24.16 Relés y Fusibles del Motor Cummins
345
Esquemas: Máquinas con Deep Sea Controlador
346
AC Esquema: G 150/G 180, Deep Sea
346
AC Esquema Eléctrico - Piezas G 150/G 180, Deep Sea
347
DC Esquema Eléctrico: G 150/G 180 John Deere Tier 3
348
DC Esquema Eléctrico - Piezas: G 150/G 180 John Deere Tier 3
349
DC Esquema Eléctrico: G 150/G 180 Cummins T4I
350
DC Esquema Eléctrico - Piezas: G 150/G 180 Cummins T4I
351
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Wacker Neuson GPSi 3200
Wacker Neuson GPS 8500
Wacker Neuson GV 2500A
Wacker Neuson GV 3800A
Wacker Neuson GV 5600A
Wacker Neuson GV 6600A
Wacker Neuson GPS 5600A
Wacker Neuson GP 5600A CAN
Wacker Neuson GPS 5600A CAN
Wacker Neuson GPS 6600A
Wacker Neuson Categorias
Apisonadores Vibratorios
Herramientas Eléctricas
Equipos de Construccion
Excavadoras
Vehículos Industriales
Más Wacker Neuson manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL