Xylem SI Analytics TitroLine 7800 Manuales

Manuales y guías de usuario para Xylem SI Analytics TitroLine 7800. Tenemos 1 Xylem SI Analytics TitroLine 7800 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Xylem SI Analytics TitroLine 7800 Manual De Instrucciones (580 páginas)

Titulador

Marca: Xylem | Categoría: Equipos de Laboratorio | Tamaño: 9.21 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Eigenschaften des Titrators Titroline ® 7800
  
  5
  - Hinweise zur Gebrauchsanleitung
    5
    
    Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    5
  - Technische Daten
    6
    
    Titrator Titroline 7800
    6
    
    Titrationstand TM 235 KF
    9
    
    Warn- und Sicherheitshinweise
    10
- 2 Aufstellen und Inbetriebnahme
  
  11
- 3 Das Arbeiten mit dem Titrator Titroline ® 7800
  
  29
  - Fronttastatur
    29
    
    Anzeige
    29
    
    Handtaster
    30
    
    Externe PC Tastatur
    30
    
    Menüstruktur
    31
    
    Hauptmenü
    33
    
    Automatische Titration
    33
    
    Kalibrierung (CAL-Menü)
    35
    
    Manuelle Titration
    39
    
    KF Titration
    41
    
    Dosierung
    45
    
    Lösungen Ansetzen
    47
- 4 Methodenparameter
  
  48
  - Methode Editieren und Neue Methode
    48
    
    Standardmethoden
    49
    
    Methode Kopieren
    49
    
    Methode Löschen
    50
    
    Methode Drucken
    50
    
    Methodenparameter Ändern
    51
    
    Methodentyp
    51
    
    Titrationsmodus
    51
    
    Lineare Titration
    52
    
    Dynamische Titration
    52
    
    Ergebnis
    54
    
    Einwaage und Vorlage (Probenmenge)
    60
    
    Formeln für Lösungen Ansetzen
    62
    
    Globale Speicher
    64
    
    Formeleditor
    65
    
    Titrationsparameter
    71
    
    Titrationsparameter Endpunkttitration und Dead-Stop Titration
    79
    
    Titrationsparameter Ph-Stat Titration
    80
    
    Dosierparameter
    84
    
    Probenbezeichnung
    85
    
    Dokumentation
    86
    
    Methodenparameter der KF Titration
    87
    
    Standardmethoden KF
    87
    
    KF Titrationsparameter
    90
    
    Messmethode
    95
- 5 Dosieren/Titrieren mit Extern Angeschlossenen Kolbenbüretten/Titratoren
  
  100
  - Voraussetzungen
    100
    
    Dosieren mit Externen Kolbenbüretten/Titratoren
    100
  - Titrieren mit Externen Kolbenbüretten/Titratoren
    106
- 6 Systemeinstellungen
  
  109
  - Kalibriereinstellungen
    109
  - Reagenzien - Wechselaufsatz
    111
    
    Elektrodenmenü
    113
  - RS-232-Einstellungen
    115
  - Datum und Uhrzeit
    117
    
    Passwort
    118
    
    Anlegen des Ersten Anwenders/Administrators
    118
    
    Anlegen von Weiteren Anwendern
    122
    
    Vordefinierte und Definierbare Rechte
    123
    
    Löschen von Benutzer
    127
    
    Reset
    128
    
    Drucker
    129
    
    Geräteinformationen
    129
    
    Systemtöne
    129
    
    Datenaustausch
    130
    
    Software Update
    132
- 7 Netzwerkeinstellungen
  
  134
  - Allgemein
    134
  - Einrichten eines Freigabeverzeichnisses
    135
- 8 Datenkommunikation über die RS-232- und USB-B-Schnittstelle
  
  137
- 9 Anschluss von Analysenwaage und Drucker
  
  139
  - Anschluss von Analysenwaagen
    139
  - Waagedateneditor
    140
  - Drucker
    141
  - Automatische Rührersteuerung
    142
    
    Allgemein
    142
    
    Grundeinstellung IM Systemmenü
    142
    
    Rührgeschwindigkeit in der Methode Einstellen
    143
    
    Probenwechsler
    144
    
    Anschluss Probenwechsler TW Alpha Plus
    144
    
    Anschluss Probenwechsler TW 7400
    144
    
    Verwendung der Software Titrisoft
    144
    
    Allgemein
    144
    
    Titrisoft 3.15 oder Höher
    144
- 10 Wartung und Pflege des Titrators
  
  145
- 11 Garantieerklärung
  
  146
- 12 Lagerung und Transport
  
  146
- 13 Recycling und Entsorgung
  
  146
English

147
- 1 Technical Specifications of the Titrator Titroline ® 7800
  
  149
  - Notes to the Operating Manual
    149
  - Intended Use
    149
  - Technical Specifications
    150
  - Titrator Titroline 7800
    150
  - Titrationstand TM 235 KF
    153
  - Warning and Safety Information
    154
- 2 Installation and Commissioning
  
  155
- 3 Working with the Titrator Titroline ® 7800
  
  173
  - Front Keyboard
    173
  - Display
    173
  - Manual Controller
    174
  - External PC Keyboard
    174
  - Menu Structure
    175
  - Main Menu
    177
  - Automatic Titration
    177
  - Calibration (CAL-Menü)
    179
  - Manual Titration
    183
  - KF Titration
    185
  - Dosage
    189
  - Preparing Solutions
    191
- 4 Method Parameters
  
  192
  - Method Editing and New Method
    192
  - Default Method
    193
  - Copy Method
    193
  - Delete Method
    194
  - Print Method
    194
  - Change Method Parameters
    195
  - Method Type
    195
  - Titration Mode
    195
    
    Linear Titration
    196
    
    Dynamic Titration
    196
    
    End-Point Titration
    197
  - Result
    198
    
    Calculation Formula
    200
    
    Sample Weight and Volume (Sample Quantity)
    204
    
    Formula Unit
    205
    
    Formulae for the Preparation of Solutions
    206
    
    Decimal Digits
    207
    
    Global Memories
    208
  - Formula Editor
    209
  - Titration Parameters
    215
  - Dynamic Control
    218
  - End-Point Titration" and "Dead-Stop Titration" Titration Parameters
    223
  - Titration Parameter Ph Stat Titration
    224
  - Dosing Parameter
    228
  - Sample Identification
    229
  - Documentation
    230
  - Method Parameters of the KF-Titration
    231
    
    Standard Methods of KF
    231
    
    KF Titration Parameters
    234
    
    Measuring Method
    239
- 5 Dosing and Titration with Externally Connected Piston Burettes and Titrators
  
  244
- 6 System Settings
  
  253
  - Calibration Settings
    253
  - Interchangeable Unit - Reagents
    255
    
    Electrode Menu
    257
  - RS232 Settings
    259
    
    Date and Time
    261
    
    Password
    262
    
    Creation of the First Administrator
    262
    
    Creation of Additional Users
    266
    
    Predefined Rights and Definable Rights
    267
    
    Delete of Users
    271
    
    Reset
    272
    
    Printer
    273
  - Device Information
    273
  - System Tones
    273
    
    Data Exchange
    274
    
    Software Update
    276
- 7 Network Settings
  
  278
  - General
    278
  - Setup a Shared Directory
    279
- 8 Communication Via RS-232 and USB-B Interface
  
  281
  - General Information
    281
    
    Chaining Multiple Devices - "Daisy Chain Concept
    281
    
    Instruction Set for RS-Communication
    281
- 9 Connection of Analytical Balances and Printers
  
  283
  - Connection of Analytical Balances
    283
  - Balance Data Editor
    284
  - Printers
    285
  - Automatic Stirrer Control
    286
    
    General
    286
    
    Basic Setting in the System Menu
    286
    
    Set the Stirring Speed in the Method
    287
    
    Autosampler
    288
    
    Connection of Sampler Changer TW Alpha Plus
    288
    
    Connection of Sample Changer TW 7400
    288
  - Using Software Titrisoft
    288
    
    General
    288
    
    Titrisoft 3.15 or Higher
    288
- 10 Maintenance and Care of the Titrator
  
  289
- 11 Guarantee
  
  290
- 12 Storage and Transportation
  
  290
- 13 Recycling and Disposal
  
  290
Français

291
- Copyright
  
  292
- 1 Caractéristiques Techniques du Titrateur Titroline ® 7800
  
  293
  - Notes Sur le Mode D'emploi
    293
    
    Utilisation Conforme
    293
    
    Caractéristiques Techniques
    294
    
    Titrateur Titroline ® 7800
    294
    
    Poste de Titrage TM 235 KF
    297
    
    Notes D'avertissement et de Sécurité
    298
- 2 Mise en Place et Mise en Service
  
  299
- 3 Travailler Avec le Titrateur Titrator Titroline ® 7800
  
  317
  - Clavier Frontal
    317
    
    Affichag
    317
    
    Dispositif de Pointage
    318
    
    Clavier PC Externe
    318
    
    Structure de Menu
    319
    
    Menu Principal
    321
    
    Titrage Automatique
    321
    
    Calibation (Menu CAL)
    323
    
    Titrage Manuel
    327
    
    Titrage KF
    329
    
    Dosage
    333
    
    Dosage Avec de Méthode de Dosage
    333
    
    Dosage Sans de Méthode de Dosage
    334
    
    Préparation de Solutions
    335
- 4 Paramètres de Titrage
  
  336
  - Edition D'une Méthode et Nouvelle Méthode
    336
  - Méthodes Standard
    337
  - Copie de Méthodes
    337
  - Supprimer de Méthodes
    338
  - Impression de la Méthode
    338
  - Modification des Paramètres de Méthode
    339
  - Type de Méthode
    339
  - Mode Titrage Automatique
    339
    
    Titrage à Point Final (EP)
    341
    
    Titrage Ph-Stat
    341
  - Résultat
    342
    
    Unité de Formule
    349
    
    Ajout de Formules pour Solutions
    350
  - L'éditeur de Formules
    353
  - Paramètres de Titrage
    359
    
    Paramètres de Titrage Généralement Valables
    359
    
    Sens de Titrage
    364
  - Paramètres de Titrage, Titrage Sur Point Final et Titrage Dead Stop
    367
  - Paramètres de Titrage, Titrage Ph-Stat
    368
  - Paramètres de Dosage
    372
  - Désignation de L'échantillon
    373
  - Documentation
    374
  - Paramètres de la Méthode de Titrage KF
    375
  - Méthodes Standard de Titrage KF
    375
  - Formules de Titrage KF
    377
  - Paramètres de Titrage KF
    378
  - Méthode de Mesure
    383
- 5 Dosage et Titrage Avec Burettes à Piston et Titrateurs Connectés de Manière Externe
  
  388
- 6 Configuration du Système
  
  397
  - Réglages de Calibration
    397
  - Unité Interchangeable Réactifs
    399
  - Menu des Électrodes
    401
  - Réglages RS-232
    403
  - Date et Heure
    405
  - Mot de Passe
    406
  - Création du Premier Administrateur
    406
  - Création D'utilisateurs Supplémentaires
    410
  - Droits PréDéfinis et Droits Définissables
    411
  - Suppression D'utilisateurs
    415
    
    Reset
    416
  - Imprimante
    417
  - Informations Sur L'appareil
    417
  - Tonalités du Système
    417
  - Échange de Données
    418
    
    Mise à Jour du Logiciel
    420
- 7 Paramètres Réseau
  
  422
  - Généralités
    422
  - Configurer un Répertoire Partagé
    423
- 8 Communication de Données Via L'interface RS-232- et USB-B
  
  425
- 9 Raccordement de Balances D'analyse et D'imprimantes
  
  427
  - Raccordement de Balances D'analyse
    427
    
    Editeur de Balance
    428
  - Imprimante
    429
    
    Commande Automatique de L'agitateur
    430
    
    Généralités
    430
    
    Paramétrage de Base Dans le Menu Système
    430
    
    Réglage de la Vitesse D'agitation Dans la Méthode
    431
    
    Changeur D'échantillon
    432
    
    Raccordement du Changeur D'échantillon TW Alpha Plus
    432
    
    Raccordement du Changeur D'échantillon TW 7400
    432
  - Utilisation du Logiciel Titrisoft
    432
    
    Généralités
    432
    
    Titrisoft 3.15 ou Version Supérieure
    432
- 10 Maintenance et Entretien de le Titrateur
  
  433
- 11 Déclaration de Garantie
  
  434
- 12 Stockage et Transport
  
  434
- 13 Recyclage et Élimination
  
  434
Español

435
- 1 Especificaciones Técnicas del Titulador Titroline ® 7800
  
  437
  - Notas al Manual de Instrucciones
    437
    
    Uso Previsto
    437
    
    Características Técnicas
    438
    
    Titulador Titroline 7800
    438
    
    Soporte de Titulación TM 235 KF
    441
  - Instrucciones de Seguridad y Advertencias
    442
- 2 Montaje y Puesta en Marcha
  
  443
- 3 Trabajo con el Titulador Titulador Titroline ® 7800
  
  461
  - Teclado Frontal
    461
    
    Pantalla
    461
    
    Mando Manual
    462
    
    Teclado de PC Externo
    462
    
    Estructura del Menú
    463
    
    Menú Principal
    465
    
    Titulación Automática
    465
    
    Calibrado (Menú de Calibración)
    467
    
    Titulación Manual
    471
    
    Titulación KF
    473
    
    Dosificación
    477
    
    Dosificación con de Método de Dosificación
    477
    
    Dosificación sin de Método de Dosificación
    478
    
    Preparación de Soluciones
    479
- 4 Parámetros de Los Métodos
  
  480
  - Edición de Métodos y Método Nuevo
    480
  - Métodos Estándar
    481
  - Copiar Métodos
    481
  - Eliminar Métodos
    482
  - Imprimir Método
    482
    
    Modificar Parámetros del Método
    483
    
    Tipo de Método
    483
    
    Modo de Titulación
    483
    
    Titulación a Punto Final
    485
    
    Titulación Ph-Stat
    485
    
    Resultados
    486
    
    Unidad de la Fórmula
    493
    
    Fórmulas para Preparar Soluciones
    494
    
    Editor de Fórmulas
    497
    
    Verificación de Sintaxis
    502
    
    Parámetros de Titulación
    503
    
    Parámetros de Titulación Generalmente Válidos
    503
    
    Configuración de la Atenuación
    507
    
    Titulación Lineal
    508
    
    Sentido de Titulación
    508
    
    Titulación Previa
    509
    
    Fin de la Titulación
    509
    
    Parámetros de Titulación, Titulación a Punto Final y Titulación Dead-Stop
    511
    
    Parámetro de Titulación Titulación Ph-Stat
    512
    
    Parámetros de Dosificación
    516
    
    Denominación de la Muestra
    517
    
    Documentación
    518
  - Los Parámetros de Método de Titulación KF
    519
    
    Métodos Estándar de Titulación KF
    519
    
    Fórmula de Cálculo de Titulación KF
    521
    
    Parámetros de Titulación KF
    522
    
    Tiempo de Espera Inicial (KF)
    523
    
    Acondicionamiento (Únicamente KF)
    523
    
    Método de Medición
    527
- 5 Dosificación/Titulación con Buretas de Pistón/Tituladores Conectados Externamente
  
  532
- 6 Ajustes del Sistema
  
  541
  - Ajustes de Calibrado
    541
  - Unidad de Reactivos Cambiable
    543
  - Menú de Electrodos
    545
  - Ajustes RS-232
    547
    
    Fecha y Hora
    549
    
    Contraseña
    550
    
    Creación del Primer Administrador
    550
    
    Creación de Usuarios Adicionales
    554
    
    Derechos Predefinidos y Derechos Definibles
    555
    
    Derechos Predefinidos
    556
    
    Eliminación de Usuarios
    559
    
    Reset
    560
  - Impresora
    561
  - Informaciones sobre el Equipo
    561
  - Tonos del Sistema
    561
  - Intercambio de Datos
    562
    
    Actualización de Software
    564
- 7 Configuración de la Red
  
  566
  - General
    566
  - Configurar un Directorio Compartido
    567
- 8 Transmisión de Datos Mediante las Interfaces RS-232 y USB-B
  
  569
  - Generalmente
    569
  - Conexión en Cadena de Varios Equipos - Sistema «Daisy Chain
    569
    
    Lista de Mandos para Comunicación RS
    569
    
    Descripción
    570
- 9 Conexión de Balanzas Analíticas E Impresoras
  
  571
  - Conexión de Balanzas Analíticas
    571
    
    Editor de Datos de la Balanza
    572
  - Impresora
    573
  - Control del Agitador Automático
    574
    
    General
    574
    
    Configuración Básica en el Menú del Sistema
    574
    
    Configure la Velocidad del Agitador en el Método
    575
  - Conexión del Cambiador de Muestras
    576
    
    Conexión del Cambiador de Muestras TW Alpha Plus
    576
    
    Conexión del Cambiodor de Muestras TW 7400
    576
  - Utilización del Software Titrisoft
    576
    
    General
    576
    
    Titrisoft 3.1 O Nuevo Versión
    576
- 10 Mantenimiento y Cuidado de Titulador
  
  577
- 11 Declaración de Garantía
  
  578
- 12 Almacenamiento y Transporte
  
  578
- 13 Reciclaje y Eliminación
  
  578

Productos relacionados

Xylem Categorias

Bombas Bombas de Agua Instrumentos de Medición Equipos de Laboratorio Sensores de Seguridad

Más Xylem manuales

Xylem SI Analytics TitroLine 7800 Manuales

Xylem SI Analytics TitroLine 7800 Manual De Instrucciones (580 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Eigenschaften des Titrators Titroline ® 7800

2 Aufstellen und Inbetriebnahme

3 Das Arbeiten mit dem Titrator Titroline ® 7800

4 Methodenparameter

5 Dosieren/Titrieren mit Extern Angeschlossenen Kolbenbüretten/Titratoren

6 Systemeinstellungen

7 Netzwerkeinstellungen

8 Datenkommunikation über die RS-232- und USB-B-Schnittstelle

9 Anschluss von Analysenwaage und Drucker

10 Wartung und Pflege des Titrators

11 Garantieerklärung

12 Lagerung und Transport

13 Recycling und Entsorgung

English

1 Technical Specifications of the Titrator Titroline ® 7800

2 Installation and Commissioning

3 Working with the Titrator Titroline ® 7800

4 Method Parameters

5 Dosing and Titration with Externally Connected Piston Burettes and Titrators

6 System Settings

7 Network Settings

8 Communication Via RS-232 and USB-B Interface

9 Connection of Analytical Balances and Printers

10 Maintenance and Care of the Titrator

11 Guarantee

12 Storage and Transportation

13 Recycling and Disposal

Français

Copyright

1 Caractéristiques Techniques du Titrateur Titroline ® 7800

2 Mise en Place et Mise en Service

3 Travailler Avec le Titrateur Titrator Titroline ® 7800

4 Paramètres de Titrage

5 Dosage et Titrage Avec Burettes à Piston et Titrateurs Connectés de Manière Externe

6 Configuration du Système

7 Paramètres Réseau

8 Communication de Données Via L'interface RS-232- et USB-B

9 Raccordement de Balances D'analyse et D'imprimantes

10 Maintenance et Entretien de le Titrateur

11 Déclaration de Garantie

12 Stockage et Transport

13 Recyclage et Élimination

Español

1 Especificaciones Técnicas del Titulador Titroline ® 7800

2 Montaje y Puesta en Marcha

3 Trabajo con el Titulador Titulador Titroline ® 7800

4 Parámetros de Los Métodos

5 Dosificación/Titulación con Buretas de Pistón/Tituladores Conectados Externamente

6 Ajustes del Sistema

7 Configuración de la Red

8 Transmisión de Datos Mediante las Interfaces RS-232 y USB-B

9 Conexión de Balanzas Analíticas E Impresoras

10 Mantenimiento y Cuidado de Titulador

11 Declaración de Garantía

12 Almacenamiento y Transporte

13 Reciclaje y Eliminación

Productos relacionados

Xylem Categorias