Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Yamaha Manuales
Sistemas Estéreo
MusicCast ISX-80
Yamaha MusicCast ISX-80 Manuales
Manuales y guías de usuario para Yamaha MusicCast ISX-80. Tenemos
1
Yamaha MusicCast ISX-80 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Yamaha MusicCast ISX-80 Manual De Instrucciones (372 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Sistemas Estéreo
| Tamaño: 19.51 MB
Tabla de contenido
English
4
Caution: Read this before Operating Your Unit
2
Important
3
Tabla de Contenido
4
Introduction
6
Supplied Accessories
6
About this Manual
6
Part Name
7
Top Panel
7
Rear/Side Panel
8
Front Panel Display
9
Remote Control
10
Preparations
11
Connecting FM Antenna
11
Connecting AC Adaptor
11
Installation
12
Turning on the Power
15
Auto Standby
15
Install the "Musiccast CONTROLLER" App
16
Connecting to the Network
17
Connecting to the Network by Sharing the Ios Device Setting
18
Setting the Clock
19
Playing Network Contents
20
Listening to the Songs in the Computer
21
Setting the Media Sharing of Music Files
21
Playing Back Songs in the PC
22
Listening to Internet Radio
23
Presetting Network Contents
24
Presetting Contents
24
Selecting Preset Contents
24
Listening to the Music with Airplay
25
Playing Back Songs with Ipod
25
Playing Back Songs with Itunes
25
Listening to Music Via Bluetooth
26
Connection
26
Pairing a Bluetooth Device with the Unit
26
Performing Pairing and Playing Back Music
27
Connecting a Paired Bluetooth Device and Playing Back Music
28
Listening to External Sources
29
Listening to FM Radio Stations
30
Tuning in FM Stations
30
Presetting FM Stations
31
Selecting Preset FM Stations
31
Using the Alarm Function
32
Types of Alarms
32
Source
32
Snooze
32
Setting the Alarm Time with the Unit
33
Turning the Alarm On/Off
35
Stopping the Alarm for a Short Time (Snooze)
35
Turning the Alarm off
35
Using the Sleep Timer
36
Adjusting Brightness of Front Panel Display
37
Updating the Firmware
38
Updating with a Mobile Device
38
Updating with the Unit
38
Disabling the Wireless Function
39
Disabling the Wi-Fi Function
39
Disabling the Bluetooth Function
39
Troubleshooting
40
General
40
Network
41
Bluetooth
43
FM Reception
44
Supported Devices/Media and File Formats
45
Specifications
46
Trademarks
47
Français
50
Modes D'installation
51
Introduction
52
Accessoires Fournis
52
Quelques Mots Sur Ce Mode D'emploi
52
Noms des Pièces
53
Panneau Supérieur
53
Panneau Arrière/Latéral
54
Afficheur du Panneau Avant
55
Utilisation Avec la Télécommande
56
Télécommande
56
Préparations
57
Raccordement de L'antenne FM
57
Raccordement de L'adaptateur Secteur
57
Installation
58
Mise Sous Tension
61
Veille Automatique
61
Installation de L'application « Musiccast CONTROLLER
62
Connexion au Réseau
63
Connexion au Réseau en Partageant le Réglage du Périphérique Ios
64
Réglage de L'horloge
65
Écoute de Contenus Réseau
66
Écoute des Morceaux de L'ordinateur
67
Réglage du Partage des Fichiers Multimédia pour les Fichiers Musicaux
67
Lecture de Morceaux Sur le PC
68
Écoute de la Webradio
69
Préréglage de Contenus Réseau
70
Préréglage de Contenus
70
Sélection de Contenus Préréglés
70
Écoute de Musique Avec Airplay
71
Lecture de Morceaux Avec L'ipod
71
Lecture de Morceaux Avec Itunes
71
Écoute de la Musique Via la Connexion Bluetooth
72
Jumelage D'un Périphérique Bluetooth Avec L'appareil
72
Jumelage et Lecture de Musique
73
Connexion D'un Périphérique Bluetooth Jumelé et Lecture de Musique
74
Écoute de Sources Externes
75
Écoute de Stations de Radio FM
76
Syntonisation de Stations FM
76
Préréglage Automatique
76
Préréglage de Stations FM
77
Sélection des Stations FM Préréglées
77
Utilisation de la Fonction D'alarme
78
Types D'alarmes
78
Source
78
Répétition de L'alarme
78
Réglage de L'heure de L'alarme à L'aide de L'appareil
79
Activation/Désactivation de L'alarme
81
Bref Arrêt de L'alarme (Répétition de L'alarme)
81
Désactivation de L'alarme
81
Utilisation de la Minuterie de Mise en Veille
82
Réglage de la Luminosité de L'afficheur du Panneau Avant
83
Mise à Jour du Microprogramme
84
Mise à Jour à L'aide D'un Périphérique Mobile
84
Mise à Jour à L'aide de L'appareil
84
Désactivation de la Fonction Sans Fil
85
Désactivation de la Fonction Wi-Fi
85
Désactivation de la Fonction Bluetooth
85
Guide de Dépannage
86
Généralités
86
Réseau
87
Bluetooth
89
Réception FM
90
Périphériques/Supports et Formats de Fichier Pris en Charge
91
Format de Fichier
91
Caractéristiques Techniques
92
Marques Commerciales
93
Deutsch
96
Einleitung
98
Mitgeliefertes Zubehör
98
Über diese Anleitung
98
Bezeichnungen der Teile
99
Oberseite
99
Rückseite/Seite
100
Frontblenden-Display
101
Fernbedienung
102
Vorbereitungen
103
Anschließen der FM-Antenne
103
Anschließen des Netzteils
103
Installation
104
Einschalten des Geräts
107
Automatische Bereitschaft
107
Installieren der App „Musiccast CONTROLLER
108
Anschließen an das Netzwerk
109
Verbindung mit dem Netzwerk durch Freigabe der Ios-Geräteeinstellung
110
Einstellen der Uhr
111
Wiedergabe von Netzwerkinhalten
112
Abspielen von Titeln auf dem Computer
113
Einstellen der Medienfreigabe der Musikdateien
113
Wiedergabe von Titeln auf dem Computer
114
Internetradio Hören
115
Speichern von Netzwerkinhalten
116
Speichern von Inhalten
116
Auswählen von Speicherinhalten
116
Wiedergabe von Musik mit Airplay
117
Wiedergeben von Titeln mit dem Ipod
117
Wiedergeben von Titeln mit Itunes
117
Wiedergabe von Musik über die
118
Koppeln eines Bluetooth-Geräts mit dem Gerät
118
Durchführen der Kopplung und Wiedergabe der Musik
119
Verbindung mit einem Gekoppelten Bluetooth-Gerät
120
Und Wiedergabe der Musik
120
Wiedergabe von Externen Quellen
121
Wiedergabe von FM-Radiosendern
122
Einstellen der FM-Sender
122
Speichern von FM-Sendern
123
Auswählen der Gespeicherten FM-Sender
123
Verwenden der Weckfunktion
124
Drei Wecktypen
124
Quelle
124
Schlummerfunktion
124
Einstellen der Weckzeit Beim Gerät
125
Ein-/Ausschalten des Weckers
127
Stoppen der Weckfunktion für Kurze Zeit (Schlummerfunktion)
127
Ausschalten des Weckers
127
Verwenden des Einschlaftimers
128
Anpassen der Helligkeit des Frontblenden-Displays
129
Aktualisieren der Firmware
130
Aktualisieren über ein Mobilgerät
130
Aktualisieren über das Gerät
130
Deaktivieren der Drahtlosfunktion
131
Deaktivieren der Wi-Fi-Funktion
131
Problembehebung
132
Allgemeines
132
Netzwerk
133
Bluetooth
135
FM-Empfang
136
Unterstützte Geräte/Medien und Dateiformate
137
Technische Daten
138
Markenzeichen
139
Svenska
142
Introduktion
144
Medföljande Tillbehör
144
Angående Denna Bruksanvisning
144
Delens Namn
145
Toppanel
145
Bak-/Sidopanel
146
Frontpanelens Display
147
Fjärrkontroll
148
Förberedelser
149
Ansluta FM-Antennen
149
Ansluta AC-Adaptern
149
Installation
150
Slå På Strömmen
153
Installera Appen "Musiccast CONTROLLER
154
Ansluta Till Nätverket
155
Ansluta Till Nätverket Genom Att Dela Ios-Enhetens Inställning
156
Ställa in Klockan
157
Spela Upp Nätverksinnehåll
158
Lyssna På Låtar I Datorn
159
Ställa in Mediadelning För Musikfiler
159
Spela Upp Låtar På Datorn
160
Lyssna På Internetradio
161
Förinställa Nätverksinnehåll I Snabbval
162
Förinställa Innehåll I Snabbval
162
Välj Snabbvalsinnehåll
162
Lyssna På Musiken Med Airplay
163
Spela Upp Låtar Med Ipod
163
Spela Upp Låtar Med Itunes
163
Lyssna På Musik Via Bluetooth-
164
Anslutning
164
Para Ihop en Bluetooth-Enhet Med Enheten
164
Utför Ihopparning Och Spela Upp Musik
165
Ansluta en Ihopparad Bluetooth-Enhet Och Spela Upp Musik
166
Lyssna På Externa Källor
167
Lyssna På FM-Radiostationer
168
Ställa in FM-Stationer
168
Förinställa FM-Stationer
169
Välja Förinställda FM-Stationer
169
Använda Alarmfunktionen
170
Typer Av Alarm
170
Source
170
Snooze
170
Ställa in Alarmtiden Med Enheten
171
Slå På/Stänga Av Alarmet
173
Stoppa Alarmet en Kort Stund (Snooze)
173
Stänga Av Alarmet
173
Använda Insomningstimern
174
Justera Ljusstyrkan För Frontpanelens Display
175
Uppdatera Firmware
176
Uppdatera Med en Mobil Enhet
176
Uppdatera Med Enheten
176
Avaktivera den Trådlösa Funktionen
177
Avaktivera Wi-Fi-Funktionen
177
Felsökning
178
Allmänt
178
Nätverk
179
Bluetooth
181
FM-Mottagning
182
Enheter/Media Och Filformat Som Stöds
183
Tekniska Data
184
Varumärken
185
Italiano
188
Tipi DI Installazione
189
Introduzione
190
Accessori in Dotazione
190
Questo Manuale
190
Nomi Delle Parti
191
Pannello Superiore
191
Pannello Posteriore/Laterale
192
Display del Pannello Anteriore
193
Telecomando
193
Preparativi
195
Collegamento Dell'antenna FM
195
Collegamento Dell'adattatore AC
195
Installazione
196
Installazione a Parete
197
Accensione Dell'unità
199
Installazione Dell'applicazione "Musiccast CONTROLLER
200
Collegamento Alla Rete
201
Connessione Alla Rete Tramite la Condivisione Dell'impostazione del Dispositivo Ios
202
Impostazione Dell'orologio
203
Riproduzione DI Contenuti in Rete
204
Ascolto Dei Brani Musicali Su un Computer
205
Impostazione Della Condivisione Multimediale DI File Musicali
205
Riproduzione DI Brani Archiviati Sul PC
206
Ascolto Della Radio Su Internet
207
Preselezione Dei Contenuti in Rete
208
Preselezione Dei Contenuti
208
Selezione DI Contenuti Preselezionati
208
Ascolto DI Musica con Airplay
209
Riproduzione DI Brani Musicali con Ipod
209
Riproduzione DI Brani Musicali con Itunes
209
Ascolto DI Musica Tramite la Connessione Bluetooth
210
Pairing DI un Dispositivo Bluetooth con L'unità
210
Esecuzione del Pairing E Riproduzione DI Musica
211
Collegamento DI un Dispositivo Bluetooth Associato E Riproduzione DI Musica
212
Riproduzione da Sorgenti Esterne
213
Ascolto DI Stazioni Radio FM
214
Sintonizzazione DI Stazioni FM
214
Preselezione Delle Stazioni FM
215
Selezione Delle Stazioni FM Preselezionate
215
Utilizzo Della Funzione Sveglia
216
Tipi DI Sveglia
216
Sorgente
216
Funzione Snooze
216
Impostazione Dell'ora Della Sveglia con L'unità
217
Attivazione/Disattivazione Della Sveglia
219
Interruzione Della Sveglia Per Breve Tempo (Funzione Snooze)
219
Disattivazione Della Sveglia
219
Uso Dello Spegnimento Via Timer
220
Regolazione Della Luminosità del Display del Pannello Anteriore
221
Aggiornamento del Firmware
222
Aggiornamento con un Dispositivo Mobile
222
Aggiornamento con L'unità
222
Disattivazione Della Funzione Wireless
223
Disattivazione Della Funzione Wi-Fi
223
Disattivazione Della Funzione Bluetooth
223
Risoluzione Dei Problemi
224
Generale
224
Rete
225
Bluetooth
227
Ricezione in FM
228
Dispositivi/Supporti E Formati DI File Supportati
229
Formato DI File
229
Dati Tecnici
230
Marchi DI Fabbrica
231
Información para Usuarios sobre Recolección y Disposición de Equipamiento Viejo y Baterías Usadas
233
Español
234
Antes de Utilizar Este
236
Introducción
236
Accesorios Suministrados
236
Acerca de Este Manual
236
Nombre de la Pieza
237
Panel Superior
237
Panel Lateral/Trasero
238
Visualizador del Panel Delantero
239
Mando a Distancia
240
Preparativos
241
Conexión de la Antena FM
241
Conexión del Adaptador de AC
241
Instalación
242
Al Colgar la Unidad en la Pared
243
Encendido de la Unidad
245
Espera Automática
245
Instalación de la Aplicación "Musiccast CONTROLLER
246
Conexión a la Red
247
Conexión a la Red Compartiendo la Configuración del Dispositivo Ios
248
Configuración del Reloj
249
Reproducción de Los Contenidos de la Red
250
Cómo Escuchar Canciones en el Ordenador
251
Configuración del Uso Compartido Multimedia de Los Archivos de Música
251
Reproducción de Canciones en el PC
252
Cómo Escuchar Radio de Internet
253
Memorización de Los Contenidos de Red
254
Memorización de Contenidos
254
Selección de Contenidos Memorizados
254
Cómo Escuchar Música con Airplay
255
Reproducción de Canciones con Ipod
255
Reproducción de Canciones con Itunes
255
Cómo Escuchar Música por
256
Emparejamiento de un Dispositivo Bluetooth con la Unidad
256
Realización del Emparejamiento y Reproducción de Música
257
Conexión de un Dispositivo Bluetooth Emparejado
258
Y Reproducción de Música
258
Cómo Escuchar Fuentes Externas
259
Cómo Escuchar Emisoras de Radio FM
260
Sintonización de Emisoras FM
260
Memorización de Emisoras FM
261
Selección de Emisoras FM Memorizadas
261
Uso de la Función Alarma
262
Tipos de Alarma
262
Fuente
262
Posponer
262
Configuración de la Hora de la Alarma con la Unidad
263
Activación/Desactivación de Alarma
265
Detención de la Alarma Durante un Corto Periodo de Tiempo (Posponer)
265
Desactivación de Alarma
265
Uso del Temporizador de Apagado
266
Ajuste del Brillo de la Pantalla del Panel Delantero
267
Actualización del Firmware
268
Actualización con un Dispositivo Móvil
268
Actualización con la Unidad
268
Cómo Deshabilitar la Función Inalámbrica
269
Cómo Deshabilitar la Función Wi-Fi
269
Resolución de Problemas
270
General
270
Red
271
Bluetooth
273
Recepción FM
274
Dispositivos, Soportes y Formatos de Archivo Compatibles
275
Dispositivos y Soportes Compatibles
275
Especificaciones
276
Marcas Comerciales
277
Dutch
280
Inleiding
282
Bijgeleverde Accessoires
282
Over Deze Handleiding
282
Namen Van Onderdelen
283
Bovenpaneel
283
Achter-/Zijpaneel
284
Display Op Het Voorpaneel
285
Afstandsbediening
286
Voorbereidingen
287
De FM-Antenne Aansluiten
287
De AC-Adapter Aansluiten
287
Installatie
288
Wanneer U Het Toestel Aan de Wand Hangt
289
Het Toestel Inschakelen
291
Installeer de "Musiccast CONTROLLER" App
292
Op Het Netwerk Aansluiten
293
Een Verbinding Maken Met Het Netwerk Door de Ios- Toestelinstellingen te Delen
294
De Klok Instellen
295
Netwerkinhoud Afspelen
296
Luisteren Naar Nummers Op de Computer
297
Het Media Delen Van Muziekbestanden Instellen
297
Nummers Op de Pc Weergeven
298
Naar Internetradio Luisteren
299
Netwerkinhoud Vooraf Instellen
300
Inhoud Vooraf Instellen
300
Vooraf Ingestelde Inhoud Selecteren
300
Naar Muziek Luisteren Met Airplay
301
Nummers Afspelen Met Uw Ipod
301
Nummers Afspelen Met Itunes
301
Naar Muziek Luisteren Via Een
302
Een Bluetooth-Apparaat Koppelen Aan Het Toestel
302
Een Koppeling Uitvoeren en Muziek Afspelen
303
Een Verbinding Maken Met Een Gekoppeld Bluetooth-Apparaat en Muziek Afspelen
304
Luisteren Naar Externe Bronnen
305
FM-Radiozenders Beluisteren
306
Op FM-Zenders Afstemmen
306
Automatisch Voorprogrammeren
306
FM-Zenders Voorprogrammeren
307
Voorgeprogrammeerde FM-Zenders Selecteren
307
De Wekkerfunctie Gebruiken
308
Soorten Wekkers
308
Bron
308
Sluimeren
308
De Wekkertijd Instellen Met Het Toestel
309
De Wekker Aan-/Uitschakelen
311
De Wekker Een Korte Tijd Uitschakelen (Sluimeren)
311
De Wekker Uitschakelen
311
De Slaaptimer Gebruiken
312
De Helderheid Van Het Display Op Het Voorpaneel Aanpassen
313
De Firmware Bijwerken
314
Updaten Met Een Mobiel Toestel
314
Updaten Met Het Toestel
314
De Draadloze Functie Uitschakelen
315
De Wi-Fi-Functie Uitschakelen
315
Problemen Oplossen
316
Algemeen
316
Netwerk
317
Bluetooth
319
FM-Ontvangst
320
Ondersteunde Apparaten/Media en Bestandsindelingen
321
Technische Gegevens
322
Handelsmerken
323
Русский
326
Это Перед Использованием
328
Введение
328
Поставляемые Аксессуары
328
О Данном Руководстве
328
Название Компонентов
329
Верхняя Панель
329
Задняя/Боковая Панель
330
Дисплей Передней Панели
331
Пульт Дистанционного Управления
332
Подготовка
333
Подключение FM-Антенны
333
Подключение Адаптера Переменного Тока
333
Установка
334
Включение Питания
337
Установка Приложения "Musiccast CONTROLLER
338
Подключение К Сети
339
Подключение К Сети Путем Совместного Использования Параметров Устройства Под Управлением Ios
340
Настройка Часов
341
Воспроизведение Сетевого Содержимого
342
Прослушивание Песен На Компьютере
343
Настройка Общего Доступа К Музыкальным Файлам
343
Воспроизведение Песен На ПК
344
Прослушивание Интернет-Радио
345
Предустановка Сетевого Содержимого
346
Предустановка Содержимого
346
Выбор Предустановленного Содержимого
346
Прослушивание Музыки С Помощью Airplay
347
Воспроизведение Песен С Помощью Ipod
347
Воспроизведение Песен С Помощью Itunes
347
Прослушивание Музыки Через Подключение Bluetooth
349
Bluetooth
349
Выполнение Сопряжения И Воспроизведение Музыки
349
Подключение Сопряженного Устройства Bluetooth И Воспроизведение Музыки
350
Прослушивание Внешних Источников
351
Прослушивание FM-Радиостанций
352
Автоматическая Предустановка
352
Предустановка FM-Радиостанций
353
Выбор Предустановленных FM-Радиостанций
353
Использование Функции Будильника
354
Три Типа Сигналов
354
Источник
354
Повтор Сигнала
354
Установка Времени Будильника На Аппарате
355
Включение И Выключение Будильника
357
Остановка Будильника На Короткое Время (Функция Повтора Сигнала)
357
Выключение Будильника
357
Использование Таймера Сна
358
Настройка Яркости Дисплея Передней Панели
359
Обновление Встроенного Программного Обеспечения
360
Обновление С Помощью Мобильного Устройства
360
Обновление С Помощью Аппарата
360
Отключение Функции Беспроводной Связи
361
Отключение Функции Wi-Fi
361
Устранение Неисправностей
362
Неисправности Общего Характера
362
Сеть
363
Bluetooth
365
Прием FM
366
Поддерживаемые Устройства/Форматы Медиафайлов
367
Технические Характеристики
368
Товарные Знаки
369
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Yamaha ISX-803
Yamaha ISX-803D
Yamaha ISX-B820
Yamaha ISX-800
Yamaha Restio ISX-18
Yamaha Restio ISX-18 D
Yamaha MusicCast200 TSX-N237
Yamaha MusicCast200 TSX-N237D
Yamaha MusicCast 200 TSX-N237
Yamaha MusicCast 200 TSX-N237D
Yamaha Categorias
Motocicletas
Teclados Electrónicos
Motores Fueraborda
Sistemas de Altavoces
Receptores AV
Más Yamaha manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL