Publicidad

Enlaces rápidos

LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Registre su horno de microondas en www.maytag.com.
Para referencia futura, anote el número de modelo y de serie que están ubicados en la parte frontal de la abertura del
horno de microondas, detrás de la puerta.
Número de modelo__________________________________
W11313345A
MICROONDAS Y CAMPANA ......................................................2
Requisitos eléctricos.................................................................4
GUÍA DE FUNCIONES ................................................................5
Características ..........................................................................9
USO DEL HORNO DE MICROONDAS .....................................10
Características de los alimentos .............................................10
Pautas para cocinar ................................................................10
Reheat (Recalentar) ................................................................11
Defrost (Descongelar) .............................................................11
Soften/Melt (Ablandar/derretir) ...............................................12
Cook (Cocinar) ........................................................................12
Popcorn (Palomitas de maíz) ..................................................13
Dual Crisp (Tostado doble) .....................................................13
Brown (Dorado) .......................................................................13
Keep Warm (Mantener caliente) ..............................................13
Utensilios de cocina y vajilla ...................................................14
Papel de aluminio y metal .......................................................14
Potencia de cocción del microondas .....................................15
Punto de cocción ....................................................................15
Cocción con sensor ................................................................15
Cocción manual/Cocción por etapas .....................................15
Agregar más tiempo ...............................................................15
CUIDADO DEL HORNO DE MICROONDAS ............................16
Limpieza general .....................................................................16
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...................................................17
ACCESORIOS ...........................................................................18
GARANTÍA .................................................................................19
Manual del usuario
Combinación microondas campana
Número de serie__________________________________
Índice

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Maytag MMV1175J

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Combinación microondas campana LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Registre su horno de microondas en www.maytag.com. Para referencia futura, anote el número de modelo y de serie que están ubicados en la parte frontal de la abertura del horno de microondas, detrás de la puerta.
  • Página 2: Seguridad De La Combinación De Microondas Y Campana

    SEGURIDAD DE LA COMBINACIÓN DE MICROONDAS Y CAMPANA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad.
  • Página 3: Precauciones Para Evitar La Posible Exposición A Energía Excesiva De Microondas

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD No opere el horno de microondas si el cable o el enchufe Para reducir el riesgo de heridas a las personas: están dañados, si el horno no funciona correctamente o si – No caliente el líquido en exceso. se ha dañado o caído.
  • Página 4: Requisitos Eléctricos

    Requisitos eléctricos ADVERTENCIA INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA Para todos los aparatos electrodomésticos de conexión con cable: El horno de microondas debe estar conectado a tierra. En caso de que se produzca un cortocircuito, la conexión a tierra reduce el riesgo de electrocución por medio de un Peligro de Choque Eléctrico alambre de escape para la corriente eléctrica.
  • Página 5: Guía De Funciones

    GUÍA DE FUNCIONES Este manual abarca varios modelos. Su modelo puede contar con algunos o todos los elementos enumerados. Consulte este manual o la sección de Ayuda del producto de nuestro sitio web en http://www.maytag.com/product_help para obtener instrucciones más detalladas.
  • Página 6 Tecla Función Instrucciones El reloj puede ser de 12 horas (de 1:00 a 12:59) o de 24 horas (de 0:00 a 23:59). CLOCK/OPTIONS Ajustar el reloj Toque CLOCK/OPTIONS (Reloj/Opciones) para llegar al submenú Clock (Reloj) y siga (Reloj/opciones) las indicaciones para ajustar el reloj. Por ejemplo, en 2:25 en el modo a. m. 1.
  • Página 7 Tecla Función Instrucciones Actívelo para practicar el uso del control sin encender el magnetrón. CLOCK/OPTIONS Activar el modo de (Reloj/opciones) demostración 1. Toque repetidamente CLOCK/OPTIONS (Reloj/Opciones) para llegar al submenú Demo Mode (Modo de demostración). 2. Use la tecla numérica 2 para encender el modo de demostración. 3.
  • Página 8 Tecla Función Instrucciones 1. Toque DUAL CRISP (Tostado doble). DUAL CRISP Tostado automático (Tostado doble) 2. Toque repetidamente DUAL CRISP (Tostado doble) para que aparezcan los nombres de los alimentos. Por ejemplo, para seleccionar el ajuste Chicken Nuggets (Croquetas de pollo), debe tocar DUAL CRISP (Tostado doble) dos veces. 3.
  • Página 9: Instrucciones

    Tecla Función Instrucciones 1. Toque repetidamente SOFTEN/MELT (Ablandar/Derretir) para que aparezcan los SOFTEN/MELT Derretir nombres de los alimentos. Por ejemplo, para seleccionar el ajuste MELT BUTTER (Ablandar/ (Derretir mantequilla), debe tocar tres veces SOFTEN/MELT (Ablandar/Derretir). Derretir) 2. Toque las teclas numéricas para ingresar la cantidad (el peso o las barras). 3.
  • Página 10: Uso Del Horno De Microondas

    USO DEL HORNO DE MICROONDAS El magnetrón del horno de microondas produce microondas La temperatura inicial que se reflejan del piso de metal, las paredes y el techo y Los alimentos que estén a temperatura ambiente se calentarán atraviesan la bandeja giratoria y los utensilios adecuados hasta con mayor rapidez que los refrigerados y los alimentos los alimentos.
  • Página 11: Reheat (Recalentar)

    Reheat (Recalentar) Defrost (Descongelar) Se han ajustado previamente tiempos y potencias de cocción Para obtener resultados óptimos, los alimentos deben estar ■ para recalentar varios tipos de alimentos. a 0 °F (-18 °C) o más fríos al descongelarlos. Utilice la siguiente tabla como guía. Quite la envoltura de los alimentos y retire las tapas (de los ■...
  • Página 12: Soften/Melt (Ablandar/Derretir)

    Soften/Melt (Ablandar/derretir) Cook (Cocinar) Las funciones de ablandar y derretir se puede utilizar para Alimento Cantidad ablandar o derretir alimentos. Se han ajustado previamente tiempos e intensidades de cocción para varios tipos de Patatas pequeñas 1-4 piezas, 4-7 oz (113-198 g) alimentos.
  • Página 13: Popcorn (Palomitas De Maíz)

    Popcorn (Palomitas de maíz) Brown (Dorado) Detecta bolsas de 3,0 a 3,5 oz. El dorado es un modo de dorado manual. Es ideal para dorar la parte superior de alimentos cocidos como guisos. Use un plato No use bolsas de papel común ni utensilios de vidrio. ■...
  • Página 14: Utensilios De Cocina Y Vajilla

    Para probar los utensilios de cocina o la vajilla que se Utensilios de cocina y vajilla usarán en el microondas: 1. Coloque el utensilio de cocina o la vajilla en el horno con Los utensilios de cocina y la vajilla deben encajar en la bandeja una taza (250 mL) de agua al lado.
  • Página 15: Potencia De Cocción Del Microondas

    Potencia de cocción del microondas Cocción con sensor Muchas recetas para cocinar en microondas especifican la Un sensor en el horno de microondas detecta la humedad potencia de cocción que se debe utilizar por porcentaje, por que se libera de los alimentos mientras se calientan y ajusta nombre o por número.
  • Página 16: Cuidado Del Horno De Microondas

    CUIDADO DEL HORNO DE MICROONDAS Limpieza general IMPORTANTE: Antes de la limpieza, asegúrese de que todos BANDEJA GIRATORIA los controles estén apagados y que el horno de microondas Vuelva a colocar la bandeja giratoria de inmediato después de esté frío. Siempre siga las instrucciones de las etiquetas de la limpieza.
  • Página 17: Solución De Problemas

    Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí. Si necesita asistencia adicional o más recomendaciones que pueden ayudarle a evitar una llamada de servicio técnico consulte la página de la garantía de este manual o visite https://www.maytag.com/product_help. Si tiene preguntas o dudas, contáctenos por correo a la dirección que aparece a continuación: Maytag Customer eXperience Center En los EE. UU., llame al 1-800-688-9900.
  • Página 18: Accesorios

    ACCESORIOS Para obtener accesorios en EE. UU., puede visitar nuestro sitio web en www.maytag.com o llamarnos al 1-800-688-9900. En Canadá, visite nuestro sitio web en www.maytag.ca o llame al 1-800-807-6777. Piezas de repuesto Artículos de limpieza Bandeja giratoria Desengrasante de alta eficiencia ■...
  • Página 19: Garantía

    Centro para la eXperiencia del cliente de Maytag En EE.UU., llame al 1-800-688-9900. En Canadá, llame al 1-800-807-6777. Si usted se encuentra fuera de los cincuenta Estados Unidos o Canadá, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Maytag para determinar si corresponde otra garantía.
  • Página 20 Si usted desea una garantía con una duración más prolongada o más completa que la garantía limitada que se incluye con este electrodoméstico principal, deberá dirigirse a Maytag o a su distribuidor acerca de la compra de una garantía extendida.

Tabla de contenido