Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG LNXS30996 Serie
Resumen de contenidos para LG LNXS30996 Serie
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO REFRIGERADOR CON PUERTA FRANCESA Lea detenidamente el manual del propietario antes de poner el electrodoméstico en funcionamiento y consérvelo a mano en todo momento para su referencia. LNXS30996* www.lg.com Copyright © 2017 LG Electronics Inc. Todos los Derechos Reservados.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ESPECIFICACIONES DEL Ajustando los Estantes del Refrigerador PRODUCTO Door Mullion 50 FUNCIONES INTELIGENTES DESCRIPCIÓN GENERAL DEL Registro del Electrodoméstico PRODUCTO Aplicación LG SmartThinQ Función Smart Grid (Red Inteligente) Exterior Función Smart Diagnosis ™ (Diagnóstico Interior Inteligente) 12 INSTALACIÓN 56 MANTENIMIENTO Descripción general de la instalación... -
Página 3: Características Del Producto
Se crea una imagen del compartimiento del refrigerador cada vez que la puerta de éste se abre y cierra. Vea las imagenes al seleccionar cada parte del refrigerador en el diagrama. LG ALEXA LG Alexa cuenta con interacción de voz, reproducción musical, lista de tareas pendientes, configuración de alarma, información del clima y más. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Tanto en este manual como en el equipo, hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes. Siempre debe leer y respetar todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. - Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Mantenga los materiales de empaque fuera del alcance de los niños. Los materiales de empaque pueden ser peligrosos para los niños. Corren riesgo de asfixia. • No instale el electrodoméstico en un lugar húmedo o polvoriento, donde el aislamiento de las piezas eléctricas podría deteriorarse.
- Página 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD MANTENIMIENTO • No use secadoras eléctricas para secar el interior del producto. • No prenda velas para remover el olor interno del producto. • En el caso de fuga del refrigerante, aleje los objetos inflamables del refrigerador. Asegúrese de que el área esté...
- Página 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones leves o moderadas a personas, el mal funcionamiento o daño al producto o propiedad cuando use este producto, siga las precauciones básicas, incluido lo siguiente: INSTALACIÓN • No coloque el electrodoméstico en un lugar donde podría caerse. •...
-
Página 8: Especificaciones Del Producto
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO La apariencia y las especificaciones detalladas en este manual podrían variar debido a mejoras constantes en el producto. Requerimientos Eléctricos: 115 V, 60 Hz Presión de Agua Min/Max: 20 - 120 psi (138 - 827 kPa) Modelo LNXS30996* Descripción... -
Página 9: Descripción General Del Producto
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Las ilustraciones en esta guía pueden diferir de los componentes y accesorios reales, los cuales están sujetos a cambios sin previo aviso por parte del fabricante a fin de introducir mejoras en el producto. Exterior Pantalla LED Refrigerador... -
Página 10: Interior
10 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Interior... - Página 11 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Altavoz Bluetooth Zona fresca amplia Consulte el manual de la bocina incluido con el Conserva verduras y frutas. refrigerador. Cesta del congelador Panorama View Camera (Cámara Panorama Conserva pequeños paquetes de alimentos View) congelados o aquellos de uso frecuente. Se crea una imagen del compartimiento del refrigerador cada vez que la puerta de éste se abre Cajón del congelador...
-
Página 12: 12 Instalación
12 INSTALACIÓN INSTALACIÓN Descripción general de la instalación Lea las siguientes instrucciones de instalación antes de adquirir este producto o transportarlo a otra ubicación. Desempacando el Elección de la ubicación Desensamblando / refrigerador adecuada Ensamblando Conectando la línea Nivelando y Alineando de agua la Puerta PRECAUCIÓN... -
Página 13: Desempacando El Refrigerador
INSTALACIÓN Desempacando el refrigerador Elección de la ubicación adecuada ADVERTENCIA Agua El suministro de agua debe estar fácilmente conectado • Utilice a dos o más personas para mover e instalar para el dispensador de hielo automático. el refrigerador. Si no lo hace, puede resultar en lesiones en la espalda o de otro tipo. -
Página 14: Dimensiones Y Espacios
• Las puertas deberán ser removidas si una apertura es muy angosta para encajar el refrigerador. La puerta derecha sólo puede ser removida por personal de servicio autorizado LG. Llame a un Centro de Información al Cliente LG y, de ser necesario, solicite que personal de servicio esté... -
Página 15: Cómo Quitar/Armar La Puerta
La puerta derecha del refrigerador sólo debe ser removida por personal de servicio autorizado LG. Llame a un Centro de Información al Cliente LG y, de ser necesario, solicite que personal de servicio esté presente al momento de la instalación. -
Página 16: Removiendo La Puerta Derecha Del Refrigerador
La puerta derecha del refrigerador sólo debe ser removida por personal de servicio autorizado LG. Llame a un Centro de Información al Cliente LG y, de ser necesario, solicite servicio. PRECAUCIÓN • Coloque la puerta, de adentro hacia afuera, en una superficie que no la raye. -
Página 17: Retirada De Las Puertas Del Congelador
INSTALACIÓN Retirada de las puertas del congelador Ensamblando las Puertas del Congelador Retire los dos tornillos de la bisagra interna. Baje la puerta sobre el pasador de la bisagra inferior. Bisagra inferior Gire la bisagra para elevar el extremo del pivote de manera que se pueda levantar la puerta. -
Página 18: Ensamblando La Puerta Izquierda Del Refrigerador
18 INSTALACIÓN Ensamblando la Puerta Izquierda del Sostenga la conexión del suministro de agua y Refrigerador presione con cuidado la pinza para conectar la linea de suministro de agua, tal como se muestra Instale la puerta izquierda del refrigerador luego de haber en la imagen (1). -
Página 19: Conectando La Línea De Agua
INSTALACIÓN Conectando la línea de agua Si la presión del agua del sistema de osmosis inversa es menor a 20 psi o 138 kPa o 1.4 kgf/cm² (toma más de 4 segundos llenar una taza de 7 oz o capacidad de 198 cc) Antes de Iniciar •... - Página 20 20 INSTALACIÓN • Válvula de cierre para conectar a la línea de agua fría. Perfore el agujero para la Válvula La válvula de cierre debe tener una toma de agua con • Perfore un agujero de ¼ pulgadas en la tubería un diámetro interior mínimo de 5/32 pulgadas al punto de agua utilizando una broca punzante.
- Página 21 INSTALACIÓN Encamine la tubería Tubo Abrazadera Tubo de 1/4 Pulgadas. Encamine la tubería entre la línea de agua fría y el refrigerador. Encamine la tubería a través del agujero en la pared Tuerca de Compresión de 1/4 o piso (detrás del refrigerador o gabinete base pulgadas.
-
Página 22: Encendido
22 INSTALACIÓN Encendido Nivelando y Alineando la Puerta • Luego de la instalación, conecte el cable de corriente Nivelando a un enchufe con conexión a tierra de tres espigas y empuje el refrigerador a su posición final. El refrigerador tiene dos puertas niveladoras frontales. Ajuste las patas para alterar la inclinación de adelante hacia atrás o de un lado al otro. -
Página 23: Alineamiento De La Puerta
INSTALACIÓN Alineamiento de la Puerta Alineación de las puertas del congelador • Se recomienda el método 1. Nivelar las puertas podría ser imposible si el piso no está nivelado, o si es débil o de mala construcción. • Para las puertas del congelador, use la llave (2). El refrigerador es pesado y debe instalarse en una superficie rígida y resistente. - Página 24 24 INSTALACIÓN Método 2 • sólo permite un ajuste máximo de 3mm. Use el lado más ancho de la llave número (2) para desenroscar la tuerca de fijación. Desatornille la tuerca Use el lado más angosto de la llave de tuercas para girar el perno de la bisagra de ajuste en el sentido de las manecillas del reloj o en contrasentido a las manecillas del reloj, y ajuste el espacio entre el...
-
Página 25: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Antes de Usar Limpie el refrigerador. Limpie el refrigerador intensivamente y sacuda todo el polvo acumulado durante el envío. PRECAUCIÓN • No raye el refrigerador con objetos puntiagudos ni use detergente que contenga alcohol, líquidos inflamables o abrasivos al remover cualquier cinta o adhesivo del mismo. Remueva los residuos de adhesivos borrándolos con su pulgar o detergente para platos. -
Página 26: Panel De Control
26 FUNCIONAMIENTO Panel de control Según el modelo, es posible que algunas de las siguientes funciones no estén disponibles. Funciones del panel de control NOTA • Cuando el refrigerador está en Modo de Ahorro de Energía (Power Saving Mode), la pantalla permanecerá apagada hasta que se abra una puerta o se presione un botón. - Página 27 FUNCIONAMIENTO NOTA * Lock (Bloqueo) • Para cambiar el modo de temperatura de °F La función de Bloqueo (Lock) deshabilita todos los a °C (o viceversa) mantenga presionado el demás botones en la pantalla. botón Refrigerator y Freezer Temperature • Cuando la energía es inicialmente conectada al simultáneamente por aproximadamente cinco refrigerador, la función de Bloqueo (Lock) está...
-
Página 28: Smart Instaview Display (Pantalla Smart Instaview)
28 FUNCIONAMIENTO Smart InstaView Display Encendiendo/Apagando la (Pantalla Smart InstaView) Pantalla Smart InstaView Toque una vez la pantalla Smart InstaView para La pantalla Smart InstaView puede encenderse o despertarla y ver información del clima. apagarse al presionar el interruptor en la parte trasera de la cubierta de la bisagra superior izquierda. -
Página 29: Aplicaciones
éste. Cree etiquetas y fechas de expiración para información. artículos alimenticios. LG Alexa Weather (Clima) Hágale preguntas a LG Alexa. (“Alexa, how is the Revise información del clima. weather today?”) Panorama View Gallery (Galería) Revise los estantes y los contenedores de las Suba y administre fotografías a través de la... -
Página 30: Smart Instaview
30 FUNCIONAMIENTO Smart InstaView Seleccione la aplicación Smart InstaView y toque la pantalla para ver el menú de etiquetas inteligentes. El menú de etiquetas inteligentes incluye características que son útiles para la administración de sus alimentos. Utilice estas características para establecer un temporizador de cocina, etiquetas alimentos, o para agregar la fecha de expiración a cada artículo a manera de que el refrigerador pueda recordarle cuando éstos estén a punto de vencer. -
Página 31: Refrigerator Manager (Administrador Del Refrigerador)
FUNCIONAMIENTO Refrigerator Manager (Administrador del Refrigerador) Refrigerator Temperature (Temperatura del Refrigerador) Indica la temperatura establecida del compartimiento del refrigerador en Celsios (°C) o Fahrenheit (°F). La temperatura predeterminada del refrigerador es de 37 °F (3 °C). Presione el botón – o + para seleccionar una nueva temperatura entre 33 °F y 46 °F (1 °C a 8 °C). - Página 32 32 FUNCIONAMIENTO Door Alarm (ALARMA DE PUERTA) Una alarma suena si la puerta del refrigerador se ha dejado abierta. Presione el botón Door Alarm para apagar o encender la alarma. Unit (Unidad) Presione el botón Unit para cambiar el modo de temperatura de °F a °C (o viceversa) .
-
Página 33: Panorama View
FUNCIONAMIENTO Panorama View Se crea una imagen del compartimiento del refrigerador NOTA cada vez que la puerta de éste se abre y cierra. Vea las • Al ver el interior del compartimiento del refrigerador de imagenes al seleccionar cada parte del refrigerador en el forma remota desde su teléfono inteligente, la calidad de diagrama. -
Página 34: Lg Alexa
• Inicie la aplicación LG Alexa y diga claramente su requerimiento. • Si está ejecutando otra aplicación además de LG Alexa, o si la pantalla está en modo de espera, diga "Alexa" para despertarla. -
Página 35: Settings (Configuración)
Establezca notificaciones para el temporizador y para fechas de expiración de sus alimentos. My Account (Mi Cuenta) Registre el producto a una cuenta LG para utilizar la aplicación LG SmartThinQ. Si no tiene una cuenta LG, siga las instrucciones en pantalla para crear una. -
Página 36: Dispensador De Hielo Y Agua
Si el problema de Información al Cliente LG Electronic. continúa, contacte al Centro de Información al Cliente LG Electronics. No utilice agua o hielo hasta que el • Nunca use un vaso que sea excepcionalmente problema sea corregido. -
Página 37: Bloqueando El Dispensador
FUNCIONAMIENTO Bloqueando el Dispensador Presione el botón Lock en el panel de control por 3 segundos para bloquear o desbloquear el dispensador y todas las funciones del panel de control. Las funciones del panel de control están deshabilitadas tanto en el panel de control como en la pantalla Smart InstaView. -
Página 38: Compartimento De Hielo
38 FUNCIONAMIENTO Compartimento de Hielo Desprendiendo el Contenedor de Hielo Interior. Mantenga la puerta del compartimento de hielo bien Tire gentilmente de la manija para abrir el cerrada. Si la puerta del compartimento de hielo compartimiento de hielo. no está bien cerrada, el aire frío en el recipiente de hielo congelará... -
Página 39: Dispensador De Hielo Automático
FUNCIONAMIENTO Dispensador de Hielo Encendido y apagado del dispensador Automático de hielo automático Para encender/apagar el dispensador de hielo Según el modelo, es posible que algunas de las automático, mantenga presionado el botón Ice On/Off en siguientes funciones no estén disponibles. el panel de control por tres segundos. -
Página 40: Almacenando Alimentos
40 FUNCIONAMIENTO Almacenando Alimentos Dónde Almacenar Alimentos Según el modelo, es posible que algunas de las siguientes funciones no estén disponibles. Cada compartimento dentro del refrigerador está diseñado para almacenar distintos tipos de alimentos. Almacene alimentos en el espacio óptimo para disfrutar del sabor más fresco. Estante ajustable de refrigerador Estantes ajustables de acuerdo a sus necesidades de almacenamiento individuales. -
Página 41: Consejos De Almacenamiento De Alimentos
FUNCIONAMIENTO Consejos de Almacenamiento de PRECAUCIÓN Alimentos • No llene ni envase en exceso los alimentos en los Envuelva o almacene alimentos en el refrigerador en compartimentos de la puerta. Esto podría dañar el materiales herméticos y a prueba de humedad a menos compartimento o provocar lesiones personales al que se indique lo contrario. -
Página 42: Almacenando Alimentos Congelados
42 FUNCIONAMIENTO Almacenando Alimentos Congelados No use • Envoltorios de pan Revise una guía de congelado o un libro de cocina confiable para mayor información acerca del • Contenedores plásticos que no sean de polietileno preparado de alimentos para congelado o tiempos de •... -
Página 43: Colocando El Cajón Grande De La Zona Fresca
FUNCIONAMIENTO Retirando/Ensamblando el Colocando el Cajón Grande de la Zona Compartimiento de la Zona Fresca Fresca Levante ligeramente el frente del cajón e introduzca los rodillos en las guías laterales. Retirando el Compartimiento de la Zona Fresca Abra ambas puertas del refrigerador y vacíe y remueva la cubierta Door-in-Door y los contenedores. -
Página 44: Ensamblando El Compartimiento De La Zona Fresca
44 FUNCIONAMIENTO EasyReach™ Ensamblando el Compartimiento de la Zona Fresca Los compartimentos EasyReach™ están ligeramente más fríos que las áreas de estantes o de los Sujete la cubierta a un ángulo de 45 grados e contenedores de puerta, por lo que son adecuados para insértela en el refrigerador. -
Página 45: Door-In-Door (Puerta En Puerta)
FUNCIONAMIENTO Door-In-Door (Puerta en Puerta) Removiendo el Compartimiento Door- In-Door Según el modelo, es posible que algunas de las siguientes funciones no estén disponibles. Según el modelo, es posible que algunas de las siguientes funciones no estén disponibles. El compartimento Door-in-Door permite el acceso fácil a alimentos de uso común. -
Página 46: Contenedor Easylift
46 FUNCIONAMIENTO Contenedor EasyLift Levante el contenedor EasyLift para removerlo. Levante el contenedor de la puerta inferior desde Según el modelo, es posible que algunas de las abajo para removerla. siguientes funciones no estén disponibles. Mueva el contenedor EasyLift arriba y abajo, de forma sencilla y cómoda, según sea necesario. -
Página 47: Cajón Del Congelador
FUNCIONAMIENTO Cajón del congelador Ensamblando el Cajón del Congelador Los cajones deslizables del congelador permiten fácil Levante ligeramente el frente del cajón e inserte acceso y un uso cómodo. los rodillos en las guías del compartimento del Utilice los compartimentos superiores para conservar congelador. -
Página 48: Contenedores De La Puerta
48 FUNCIONAMIENTO Contenedores de la Puerta Ajustando los Estantes del Refrigerador Puede conservar pequeños alimentos envasados congelados en los contenedores de las puertas Los estantes del refrigerador son ajustables para del congelador, o pequeños alimentos envasados satisfacer necesidades de almacenamiento individuales. refrigerados o bebidas como leche, agua, zumo, cerveza, Su modelo puede tener estantes completos o divididos. -
Página 49: Usando El Estante Plegable
FUNCIONAMIENTO Door Mullion PRECAUCIÓN • Asegúrese de que los estantes estén nivelados de un lado al otro. No hacerlo puede ocasionar que el estante caiga o los alimentos se derramen. • No limpie los estantes de vidrio con agua caliente mientras estén fríos. -
Página 50: 50 Funciones Inteligentes
El electrodoméstico debe estar registrado a una cuenta LG a manera de utilizar la aplicación LG SmartThinQ. • LG Smart ThinQ no es responsable de ningún problema de conexión a la red, fallas, mal funcionamiento o El electrodoméstico puede conectarse a Wi-Fi y errores en la conexión de red causados por la misma. -
Página 51: Aplicación Lg Smartthinq
Instalando la aplicación LG SmartThinQ Actualización de Firmware Mantiene el rendimiento del electrodoméstico Busque la aplicación LG SmartThinQ en la tienda Google actualizado. Play o App Store desde su teléfono inteligente. Siga las instrucciones para descargar e instalar la aplicación. -
Página 52: Especificaciones Módulo Lan Inalámbrico
52 FUNCIONES INTELIGENTES Especificaciones módulo LAN Declaración sobre exposición a la radiación de RF de la FCC inalámbrico Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para entornos no Modelo LGSBWAC61 controlados. Este transmisor no se debe ubicar ni operar Rango de frecuencia 2412 MHz –... -
Página 53: Especificaciones Del Modulo Bluetooth
• Puede anular la función Red Inteligente en cualquier LG Electronics también le proporcionará el código abierto momento (usando el botón o aplicación Smart Grid). en un CD-ROM por un costo que cubra los gastos de dicha distribución (como el costo del medio, del envío... - Página 54 LG Abrir API Electrodoméstico (TALR) Puede administrar las características de Red Inteligente para el Refrigerador Inteligente LG. El refrigerador responde a la señal TALR reduciendo agresivamente la carga por un período corto de tiempo, Sírvase revisar las especificaciones detalladas en la típicamente 10 minutos.
-
Página 55: Función Smart Diagnosis ™ (Diagnóstico Inteligente)
Use la función de diagnóstico inteligente en la aplicación LG SmartThinQ para ayudar a diagnosticar problemas sin la ayuda del Centro de información del cliente de LG. Mantenga el micrófono de su teléfono frente al Siga las instrucciones en la aplicación LG SmartThinQ altavoz que se encuentra ubicado en la bisagra para realizar un diagnóstico inteligente usando su... -
Página 56: 56 Mantenimiento
56 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Para productos con un exterior de acero inoxidable negro, rocíe limpiador de vidrio en un paño limpio de microfibra y frote en dirección de la fibra. No rocíe Limpieza limpiador de vidrio directamente al panel de pantalla. No utilice limpiadores ásperos o abrasivos. -
Página 57: Reemplazo Del Filtro De Aire Fresco
MANTENIMIENTO Reemplazo del Filtro de Aire Reemplazo del Filtro de Agua Fresco Reemplace el filtro de agua: • Aproximadamente cada seis meses. Reemplace el filtro de aire: • Cuando el ícono Replace Filter se encienda. • Aproximadamente cada seis meses. •... - Página 58 58 MANTENIMIENTO Hoja de Datos de Rendimiento Modelo: LG ADQ36006101-S Utilice un recambio de cartucho: ADQ73613401 La concentración de las sustancias indicadas en el agua que entra al sistema se redujo a una concentración menor o igual al límite permisible para el agua de salida según lo especificado en NSF/ANSI Estándar 42 and Estándar 53.
- Página 59 ADVERTENCIA LG es una marca registrada de la corporación LG. NSF es una marca comercial de NSF International. Para reducir el riesgo asociado con asfixia: • No permita que los niños menores de 3 años tengan acceso a las piezas pequeñas durante la instalación...
- Página 60 60 MANTENIMIENTO...
-
Página 61: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Preguntas frecuentes ¿Cuál es la mejor configuración de temperatura para mi refrigerador y congelador? La configuración predeterminada del refrigerador es 37° Fahrenheit (3° Celsios). La configuración predeterminada del congelador es 0° Fahrenheit (-18° Celsios). Ajuste esta configuración según sus necesidades a manera de mantener los alimentos a la temperatura deseada. -
Página 62: Antes De Llamar Al Servicio Técnico
62 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar al servicio técnico Revise esta sección antes de llamar para servicio; hacerlo le ahorrará tiempo y dinero. Enfriamiento Problema Causa posible Soluciones El control del refrigerador está • Configure el control en ENCENDIDO. Consulte la configurado en APAGADO Configuración en la sección Controles para los ajustes (algunos modelos). - Página 63 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Enfriamiento Problema Causa posible Soluciones • Cuando las puertas están abiertas constantemente o por períodos largos de tiempo, el aire caliente y húmedo entra Las puertas están abiertas al compartimento. Esto eleva la temperatura y el nivel de constantemente o por períodos humedad dentro del compartimento.
-
Página 64: Enfriado/Agua & Hielo
64 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Enfriado/Agua & Hielo Problema Causa posible Soluciones • Cuando las puertas están abiertas constantemente o por períodos largos de tiempo, el aire caliente y húmedo entra Las puertas están abiertas al compartimento. Esto eleva la temperatura y el nivel de constantemente o por períodos humedad dentro del compartimento. - Página 65 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Hielo & Agua Problema Causa posible Soluciones La demanda excede la capacidad de • El dispensador de hielo producirá aproximadamente 70-184 almacenamiento de hielo. cubos en un período de 24 horas. El suministro de agua principal no •...
- Página 66 66 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Hielo & Agua Problema Causa posible Soluciones • Las sustancias desconocidas o escarcha en el sensor El sensor de detección de hielo detector de hielo pueden interrumpir la producción del está obstruido. mismo. Asegúrese de que el área del sensor está limpia todo el tiempo para que opere apropiadamente.
- Página 67 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Hielo & Agua Problema Causa posible Soluciones • El uso infrecuente del dispensador de hielo causará que con el tiempo los cubos se peguen unos con otros, lo que prevendrá el dispensado apropiado de los mismos. Revise Uso infrecuente del dispensador.
- Página 68 68 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Hielo & Agua Problema Causa posible Soluciones Las puertas del refrigerador o • El agua no será dispensada si alguna de las puertas del congelador no están cerradas refrigerador se ha dejado abierta. apropiadamente. • Luego de reemplazar el filtro de agua, dispense 2.5 galones de agua (deje correr el agua por aproximadamente El filtro de agua ha sido 5 minutos) para remover el aire atrapado y los...
-
Página 69: Partes Y Características
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Partes y Características Problema Causa posible Soluciones Paquetes de alimentos están • Reorganice los contenedores de alimentos bloqueando la puerta e impiden que para liberar la puerta y los estantes de la se cierre. puerta. • Empuje correctamente hacia adentro las El recipiente de hielo, la tapa del bandejas, la tapa del cajón para verduras, cajón para verduras, las bateas, los... - Página 70 70 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Ruidos Problema Causa posible Soluciones El control de descongelado hará un “clic” cuando el ciclo de descongelado comience y termine. El control del termostato (o Haciendo clic • Funcionamiento normal control del refrigerador en algunos modelos) también hará...
-
Página 71: Garantía Limitada
La responsabilidad total de LG, en caso exista, no excederá el precio que usted pagó por adquirir el producto. - Página 72 Aviso de disputa. En caso de que usted desee iniciar un procedimiento de arbitraje, primero debe notificar a LG por escrito al menos 30 días antes de iniciar el arbitraje enviando una carta a LG a LG Electronics, USA, Inc. Atención: Legal Department- Arbitration 1000 Sylvan Ave, Englewood Cliffs 07632.
- Página 73 Para excluirse usted debe enviar una notificación a LG, en un lapso de hasta 30 días continuos, contados a partir de la fecha de la primera compra del consumidor del producto, ya sea por: (i) el envío de un correo electrónico a optout@lge.com con el siguiente Asunto: “Exclusión del...
-
Página 74: Para Canadá
74 GARANTÍA LIMITADA PARA CANADÁ Si su Refrigerador LG ("Producto") falla debido a defectos en los materiales o en la mano de obra bajo condiciones normales y apropiadas de uso, durante el período de garantía expresado a continuación, LG Electronics Canadá, Inc. - Página 75 • Se proveerá cobertura para reparaciones "en casa" a aquellos productos con garantía que se encuentren dentro de un radio de 150 km desde el centro de servicio autorizado (ASC) más cercano, según ha sido determinado por LG Canada. Si su Producto se encuentra ubicado fuera del radio de 150 km a partir del ASC, según ha sido determinado por LG Canada, será...
- Página 76 LG Customer Information Center For inquiries or comments, visit www.lg.com or call: 1-800-243-0000 U.S.A. 1-888-542-2623 CANADA Register your product Online! www.lg.com...