Manuales relacionados para Hawk HHP Serie
Resumen de contenidos para Hawk HHP Serie
- Página 1 Serie HHP MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO BOMBAS MODELOS: HHP25S - HHP25S - HHP38F HHP2750 - HHP3650 - HHP4150 HHP5040 03/2013...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Serie HHP ÍNDICE INTRODUCCIÓN ................................3 Explicación de los símbolos usados en el manual ....................3 SEGURIDAD ..................................3 Recomendaciones generales...........................3 Seguridad en el circuito de alta presión ........................3 Seguridad durante la utilización de la bomba ......................3 Normas de comportamiento para la utilización de lanzas de alta presión ............4 Seguridad en el mantenimiento del sistema. -
Página 3: Introducción
Serie HHP INTRODUCCIÓN mantenimiento, pueden causar graves daños a personas y cosas. El personal encargado de la construcción y de la Este manual contiene las instrucciones de uso y manteni- utilización de instalaciones de alta presión deberá poseer miento de la bomba HHP y ha de ser leído atentamente y la competencia necesaria, conocer las características de comprendido antes de su utilización. -
Página 4: Normas De Comportamiento Para La Utilización De Lanzas De Alta Presión
Serie HHP el operador o los operadores deberán comprobar que: intenciones recíprocas, con el fi n de evitar situaciones poten- la alimentación de la instalación sea correcta. cialmente peligrosas. la protección de los componentes eléctricos, así como su La instalación nunca deberá ser puesta en marcha, ni puesta efectivo rendimiento, sean correctos y adecuados. - Página 5 Serie HHP Caratteristiche Tecniche Características Técnicas Pump Pressure Volume Power Inlet port Outlet Weight Kg Pompe Pression Dèbit tours/min Puissance Entrèe Sortie Poids Kg Pumpen Druck Leistung u.p.m. Leistung Eingang Ausgang Gewicht Kg Pompa Pressione Portata giri/min Potenza Aspirazione Mandata Peso Kg l/min HHP25S...
- Página 6 Serie HHP Caratteristiche Tecniche HHP 2011 Características Técnicas SERIES Pump Pressure Volume Power Inlet port Outlet Weight Kg Pompe Pression Dèbit tours/min Puissance Entrèe Sortie Poids Kg Pumpen Druck Leistung u.p.m. Leistung Eingang Ausgang Gewicht Kg Pompa Pressione Portata giri/min Potenza Aspirazione Mandata...
-
Página 7: Instalación De La Bomba
Serie HHP Figure 1 Figure 2 Las bombas HHP disponen de dos tomas de aspiración Ø G Se aconsejan, pues, los siguientes tipos de transmisión: 3/4” y dos tomas de impulsión Ø G 1/2”. • Junta fl exible La conexión de la instalación a una o a ambas tomas de •... -
Página 8: Filtro
Serie HHP • Carecer de pérdidas y estar realizado de manera que 5.6 Línea de impulsión se asegure su hermeticidad a lo largo del tiempo; • Carecer lo más posible de curvas a 90°, conexiones La línea de impulsión deberá realizarse con otros conductos, estrangulaciones, contrapen- según las siguientes disposiciones y dientes, curvas en U invertidas o racores en T;... -
Página 9: Puesta En Marcha
Serie HHP 6.2 Puesta en marcha Seguidamente se indican las operaciones de mantenimiento ordinario de la parte mecánica: Al efectuar la primera puesta en marcha de la bomba será necesario: Controlar periódicamente el nivel del aceite, generalmente cada semana; restablecer, si es necesario, el nivel cor- •... -
Página 10: Montaje De La Parte Mecánica
Serie HHP • Volver a montar los pies de biela con cuidado de no cambiar las posiciones y de respetar el par correcto de apriete de 38 Nm; • Volver a montar nuevos anillos de retención del aceite en las barras del pistón; •... -
Página 11: Mantenimiento De La Parte Hidráulica
Serie HHP MANTENIMIENTO DE LA PARTE HIDRÁULICA El mantenimiento de la parte hidráulica corresponde a la sustitución de las válvulas de retención cada 800 horas y de las juntas cada vez que se advierta la presencia de pérdidas de agua o ante una perceptible disminución del caudal (y, por lo tanto, de la presión máxima que puede ser alcanzada por la bomba). -
Página 12: Sustitución De Las Juntas
Serie HHP 8.2 Sustitución de las juntas Para sustituir las juntas, actuar como se describe a continuación: • Desenroscar los 8 tornillos Allen M12 que fi jan la cabeza al cárter y extraerla de los pistones. Para efectuar esta operación podrá utilizarse un destornillador, pero con cuidado de no dañar las superfi... -
Página 13: Sustitución De Los Pistones
Después de haberlos quita- LEUCO S.p.A. garantiza los productos HAWK exentos de do, podrá extraerse fácilmente el pistón de la barra. Acto defectos de fabricación y de los materiales de construcción seguido, controlar también la junta tórica que se halla... -
Página 14: Anomalías De Funcionamiento Y Sus Posibles Causas
Serie HHP 14 ANOMALÍAS DE 14.4 La bomba no alcanza la presión FUNCIONAMIENTO Y SUS prevista: POSIBLES CAUSAS • La tobera montada tiene una sección demasiado grande o bien el uso ha aumentado su sección; 14.1 La bomba no produce ningún ruido •... -
Página 15: Normas Para La Eliminación
Serie HHP 15 NORMAS PARA LA ...................... ELIMINACIÓN ..........................................Los materiales que forman el embalaje son reci- ...................... clables. No elimine el embalaje con los residuos ...................... domésticos, entréguelos a empresas de reciclaje..........................................La bomba contiene materiales reciclables valio- ...................... -
Página 16: Dibujo De Despiece Y Lista De Repuestos
Serie HHP 17 DIBUJO DE DESPIECE Y LISTA DE REPUESTOS HHP25S HHP30S HHP38F... - Página 17 Serie HHP LISTA RICAMBI / LISTA DE REPUESTOS HHP Pompe / Bombas Q.tà per Posizioni Pompa incluse Codice e Descrizione Cant. por Posiciones Código y Descripción Bomba incluidas 2600.70 Guarnizioni pistone Ø20 / Juntas pistón Ø 20 4 - 6 - 8 4 - 5 - 6 - 7 - 8 2600.71 Pacco completo guarnzioni pistone Ø20 / Paquete completo juntas ■...
- Página 18 Serie HHP LISTA RICAMBI / LISTA DE REPUESTOS HHP Pompe / Bombas Q.tà per Pos. Codice Descrizione Pompa Pos. Código Descripción Cant. por bomba 0202.94 Carter / Cárter 0001.15 Anello radiale / Empaquetadura radial 0101.24 Boccola paraolio aste / Casquillo de plastico 0601.16 “O”...
- Página 19 Serie HHP LISTA RICAMBI / LISTA DE REPUESTOS HHP Pompe / Bombas Q.tà per Pos. Codice Descrizione Pompa Pos. Código Descripción Cant. por bomba 0006.21 Albero singola P.d.F. / Eje simple toma de fuerza 0006.24 Albero singola P.d.F. / Eje simple toma de fuerza 0006.25 Albero singola P.d.F.
- Página 20 Serie HHP HHP2750 HHP3650 HHP4150 HHP5040...
- Página 21 Serie HHP LISTA RICAMBI / LISTA DE REPUESTOS HHP Pompe / Bombas Q.tà per Posizioni Pompa incluse Codice e Descrizione Cant. por Posiciones Código y Descripción Bomba incluidas 2600.70 Guarnizioni pistone Ø20 / Juntas pistón Ø 20 4 - 6 - 8 4 - 5 - 6 - 7 - 8 2600.82 Pacco completo guarnzioni pistone Ø20 / Paquete completo juntas pistón Ø20 37 - 38 - 39 - 40 2600.97 Pistone Ø30 / Pistón Ø...
- Página 22 Serie HHP LISTA RICAMBI / LISTA DE REPUESTOS HHP Pompe / Bombas Q.tà per Pos. Codice Descrizione Pompa Pos. Código Descripción Cant. por bomba 0202.94 Carter / Cárter 0001.15 Anello radiale / Empaquetadura radial 0101.24 Boccola paraolio aste / Casquillo de plastico 0601.16 “O”...
- Página 23 Serie HHP LISTA RICAMBI / LISTA DE REPUESTOS HHP Pompe / Bombas Q.tà per Pos. Codice Descrizione Pompa Pos. Código Descripción Cant. por bomba 0206.07 Chiavetta / Chaveta 1800.12 Golfare M12 / Armella M12 0001.14 Anello radiale / Empaquetadura radial 0301.12 Distanziale / Distanciador 0500.97...