Instrucciones Para El Instalador; Advertencias Para La Puesta En Servicio Del Equipo; Advertencias Para El Mantenimiento; Todas Las Operaciones De Mantenimiento Y Transformación De Gas - Italtherm TIME POWER 50 K Manual De Instrucciones

i
nStruccioneS para el

advertencias para la puesta en servicio del equipo

Las operaciones de instalación o mantenimiento de la caldera deben ser llevadas
i
a cabo por personal cualificado profesionalmente.
La transformación de un gas de una familia (gas natural o líquido) a un gas de otra
familia (que se puede efectuar también con la caldera ya instalada) la puede realizar
sólo personal cualificado profesionalmente. Éste deberá controlar:
a) que los datos de la placa de identificación coincidan con aquellos de las redes de
suministro (eléctrico, del agua, del gas);
b) que la calibración del quemador sea compatible con la potencia caldera;
c) el funcionamiento correcto del conducto de evacuación de los humos;
d) che la aducción del aire comburente y las evacuaciones de humos sucedan de ma‑
nera correcta según lo que establece en las Normas Nacionales y Locales vigentes
(DM 12/04/96; Normas UNI‑CIG7129/01 y 7131/99; D.P.R. 412/93 y modificaciones
sucesivas);
e) que se garanticen las condiciones para la aireación, en el caso en que la caldera se
cierre dentro de un mueble.
leYeS Y norMaS de SeGurIdad para el perSonal encarGado de la InSta-
lacIÓn de calderaS
D. Lgs. 19/09/94, n° 626
"Aplicación de las directivas 89/391/CEE; 89/655/CEE, 90/296/CEE, 90/934/CEE, 90/679/
CEE, referentes al mejoramiento de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el
lugar de trabajo"
D. Lgs, 04/12/1992, n° 475
"Aplicación de la directiva 89/686/CEE del Consejo del 21 de diciembre de 1989, en
materia de aproximación de las leyes de los estados miembros relativas a los dispositivos
de protección individual"
Durante las operaciones de desplazamiento, instalación y mantenimiento de las calderas,
prestar mucha atención a las partes metálicas para evitar posibles lesiones personales
como cortes y abrasiones. Utilizar los guantes en dichas operaciones.
leYeS Y norMaS de reFerencIa para la InStalacIÓn, el FuncIonaMIento Y el
MantenIMIento de calderaS
Ley 05‑03‑90 n°46
"Normas para la seguridad de las instalaciones".
D.P.R. 06‑12‑91 n°447
"Reglamento de aplicación de la Ley 5 de marzo de1990, n°46 en materia de seguri‑
dad de las instalaciones".
Ley 09‑01‑91 n°10
"Normas para la aplicación del plan energético nacional en material de uso racional
de la energía, de ahorro energético y de desarrollo de fuentes renovables de energía".
10
i
nStalador
D.P.R. 26‑08‑93 n°412 y modificaciones sucesivas
"Reglamento con las normas para el diseño, la instalación y el mantenimiento de
las instalaciones térmicas de los edificios con el objetivo de reducir los consumos de
energía, conforme con el art.4, coma 4 de la Ley 9 de enero de 1991 n°10".
ANEXO G D.P.R. 26‑08‑93 n°412 y Decreto Ministerial 17‑03‑03 "Manual de la instala‑
ción".
Norma UNI 11528:2014
Norma para instalaciones eléctricas CEI 64‑8.

advertencias para el mantenimiento

Todas las operaciones de mantenimiento y transformación de gas
DEBEN SER LLEVADAS A CABO POR PERSONAL AUTORIZADO conforme con la norma
UNI 11528:2014. Además las operaciones de MANTENIMIENTO se deben ejecutar en
conformidad con las indicaciones del fabricante y de las normas UNI y CEI vigentes y
conforme con la legislación vigente; se recomienda por lo menos una vez al año para
mantener las prestaciones energéticas de la caldera.
‑ Eliminación de la oxidación de los quemadores;
‑ Limpieza de las incrustaciones de los intercambiadores y de los electrodos;
‑ Comprobación de la integridad y de la estabilidad de los revestimientos de fibra cerámica
en la cámara de combustión y si es necesario substitución;
‑ Control encendido, apagado y funcionamiento del equipo;
‑ Control de estanqueidad empalmes y tuberías de conexión gas y agua;
‑ Control del consumo de gas a la potencia máxima y mínima;
‑ Verificar la activación de los dispositivos de seguridad;
‑ Comprobar que los dispositivos de mando funcionen correctamente y la regulación
del equipo;
‑ Controlar periódicamente el buen funcionamiento y la integridad del conducto y/o
dispositivo descarga de los humos;
‑ No efectuar la limpieza del local, donde se ha instalado al caldera, cuando la misma
está en marcha.
‑ Los paneles se deben lavar sólo con agua y jabón. No limpiar los paneles u otras partes
pintadas y de plástico con diluyentes para pintura.
‑ Cuando se reemplaza una pieza es obligatorio utilizar piezas de recambio originales,
oportunamente previstos por el Fabricante del equipo.
Italtherm se exime de toda responsabilidad por la instalación de componentes no
originales.
"Al final de las operaciones de control y mantenimiento de la instalación el operador
tiene la obligación de escribir y firmar un informe para el responsable de la instalación,
quien debe firmar la copia por aceptación. ..." (D.P.R. 412/93 y modificaciones sucesivas).