Edición de pistas y listas de reproducción en el disco duro—Continúa
4
Utilice los botones Arriba y
Abajo [q]/[w] para seleccionar
"Edit Name Tag", y luego
presione [ENTER].
Tool
[Rename Playlist]
Edit Name Tag
5
Utilice los botones Arriba y
Abajo [q]/[w] para seleccionar
"Name Edit?", y luego presione
[ENTER].
Tool
:Name Edit?
Consejo:
Cuando desee editar los elementos
siguientes con el mismo contenido que
la última vez, podrá pegar el contenido
guardado en la memoria temporal.
Seleccione alguna de las siguientes
opciones:
"Artist Name Copy?" para editar el
nombre del artista
"Album Name Copy?" para editar
el nombre del álbum
"Artist&Album Copy?" para editar
los nombres del artista y del álbum
Cuando aparezca la indicación
"Complete!", la entrada de datos habrá
finalizado. Si aparece la indicación
"Impossible", la entrada de datos habrá
fallado. Edite de nuevo ejecutando los
siguientes pasos.
6
Utilice los botones Arriba y
Abajo [q]/[w] para seleccionar el
elemento que desee editar, y
luego presione [ENTER].
"Edit:Artist Name" para editar el
nombre del artista
"Edit:Album Name" para editar el
nombre del álbum
"Edit:Title Name" para editar el
nombre de la pista
El receptor de CD/HDD entra en el
modo de edición de caracteres.
Tool
A ]
Grupo de
caracteres
7
Presione repetidamente el botón
[CAPS] para seleccionar uno de
los siguientes grupos de
caracteres:
Con cada pulsación del botón, cambia
el grupo de caracteres.
Edit Name Tag
Edit Name Tag
Posición de
entrada
A]
Letras mayúsculas
a]
Letras minúsculas
1]
Números y símbolos
£
Letras con diéresis y símbolos
]
8
Selección de letras:
Presione repetidamente los botones
numéricos para seleccionar las letras
disponibles. Por ejemplo, presione el botón
[2] repetidamente para seleccionar: A, B, o C.
Presione repetidamente el botón [0]
para seleccionar: 0 o (espacio)
Después de seleccionar el carácter
deseado, desplácese hasta la siguiente
posición de entrada de datos presionando
los botones Izquierda y Derecha [e]/[r].
Selección de números y símbolos:
Utilice los botones numéricos para
seleccionar números.
Presione repetidamente el
botón [>10] para seleccionar:
(espacio) . / * - , ! ? & ' ( )
Después de seleccionar el
carácter deseado, desplácese hasta la siguiente
posición de entrada de datos presionando los
botones Izquierda y Derecha [e]/[r].
Notas:
• No todos los símbolos pueden
introducirse con los botones numéricos.
Utilice los botones Arriba y Abajo [q]/
[w] para seleccionar una opción de
entre el conjunto completo de símbolos.
• Se pueden introducir hasta 64
caracteres.
Eliminación/edición de caracteres:
Inserción de otro carácter:
Eliminación del nombre de presintonía:
Véase la página 40.
Para cancelar la función de edición de
nombres, presione el botón [RETURN].
9
Presione [ENTER] para finalizar
la edición.
Aparecerá la indicación "Complete!" y la
información de las pistas habrá cambiado.
Nota:
Puede aparecer el mensaje "Waiting..." mientras
se está cambiando la información de la pista.
Este cambio puede tardar en realizarse entre
unas decenas de segundos y varios minutos,
dependiendo del tamaño del archivo de la pista.
Caracteres disponibles
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
_ @ ' < > # $ % & * = ; : + - / ( ) ?
! ' " , .
(espacio)
À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú
Û Ü Ý Þ ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ù
ú û ü ý þ ÿ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬
¼ ½ ¾ ¿
(inserción)
-
·
® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶
‚ ¹ ° »
Es-
59