Publicidad

Enlaces rápidos

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
ES Manual del usuario
3
FR Mode d'emploi
21
IT
Manuale utente
39
NL Gebruiksaanwijzing
57
SV Användarhandbok
FWM200D/12
75
93
113
131

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips FWM200D/12

  • Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome FWM200D/12 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido 7 Otras funciones Ajuste del temporizador de la alarma Ajuste del temporizador 1 Importante 8 Información del producto Seguridad Especificaciones Información sobre reproducción de USB 71 2 Su minicadena Hi-Fi Formatos de disco MP3 compatibles Introducción Mantenimiento Contenido de la caja Descripción de la unidad principal 9 Solución de problemas Descripción del control remoto...
  • Página 3: Importante

    1 Importante Instrucciones de seguridad importantes • Lea estas instrucciones. Seguridad • Preste atención a todas las advertencias. • Siga todas las instrucciones. Atención a estos símbolos de • No bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las seguridad indicaciones del fabricante.
  • Página 4: Su Minicadena Hi-Fi

    ATENCIÓN en el uso de las pilas: Para bienvenida a Philips. Para beneficiarse totalmente evitar fugas de las pilas que puedan de la asistencia que ofrece Philips, registre su causar lesiones corporales, daños en la producto en www.philips.com/welcome. propiedad o en el mando a distancia: •...
  • Página 5: Descripción De La Unidad Principal

    Descripción de la unidad principal • Activa el sistema Hi-Fi. • Cambia al modo de espera o al modo de espera de bajo consumo.
  • Página 6: Descripción Del Control Remoto

    b ALBUM/PRESET +/- Descripción del control • Selecciona una emisora de radio remoto presintonizada. • Salta al álbum anterior o siguiente. • Navega por los menús del iPod/ iPhone. • Detiene la reproducción o borra un programa. • Inicia la reproducción del disco o hace una pausa.
  • Página 7 b OPEN/CLOSE o iPod/iPhone • Abre o cierra la bandeja de discos. • Selecciona el iPhone o el iPad como fuente. c CD • Selecciona el disco como fuente. • Busca en una pista o en un disco. d MP3 LINK/USB •...
  • Página 8: Introducción

    3 Introducción Preparación del control remoto Precaución Precaución • El uso de otros controles, ajustes o • Riesgo de explosión. Mantenga las pilas procedimientos distintos de los especificados alejadas del calor, la luz del sol o el fuego. en este manual puede causar una Nunca tire las pilas al fuego.
  • Página 9: Ajuste Del Reloj

    Nota Encendido • Antes de conectar el cable de alimentación de CA, asegúrese de que ha realizado Pulse . correctamente las demás conexiones. » El sistema Hi-Fi cambia a la última fuente seleccionada. Cambio a modo de espera Pulse para cambiar el sistema Hi-Fi al modo de espera.
  • Página 10: Reproducción

    4 Reproducción Reproducción desde un iPod/iPhone Funciones básicas de la Puede disfrutar del sonido del iPod a través del reproducción sistema Hi-Fi. Función Acción Modelos de iPod/iPhone compatibles Para detener la pulse . El sistema Hi-Fi es compatible con los reproducción siguientes modelos de iPod y iPhone: Para poner la...
  • Página 11: Reproducción Desde Un Dispositivo Usb

    Comience a reproducir audio del iPod/ Reproducción de audio desde iPhone. un dispositivo externo Para extraer el iPod/iPhone: Tire del iPod/iPhone para quitarlo de la base. También puede escuchar un dispositivo de audio externo desde esta unidad mediante un cable de enlace MP3 (no incluido). Conecte el cable de conexión MP3 a •...
  • Página 12: Opciones De Reproducción

    5 Opciones de Para volver a la reproducción normal, pulse REPEAT repetidamente hasta que reproducción aparezca [TRK] (Pista). Programación de pistas Ajuste del sonido Puede programar un máximo de 20 pistas. Durante la reproducción, puede ajustar el En el modo de CD/USB, pulse para volumen y seleccionar los efectos de sonido: detener la reproducción y, a continuación,...
  • Página 13: Cómo Escuchar La Radio Fm

    6 Cómo escuchar Almacenamiento manual de las emisoras de radio FM la radio FM Sintonice una emisora de radio FM. Pulse PROG. Sintonización de emisoras de » El número de presintonía empezará a radio FM parpadear. Pulse / varias veces para seleccionar un número.
  • Página 14: Otras Funciones

    7 Otras funciones Ajuste del temporizador Este sistema Hi-Fi puede cambiar al modo Ajuste del temporizador de la de espera automáticamente después de un período de tiempo preestablecido. alarma Pulse SLEEP varias veces para seleccionar el periodo preestablecido (en minutos). Este sistema Hi-Fi puede utilizarse como »...
  • Página 15: Información Del Producto

    8 Información del Sintonizador producto Rango de sintonización 87.5-108 MHz Intervalo de sintonización 50 kHz Sensibilidad <22 dBu Nota - Mono, relación S/R 26 dB <45 dBu - Estéreo, relación S/R 46 dB • La información del producto puede cambiar sin previo aviso.
  • Página 16: Información Sobre Reproducción De Usb

    Información sobre Formatos de disco MP3 reproducción de USB compatibles Dispositivos USB compatibles: • ISO9660 y Joliet • Memoria flash USB (USB 2.0 o USB 1.1) • Número máximo de títulos: 511 (en • Reproductores flash USB (USB 2.0 o función de la longitud del nombre del USB 1.1) archivo)
  • Página 17: Solución De Problemas

    Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de Philips (www.philips.com/welcome). Cuando se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el aparato esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie.
  • Página 18: Aviso

    Cualquier cambio o modificación que se realice • Inserte la pila con la polaridad (signos +/–) en este dispositivo que no esté aprobada alineada como se indica. expresamente por Philips Consumer Lifestyle • Sustituya la pila. puede anular la autoridad del usuario para •...
  • Página 19 Información medioambiental Se ha suprimido el embalaje innecesario. Hemos intentado que el embalaje sea fácil de separar en tres materiales: cartón (caja), espuma La copia no autorizada de material protegido de poliestireno (corcho) y polietileno (bolsas, contra copia, incluidos programas informáticos, lámina de espuma protectora).
  • Página 20 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. FWM200D_12_UM_V1.1...

Tabla de contenido