Descargar Imprimir esta página

Carpet Cleaner AMERICA TM 3 Manual De Instrucciones página 4

Máquina para limpieza de alfombras

Publicidad

ASSEMBLING! ENSAMLAJE!
1
TM 3
2
3
4
4/7
A SSE MBLIN G
Attach the handle on the connection cone of
the machine and lock them with the snap-in.
TM 4 & 5
Attach the power cord to the clips on the
handle to protect it.
Attention: do not leave the machine sitting
on the brushes when not in use.
MOUNTI NG O F R ENOVATOR AND B RUS HCOVERS
1.
Put the Renovator (receptangles) or the
brushcovers on the mounting hooks on
the motorcover, then shift to lock them.
2.
For
removing
brushcovers push the middle release
button and shift it to the side.
STA RTING T H E MACH I NE (SWI TCH ON/OF F)
Connect the power cord of the machine to
the main power supply.
1.
First push the foot lever, then pull the
handle towards you to start the machi-
ne.
2.
To stop the machine put the handle
completely back in to upright position.
MOTOR SA FETY SWI TCH
To reset it, wait approx. 30 seconds. Then
push it back into place using a pointed object
like a pen.
ENSAMLA JE
Poner el manubrio sobre el cerrojo y asegu-
rarlo.
Pasar el cable de la máquina entre las agarra-
deras para evitar que el mismo se enrede con
los cepillos.
Advertencia: Nunca deje la máquina parada
sobre los cepillos.
MO NTA JE DEL R ENOVADO R Y CUBRE CEPILLOS
1.
the
Renovator
or
2.
PR ENDER LA MÁQIN A
Enchufarla al toma corriente.
1.
2.
INTER RUPTOR DE S EGURIDAD DEL M OTOR
Este initerruptor automáticamente corta la
entrada de corriente si el motor ilegase a
recalentarse. Si esto pasara oprima el inter-
ruptor con algún objeto filoso luego de aprox.
30 segundos y siga trabajando.
Coloque el renovador o el cubre cepillos
en los ganchos de montaje de la cubier-
ta de la carcasa, luego desplácelos para
bloquearlos.
Para quitar el renovador o el cubre cepil-
los, presione el botón de liberación cen-
tral y deslícelos hacia un lado.
Oprima con el pie el botón de seguridad
en la parte de debajo de la maquina y
hale el manubrio.
Para detenerla póngala en posición ver-
tical.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

America tm 4America tm 5