Peterborough, Ontario, Canadá, K9J 7B1 E-mail: techpubs.smpi@siemens.com • Para una selección de los manuales de medida de nivel Siemens Milltronics, véase: www.siemens.com/processautomation. En la sección Process Instrumentation, seleccionar vel Measurement y elegir el manual deseado (listado por familia de productos).
Milltronics Weighfeeder 1200 Series El dosificador Milltronics Weighfeeder 1200 Series es un sistema de alta capacidad y resistencia para ingredientes y aditivos macro. Los dosificadores tienen gran variedad de aplicaciones industriales, en minería, áridos, cemento, minerales y otras industrias de proceso.
ADVERTENCIA: Prestar atención a las instrucciones de seguridad especialmente al trabajar en o alrededor del dosificador Milltronics Weighfeeder 1200 Series en entornos húmedos y a proximidad de la armadura metálica conductora. ES IMPRESCINDIBLE PARAR la cinta, bloquear el sistema o colocar una etiqueta "Dejar libre de tensión"...
• Cinta de caucho SBR, vulcanizada 225 PIW, doble pliegue, revestimiento 3 mm (1/8”) x 2 mm • (1/16”) sin alteración de sobreespesor, rebordes estándar de 25 mm (1") • Están disponibles varios otros tipos de cinta. 7ML19985EH22 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 3...
• Opción: otros motores y grupos de accionamiento Peso embalado • Generalemente entre 820 kg (1800 lbs.) y 1455 kg (3200 lbs.) Homologaciones • Utilización en zonas clasificadas, consúltenos. Página 4 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985EH22...
La suma de las muestras provee el peso total del producto en la cinta. La puesta en escala y la calibración adecuada(s) permiten la indicación del peso total en kilogramos, libras, toneladas inglesas cortas / largas, toneladas métricas u otras unidades apropiadas. 7ML19985EH22 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 5...
Instalación mecánica Verificar el contenido y el estado del dosificador Siemens Milltronics en el momento de la entrega. Los contenedores se embalan de forma que cada artículo vaya separado y protegido durante el transporte. Nota: No se deben retirar las jaulas o cajas de expedición sin verificar daños eventuales resultantes del transporte.
Para minimizar el ruido transmitido al integrador proveer la puesta a tierra del controlador AC/DC (cuando es utilizado). Efectuar las conexiones eléctricas entre el integrador y el dosificador basándose en el diagrama de cableado aplicable. 7ML19985EH22 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 7...
Página 12
Nota: NO aflojar o apretar el perno de sobrecarga. El mecanismo está configurado de fábrica para minimizar daños provocados por sobrecargas accidentales en las células de carga. Página 8 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985EH22...
Página 13
10. Comprobar que no quedan herramientas u objetos en la cinta transportadora antes de poner en funcionamiento el sistema. 7ML19985EH22 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 9...
Regulador de flujo El regulador de flujo situado en la zona de recepción del dosificador viene ajustado de fábrica en función del flujo máximo definido por el cliente. Generalmente no requiere ajustes suplementarios. Para efectuar ajustes contacte su representante Siemens Milltronics. Carenado Las rejillas de protección también vienen ajustadas de fábrica en función de las...
Limpiar la sección de pesaje y las células de carga con cuidado para evitar dañarlas. 12. Para volver a instalar la misma cinta invertir el order de las etapas 1-11. ADVERTENCIA: No olvide reinstalar las patas estabilizadoras en la parte accessible. 7ML19985EH22 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 11...
Inversamente, la extensión del sistema de tensado provoca el desplazamiento de la cinta hacia el lado opuesto del equipo. Página 12 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985EH22...
Para mantener la posición del sistema de tensado después del alineamiento de la cinta habrá que volver a apretar la contratuerca situada en el sistema de tensado. Si necesita ayuda no dude en ponerse en contacto con Siemens Milltronics. Causas probables de problemas de alineamiento de la cinta: alimentación a la cinta irregular y con aportaciones puntuales, estructura deformada, incrustaciones o adherencias en la polea motriz o receptora.
Este valor oscila generalmente entre 2,0 y 10,0 mV (ver figura a continuación). Si el valor obtenido está fuera del rango, consulte Siemens Milltronics. Puede ser necesario ajustar la tara mecánica (como se indica en página 7).
Para facilitar la resolución de anomalías y minimizar los tiempos de paro recomendamos enviar los datos por fax a Siemens Milltronics antes de llamar o verificar otras partes del sistema.
Mantenimiento Mantenimiento preventivo El dosificador Milltronics Weighfeeder 1200 requiere poco mantenimiento regular. Para garantizar el óptimo rendimiento del dosificador se recomienda la limpieza periódica así como la verificación regular de la calibración. Comprobar el alineado del elemento de pesaje con las secciones de aproximación y de retirada.
Desembragar el reductor de velocidad del eje del dosificador y el motor. Una vez retirado el reductor se puede simplificar el reensamblaje aplicando una grasa adecuada en todas las superficies del eje. 7ML19985EH22 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 17...
NO instalar el dosificador en exposición directa al sol para evitar la degradación prematura de la cinta. Reajustar la tensión de la cinta durante la reinstalación del sistema de pesaje. Página 18 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985EH22...
1067 mm (42") 1524 mm (60") 1448 mm (57") 1219 mm (48") 1676 mm (66") 1600 mm (63") Nota: Están disponibles anchos de cinta de 1370 mm (54”) y 1525 mm (60”). 7ML19985EH22 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 19...
1067 mm (42") 1524 mm (60") 1448 mm (57") 1219 mm (48") 1676 mm (66") 1600 mm (63") Nota: Están disponibles anchos de cinta de 1370 mm (54”) y 1525 mm (60”). Página 20 Milltronics Weighfeeder 1200 - MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985EH22...
Página 28
Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2006 1954Technology Drive, P .O. Box 4225 Subject to change without prior notice Peterborough, ON, Canada K9J 7B1 Rev. 2.0 Tel: (705) 745-2431 Fax: (705) 741-0466 *7ml19985EH22* Email: techpubs.smpi@siemens.com...