Audio-Technica ATH-AWAS Manual De Usuario página 73

保养
养成定期清洁本产品的习惯， 以确保产品可长时
期使用。 请勿使用酒精， 油漆稀释剂或其他溶剂
来清洁耳机。˝
˝ ˝ 用一块干布清洁耳机。
˝ ˝ 清理掉外壳上的灰尘后， 请用干布擦拭， 切勿
用力。
˝ ˝ 使用附带的连接线后， 如有汗水或脏污， 请用
干布擦拭。连接线如未清洁干净可能会导致
劣化， 并随着时间的推移逐渐硬化， 导致发生
故障。
˝ ˝ 如果发现随附的连接线的插头有污垢，请用
干布擦拭。使用未清洁的插头会造成断声或
失真。
˝ ˝ 用一块干布擦拭以清洁耳垫和头戴型耳罩。
如果汗或水在上面干掉，耳垫和头戴型耳罩
可能会褪色。 如果耳垫和头戴型耳罩受潮， 我
们建议您用一块干布擦拭它们，并让它们在
阴凉处晾干。
˝ ˝ 针对长期储存， 请将本产品放在一个通风
良好， 远离高温潮湿的地方。
˝ ˝ 随着长期使用或储存情况耳垫会劣化。 关
于更换耳垫或其他零件的信息， 或是关于
其他可服务零件的信息，请联系当地 "铁
三角" 经销商。
6
JA
EN
FR
DE
IT
ES
PT
RU
SC
TC
KO