Ingersoll Rand RM051S Serie Manual Del Operador página 65

Item Descrição
(tamanho)
1 Porca
(M24 x 3 - 6h)
2 Arruela de fechamento
mm o.d.)
3 Máquina de lavar
(25 mm i.d. x 44 mm o.d.)
 4 Anel "O"
(3/16" x 3-1/4" o.d.)
5 Pistão
 6 Anel "O"
(1/8" x 1-1/4" o.d.)
7 Parar
8 Haste de pistão
9 Base e montagem do cilindro
10 Tubulação
(5/16" o.d. x 18")
11 Conector
(1/4 - 18 NPT x 5/16" o.d. tubo)
12 Tubulação Tee
(1/4 - 18 NPT)
13 Montagem de suporte
14 Válvula de alavanca giratória
15 Cotovelo macho
(1/4 - 18 NPT x 5/16" o.d.
tubo)
16 Tubulação
(5/16" o.d. x 3-3/4")
17 Máquina de lavar
(modelos RM051S-BXX-
XX)
18 Cabeça de carneiro
19 Máquina de lavar
(10.5 mm i.d. x 30 mm o.d.)
20 Arruela de fechamento
18.1 mm o.d.)
21 Porca
(M10 x 1.5 - 6h)
22 Bomba de montagem
23 Não
 24 Usar o anel
(1-3/8" i.d. x 1-1/2" o.d.)
 25 "U" Copa
(3/16" x 1-3/4" o.d.)
26 Tubulação
(5/16" o.d. x 30")
27 Cotovelo macho
(1/8 - 27 NPT x 5/16" o.d.
tubo)
28 Máquina de lavar
29 Mamilo
(1/4 - 18 NPT x 7/8")
30 Válvula de fechamento
31 Parafuso de tampão
(M6 x 1 - 6g x 40 mm)
32 Parafuso de tampão
(M10 x 1.5 - 6g x 35 mm)
33 Parafuso de cabeça de botão
- 6g x 18 mm)
34 Bitola
(0 - 160 p.s.i. / 0 - 11 bar)
35 Regulador
(1/4 - 18 NPT)
36 Decalque
(aviso)
DESMONTAGEM
1. Eleve a bomba, a placa seguidora e a prensa para o exterior do tambor.
2. Desconecte o abastecimento de ar e despressurize a prensa,
rodando a válvula (14) para as posições "up" e "down".
3. Modelos RM051S-CXX-X: Desconecte a mangueira (39) da vál-
vula de bloqueio (50) e a mangueira (42) do joelho macho (40).
4. Desconecte a tubagem (26) da placa seguidora e remova a
bomba da prensa.
5. Desenrosque a porca (1) e remova a anilha (2 e 3).
6. Remova o monte de bomba (22) e componentes e arruelas (17).
7. Modelos RM051S-CXX-XX: Remover suporte (51) e componen-
tes de controle de ar da bomba.
8. Remova o canal (58) e parafusos (33) para liberar a guia suporte
de montagem (56) de Base (9) e o conjunto do cilindro
9. Desconecte os tubos (10 e 16).
10. Remova os parafusos (33), soltando o conjunto de suporte e os
componentes de controlo pneumático da prensa (13).
11. Remova a tampa (23) do conjunto da base e cilindro (9) e da
haste do pistão (8).
12. Remova a haste do pistão e os seus componentes (8) do con-
junto da base e cilindro (9).
13. Remova a porca (1), soltando as anilhas (2 e 3), o pistão (5) e o
batente (7).
RM051S-XXX-XX (pt)
LISTA DE PEÇAS / RM051S-XXX-XX
Qty Parte n. º
(2) 96693
(24.5 mm i.d. x 40
(2) 94036746
(1) 96705611
(2) Y325-336
(1) 96677
(1) Y325-214
(1) 96679
(1) 96671
(1) 96828
(1) 94980-(  )
(2) 59474-158
(1) Y43-32-C
(1) 97095
(1) M512LR
(4) 59756-158
(1) 94980-(  )
(1) 75682
(1) 96668-1
(8) 96756
(10.2 mm i.d. x
(4) 96753918
(4) 96691
(1) 96692
(1) 96674
(1) 96753
(1) 96752
(1) 94980-(  )
(1) 59756-58
(1) 75682
(2) Y27-12-C
(1) Y28-1
(1/4 - 18 NPT)
(2) 96719
(4) 96702170
(M10 x 1.5
(4) 96696
(1) 29850
(1) R37121-100
(1) 93922
Item Descrição
(tamanho)
37 Silencioso
(1/4 - 18 NPT)
53 Kit espaçador de grampo
54 Tubo adaptador
55 Guia
56 Montagem de suporte
57 Parafuso
58 Canal
Itens listados abaixo modelos usados na RM051S-CXX-XX somente
38 Cotovelo macho
(1/4 - 18 NPT x 1/2" o.d.
tubo)
39 Tubulação
(1/2" o.d. x 35")
40 Cotovelo macho
(1/4 - 18 NPT x 5/16" o.d.
tubo)
41 Filtro / regulador
(1/2 - 14 NPT)
42 Mangueira auto armazenamento
(5/16" o.d. x 60")
43 Máquina de lavar
(6.4 mm i.d. x 12 mm o.d.)
44 Porca
(M6 x 1 - 6h)
45 Bloco Manifold
(1/2 - 14 NPT)
46 Plug de tubulação
(1/4 - 18 NPT x 13/32")
47 Parafuso de tampão
(M6 x 1 - 6g x 16 mm)
48 Bitola
(0 - 160 p.s.i. / 0 - 11 bar)
49 Válvula de bloqueio
(1/2 - 14 NPT)
50 Cotovelo macho
(1/2 - 14 NPT x 1/2" o.d.
tubo)
51 Suporte
Acessório de montagem na parede
52
tipo T
 Tubulação em massa
 Tubulação em massa
 Tubulação de bobina em massa
o.d. x 100')
 Pacote Gadus S2 U1000
 Itens incluídos no kit de serviço
 Kit de anti-rotação
REMONTAGEM
1. Após aplicar massa lubrifi cante, monte os o-rings (4 e 6) no pistão (5).
2. Monte o batente (7), o pistão (5) e a anilha (3) na haste do
pistão (8), fi xando o conjunto com a anilha de pressão (2) e a
porca (1). NOTA: Aperte a porca (1) a 75 ft lbs (101,7 Nm).
3. Faça deslizar cuidadosamente a haste do pistão e respetivos
componentes no conjunto da base e cilindro (9).
4. Após aplicar massa lubrifi cante, monte o o-ring (4), o retentor U
(25) (note a direção da aba) e a tira de desgaste (24) na tampa (23).
5. Monte a tampa (23) no topo da haste do pistão (8) e depois no
conjunto da base e cilindro (9). Tenha cuidado para não danifi car
o retentor "U" (25).
6. Coloque o conjunto da poleia (13) e os componentes de con-
trolo pneumático da prensa e aperte-os com os parafusos (32).
NOTA: Aperte os parafusos (32) a 20 ft lbs (27,1 Nm).
7. Modelos RM051S-BXX-XX: Montar o canal (58) com suporte
(56) na haste do pistão (8), apertar (33) 20 ftlbs (27,1 Nm), um
(17) máquina de lavar, cabeça de carneiro (18) e componentes
e máquina de lavar (28) a haste do pistão (8).
Modelos RM051S-CXX-XX: Montar o canal (58) com suporte (56) na
haste do pistão (8), apertar (33) 20 ftlbs (27,1 Nm), (51) suporte e
bomba de ar componentes de controle de cabeça de carneiro (18).
Montar a cabeça de carneiro (18) e componentes, (51) suporte e
componentes e máquina de lavar (28) a haste do pistão (8).
8. Monte a anilha de pressão (2) e a porca (1). NOTA: Aperte a
porca (1) a 75 ft lbs (101,7 Nm).
9. Monte a bomba para montagem de bomba (22).
10. Volte a conectar toda a tubagem.
PT
Qty Parte n. º
(1) 20313-2
(2) 104394
(1) 104474-2
(2) 96947
(1) 96949
(4) 96704754
(1) 96951
(1) 59756-162
(1) 94978-(  )
(2) 59756-158
(1) P39344-110
(1) 628005-(  )
(4) 97115
(4) 97118
(1) 104413-4-2
(3) Y227-3-L
(4) 97105
(1) 29850
(1) 104392-4
(2) 59756-362
(1) 96694
(2) 104401
(1) 94980-100
(5/16" o.d. x 100')
(1) 94978-100
(1/2" o.d. x 100')
(5/16"
(1) 628005-100
(1) 94833
(1) 637465
(1) 67479
65