Yamaha MusicCast SUB 100 Manual De Instrucciones página 143

• Не роняйте и не подвергайте аппарат сильному
физическому воздействию. Если существует вероятность
того, что аппарат был поврежден в результате падения или
физического воздействия, немедленно отключите питание и
отсоедините штепсель от розетки переменного тока.
Несоблюдение этого указания может привести к
поражению электрическим током, пожару или
неисправностям. Незамедлительно обратитесь для осмотра
аппарата в место приобретения или в сервисный центр
Yamaha.
ВНИМАНИЕ
Данная информация предупреждает о риске
получения травмы.
Источник питания и кабель питания
• Не используйте розетки переменного тока, в которых
штепсель держится ненадежно. Несоблюдение этого
указания может привести к пожару, поражению
электрическим током или ожогам.
• Вынимая штепсель из устройства или розетки переменного
тока, держитесь за сам штепсель. Никогда не тяните за
шнур. Это может привести к повреждению кабеля и стать
причиной поражения электрическим током или пожара.
• Вставляйте штепсель в розетку переменного тока плотно и
до упора. Использование устройства, штепсель которого
недостаточно плотно вставлена в розетку, может вызвать
накопление частиц пыли на штепселе и стать причиной
пожара или ожога.
Установка
• Не оставляйте аппарат в неустойчивом положении. Аппарат
может случайно упасть и причинить травму.
• Не закрывайте вентиляционные отверстия (охлаждающие
прорези) аппарата. Данный аппарат оснащен
вентиляционными отверстиями сзади для предотвращения
слишком сильного повышения температуры внутри.
Несоблюдение этого указания может привести к
нарушению отвода тепла от аппарата. Это может стать
причиной пожара или неисправностей.
• Во время установки аппарата:
– не накрывайте аппарат тканью;
– убедитесь, что верхняя панель направлена вверх и что
аппарат не установлен в перевернутом положении или на
боку;
– не пользуйтесь аппаратом в тесных, плохо
проветриваемых помещениях.
Несоблюдение приведенных выше указаний может
привести к нарушению отвода тепла от устройства. Это
может стать причиной пожара или неисправностей.
Убедитесь в наличии достаточного свободного
пространства вокруг аппарата: по крайней мере 20 см
сверху, 20 см по бокам и 20 см сзади.
• Не устанавливайте аппарат в местах, где он может
контактировать с коррозионными газами или соленым
воздухом, либо в местах с чрезмерным количеством дыма
или пара. Это может стать причиной неисправности.
• Не рекомендуется находиться в непосредственной близости
от аппарата во время стихийных бедствий, например
землетрясений. Поскольку аппарат может перевернуться
или упасть и причинить травму, быстро отойдите от
аппарата и перейдите в безопасное место.
• Перед перемещением аппарата отключите выключатель
питания и отсоедините все подключенные кабели.
Несоблюдение этого указания может привести к
повреждению кабелей или привести к падению вас или
кого-либо еще.
• Транспортировать или перемещать аппарат всегда должны
не менее двух человек. Попытка поднять аппарат
самостоятельно может привести к повреждению спины,
другой травме или вызвать повреждение самого аппарата.
Потеря слуха
• Не используйте аппарат/колонки или наушники в течение
длительного периода времени с высоким или
некомфортным уровнем громкости, поскольку это может
привести к необратимой потере слуха. При ухудшении
слуха или звоне в ушах обратитесь к врачу.
• Перед подключением аппарата к другим устройствам
отключите их питание. В противном случае это может
привести к потере слуха, поражению электрическим током
или повреждению устройства.
Техническое обслуживание
• Во время чистки отсоединяйте аппарат от электросети.
Несоблюдение этого указания может привести к
поражению электрическим током.
Обращение с аппаратом
• Не вставляйте руку или пальцы в прорези на панели
аппарата. Несоблюдение этого указания может привести к
травме.
• Не вставляйте посторонние предметы, например, металл
или бумагу, в прорези на панели аппарата. Несоблюдение
этого указания может привести к поражению
электрическим током или неисправностям. При попадании
посторонних предметов в аппарат немедленно выключите
питание и отсоедините штепсель от розетки переменного
тока и обратитесь за проведением осмотра к дилеру, у
которого был приобретен аппарат, либо в сервисный центр
Yamaha.
• Запрещается:
– вставать или садиться на оборудование;
– ставить на оборудование тяжелые предметы;
– ставить экземпляры оборудования друг на друга;
– применять избыточную силу к кнопкам, переключателям,
разъемам ввода-вывода и т. д.
• Не тяните за подключенные кабели. Это может привести к
травмам или повреждению аппарата вследствие его
падения.
• Не используйте аппарат, если звук искажен. Длительное
использование в таком состоянии может вызвать перегрев и
привести к пожару.
Уведомление
Указания, которые необходимо соблюдать во
избежание неисправности, повреждения или
нарушения работы изделия, а также потери данных.
Источник питания и кабель питания
• Если аппарат не будет использоваться в течение
длительного времени, отсоедините штепсель от розетки
переменного тока. Даже если выключатель [(A)] (Standby/
On) выключен (индикатор питания не горит),
незначительный ток будет продолжать протекать.
Установка
• Не используйте данный аппарат рядом с другими
электронным оборудованием, например, телевизором,
радио или мобильным телефоном. Несоблюдение этого
указания может стать причиной шумов, создаваемых
телевизором или радиоприемником.
• Не используйте этот аппарат в месте, которое подвержено
воздействию прямого солнечного света, которое может
слишком сильно нагреться (например, рядом с
обогревателем) или охладиться либо которое подвержено
слишком сильному воздействию пыли или вибрации. Это
может привести к деформации панели аппарата, вызвать
неисправности внутренних компонентов или стать
причиной нестабильной работы.
• Устанавливайте аппарат как можно дальше от другого
электронного оборудования.
Цифровые сигналы от аппарата могут создавать помехи для
другого электронного оборудования.
Русский
3
Ru