Página 1
Monitores retroiluminados LED IPS Pavilion Guía del usuario...
Página 2
Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o otros países. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP se establecen en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a tales productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
Acerca de esta guía Esta guía proporciona información sobre las características del monitor, su configuración, cómo utilizar el software y las especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información.
Controles del panel frontal ......................8 Ajuste del monitor ........................9 Encendido del monitor ......................9 Política de HP sobre marca de agua y retención de imagen ............10 Ubicación de la etiqueta de clasificación .................. 11 Instalación de un bloqueo de cable ..................11 3 Utilización del software My Display ................
Recursos del producto Monitores IPS HP Pavilion Los monitores de LCD (pantalla de cristal líquido) tienen un panel de IPS (In-Plane Switching) de matriz activa. Los modelos y las funciones del monitor incluyen: Modelos 20xi/20bw/20fi, pantalla con un área de visualización de 50,8 cm (20 pulgadas) en ●...
Página 8
Las directrices, certificaciones y los avisos normativos en materia de seguridad para estos ● productos están disponibles en la Guía de referencia de los monitores LCD HP (incluida en el CD proporcionado con el monitor) Capítulo 1 Recursos del producto...
Instalación del monitor Para instalar el monitor, asegúrese de apagar el monitor, el equipo y todos los otros dispositivos conectados, luego siga las instrucciones a continuación. Ajuste de la base del monitor PRECAUCIÓN: La pantalla es frágil. Procure no tocar ni presionar la pantalla; ya que si lo hace podría estropearse.
Conecte la base al pie. NOTA: En los modelos de 25 y 27 pulgadas, apriete el tornillo de la parte inferior de la base con la mano. En los demás modelos, basta conectar la base al pie; una pestaña de plástico las enganchará.
Componente Función Permite conectar el cable VGA del equipo al monitor. LED de encendido de CC Se ilumina cuando el adaptador de alimentación está conectado al monitor. Conector de alimentación Permite conectar el adaptador de alimentación CC al de CC monitor.
Página 12
Para el funcionamiento digital DVI, utilice un cable de señal DVI-D. Conecte el cable de señal ● DVI-D en el conector DVI en la parte trasera del monitor, y el otro extremo al conector DVI del equipo. Figura 2-5 Conexión de un cable de señal DVI (proporcionado sólo en algunos modelos) Conecte un extremo del cable HDMI al conector HDMI de la parte posterior del monitor (en ●...
Página 13
Conecte el extremo redondeado del cable de la fuente de alimentación al monitor. A continuación, conecte un extremo del cable de alimentación a la fuente de alimentación y el otro extremo a una toma eléctrica con conexión a tierra. Figura 2-7 Conexión del cable de alimentación ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o daños al equipo:...
Controles del panel frontal del monitor NOTA: Los controles del panel frontal de los modelos HP 25xi/25bw y HP 27xi/27bw permanecen inactivos si no están iluminados. Para activar los controles, pulse en el área donde se encuentran los iconos. Todos los iconos se iluminarán y activarán. La retroiluminación de los iconos se apagará al salir del menú...
Botón de alimentación Enciende y apaga el monitor. NOTA: Para ver un simulador del menú en pantalla, visite HP Customer Self Repair Services Media Library en http://www.hp.com/go/sml. Ajuste del monitor Incline la pantalla del monitor hacia adelante o hacia atrás para colocarla a un nivel visual cómodo.
Los monitores utilizados durante las 24 horas del día en los que se ocasionen daños por retención de imagen no están cubiertos por la garantía de HP. Para evitar daños por retención de imagen, apague siempre el monitor cuando no esté en uso o utilice la configuración de administración de energía, si su sistema lo permite, para desactivar la visualización cuando el sistema esté...
Figura 2-10 Ubicación de la etiqueta de clasificación Instalación de un bloqueo de cable Puede asegurar el monitor en un objeto fijo con un bloqueo de cable opcional disponible de HP. Figura 2-11 Instalación de un bloqueo de cable Ubicación de la etiqueta de clasificación...
Reinicie el equipo. Utilización del software Para abrir el software My Display: Haga clic en el icono HP My Display en la barra de tareas. O bien Haga clic en el botón Inicio de Windows ™ situado en la barra de tareas.
La guía del usuario, la guía de referencia y los controladores del monitor están disponibles en soporte http://www.hp.com/support. Si la información suministrada en la guía o en la HP LCD Monitors Reference Guide (Guía de referencia para monitores LCD HP) no responde sus preguntas, puede comunicarse con el soporte técnico.
Especificaciones técnicas NOTA: Todas las especificaciones relativas al rendimiento representan las especificaciones normales suministradas por los fabricantes de componentes de HP; el rendimiento real puede variar en un valor más alto o más bajo. Modelos 20xi/20bw/20fi Tabla A-1 Especificaciones de los modelos 20xi/20bw/20fi...
Tabla A-1 Especificaciones de los modelos 20xi/20bw/20fi (continuación) Altitud: 0 a 5.000 metros 0 a 16.400 pies En funcionamiento 0 a 12.192 metros 0 a 40.000 pies Almacenamiento Consumo mensurable de energía: 22 W Potencia máxima 20 W Configuración normal 16,7 W (115 VAC), 16,6 (230 VAC), 16,8 (100 VAC) W Métodos de prueba de Energy Star®...
Tabla A-2 Especificaciones de los modelos 22xi/22bw/22fi (continuación) Requisitos ambientales de temperatura 5 a 35°C 41 a 95°F Temperatura operativa De -20 a 60 °C De -4 a 140 °F Temperatura de almacenamiento Humedad relativa 20 a 70% Fuente de alimentación 100 –...
Tabla A-3 Especificaciones de los modelos 23xi/23bw/23fi (continuación) Resolución de gráficos óptima Entrada analógica 1920 × 1080 (60 Entrada digital 1920 x 1080 (60 Hz) Modo de texto 720 x 400 Espacio entre puntos (Dot Pitch) 0,265 (H) x 0,265 (V) mm Píxeles por pulgada 96 ppp Frecuencia horizontal...
Página 24
Tabla A-4 Especificaciones de los modelos 25xi/25bw (continuación) Dimensiones (incluyendo la base) 42,94 cm 16,91 pulgadas Altura 19,23 cm 7,57 pulgadas Profundidad 57,77 cm 22,74 pulgadas Ancho Resolución de gráficos máxima Entrada analógica 1920 × 1080 (60 Entrada digital 1920 x 1080 (60 Hz) Resolución de gráficos óptima Entrada analógica 1920 ×...
Modelos 27xi/27bw Tabla A-5 Especificaciones de los modelos 27xi/27bw Pantalla Pantalla ancha de 68,6 cm Pantalla ancha de 27 pulgadas Tipo Tamaño de visualización de imagen Diagonal de 68,6 cm Diagonal de 27 pulgadas Inclinación -5 a 25° Peso máximo (desembalado) 5,3 kg 11,68 lb Dimensiones (incluyendo la base)
Tabla A-5 Especificaciones de los modelos 27xi/27bw (continuación) Consumo mensurable de energía: 35 W Potencia máxima 32 W Configuración normal 24,4 (115 VAC), 24,2 (230 VAC), 24,5 (100 VAC) W Métodos de prueba de Energy Star® <0,5 W Suspensión <0,5 W Apagado Terminal de entrada Un conector VGA;...
Modelos y adaptadores de alimentación Fabricante Número de modelo Clasificación de la fuente Modelos de monitor de alimentación LiteOn PA-1041–71TA-LF 40W/12V 20xi/20bw/20fi, 22xi/ 22bw/22fi y 23xi/23bw/ 23fi DA-50F19–AAAF 50W/19V HP 25xi/bw y HP 27xi/bw Reconocimiento de resoluciones predeterminadas de imagen...
Ingreso de modos de usuario Es posible que la señal controladora de vídeo ocasionalmente requiera un modo que no esté predeterminado si: No está utilizando un adaptador de gráficos estándar. ● No está utilizando un modo predeterminado. ● Si esto ocurre, puede ser necesario reajustar los parámetros de la pantalla del monitor utilizando el menú...