Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Monitores retroiluminados LED IPS
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP 2cw

  • Página 1 Monitores retroiluminados LED IPS Guía del usuario...
  • Página 2 Microsoft y Windows son marcas registradas del grupo de empresas Microsoft. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP se establecen en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a tales productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
  • Página 3: Acerca De Esta Guía

    Acerca de esta guía Esta guía proporciona información sobre las características del monitor, su configuración, cómo utilizar el software y las especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida.
  • Página 4 Acerca de esta guía...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Funciones del botón Menú ........................ 11 Ajuste del monitor ............................... 12 Encendido del monitor ............................12 Política de HP sobre marca de agua y retención de imagen ................13 Montaje del monitor (opcional) ........................... 13 Extracción de la base del monitor ..................... 13 Conexión del kit de montaje VESA (disponible con algunos modelos) ..........
  • Página 6 Utilización del software My Display ........................19 Instalación de software ........................19 Utilización del software ........................19 Descarga del software ........................19 Uso del modo de suspensión automática ......................20 Uso del menú en pantalla ............................ 20 Apéndice A Especificaciones técnicas ....................... 22 Modelos 22cw/22xw ............................
  • Página 7: Recursos Del Producto

    Recursos del producto Monitores retroiluminados LCD IPS HP NOTA: Es posible que algunos modelos descritos en esta guía no estén disponibles en su país o región. Los monitores de LCD (pantalla de cristal líquido) tienen un panel de IPS (In-Plane Switching) de matriz activa.
  • Página 8 Para localizar actualizaciones de la guía del usuario de su producto, vaya a http://www.hp.com/support y seleccione su país. Seleccione Controladores y descargas y luego siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
  • Página 9: Pautas Para La Seguridad Y El Mantenimiento

    Esta guía se encuentra en la web en http://www.hp.com/ergo. PRECAUCIÓN: Para garantizar la protección del monitor y del equipo, conecte todos los cables de...
  • Página 10: Pautas Para El Mantenimiento

    útil del monitor, utilizando un protector de pantalla y apagando el monitor cuando no lo utilice. NOTA: Monitores con “marca de retención en pantalla” no están cubiertos por la garantía HP. ● El gabinete posee ranuras y orificios para la ventilación. Estos orificios de ventilación no se deben bloquear ni obstruir.
  • Página 11: Envío Del Monitor

    PRECAUCIÓN: Rocíe el limpiador en un paño y utilícelo para limpiar suavemente la superficie de la pantalla. Nunca rocíe el limpiador directamente en la superficie de la pantalla. Es posible que se derrame detrás del panel frontal y dañe los componentes electrónicos. PRECAUCIÓN: No utilice limpiadores que contengan materiales a base de petróleo como benceno, diluyente, o cualquier otra sustancia volátil para limpiar la pantalla o el gabinete del monitor.
  • Página 12: Instalación Del Monitor

    Instalación del monitor Para instalar el monitor, asegúrese de apagar el monitor, el equipo y todos los otros dispositivos conectados, luego siga las instrucciones a continuación. Colocación del soporte del monitor PRECAUCIÓN: La pantalla es frágil. Procure no tocar ni presionar la pantalla; ya que si lo hace podría estropearse.
  • Página 13: Identificación De Los Componentes De La Parte Trasera

    Inserte las dos lengüetas en la ranura de la parte posterior de la pantalla hasta que haga clic. Identificación de los componentes de la parte trasera Componente Función Permite conectar el cable VGA del equipo al monitor HDMI Permite conectar el cable HDMI del equipo al monitor HDMI* Permite conectar el cable HDMI del equipo al monitor LED de encendido de CC...
  • Página 14: Conexión De Los Cables

    Conexión de los cables Coloque el monitor próximo a su equipo en un lugar práctico y con buena ventilación. Conecte un cable de señal. NOTA: El monitor puede admitir una entrada analógica, digital y HDMI. El modo de vídeo es determinado por el cable de vídeo utilizado.
  • Página 15 Conecte un extremo del cable de alimentación a la fuente de alimentación (1) y el otro extremo a una toma eléctrica con conexión a tierra (2) y, a continuación, conecte el extremo redondeado del cable de alimentación al monitor (3). ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o daños al equipo: No deshabilite el enchufe de conexión a tierra del cable de alimentación.
  • Página 16: Identificación De Los Controles Del Panel Frontal

    Back/Cancel/Exit (Atrás/Cancelar/Salir) Presiónelo para volver atrás, cancelar o salir. Power (Botón de alimentación) Enciende y apaga el monitor. NOTA: Para ver un simulador del menú en pantalla, visite HP Customer Self Repair Services Media Library en http://www.hp.com/go/sml. Capítulo 3 Instalación del monitor...
  • Página 17: Funciones Del Botón Menú

    Funciones del botón Menú Al pulsar uno de los cuatro botones del Menú en la parte inferior del monitor se activan los botones y se muestran los iconos próximos a de los botones. La función de los botones depende de la entrada de vídeo activa y el modelo.
  • Página 18: Ajuste Del Monitor

    La retención de imagen es una condición que puede ocurrir en todas las pantallas LCD. Monitores con “marca de retención en pantalla” no están cubiertos por la garantía HP. * Un periodo prolongado de tiempo corresponde a 12 horas consecutivas sin uso.
  • Página 19: Política De Hp Sobre Marca De Agua Y Retención De Imagen

    Los monitores utilizados durante las 24 horas del día en los que se ocasionen daños por retención de imagen no están cubiertos por la garantía de HP. Para evitar daños por retención de imagen, apague siempre el monitor cuando no esté en uso o utilice la configuración de administración de energía, si su sistema lo permite, para desactivar la visualización cuando el sistema esté...
  • Página 20: Conexión Del Kit De Montaje Vesa (Disponible Con Algunos Modelos)

    Presione hacia abajo en el pestillo de liberación (1) y deslice el soporte fuera de la ranura en la parte principal del monitor (2). Conexión del kit de montaje VESA (disponible con algunos modelos) Extracción del soporte del monitor Consulte Extracción de la base del monitor en la página Extraiga el tornillo del centro de la parte trasera de la parte principal del monitor.
  • Página 21: Ubicación De La Etiqueta De Clasificación

    La etiqueta de clasificación del monitor proporciona el número del producto y el número de serie. Es posible que necesite estos números al entrar en contacto con HP para obtener información acerca del modelo del monitor. La etiqueta de clasificación se encuentra bajo el monitor.
  • Página 22: Instalación De Un Bloqueo De Cable

    Instalación de un bloqueo de cable Puede asegurar el monitor en un objeto fijo con un bloqueo de cable opcional disponible de HP. Capítulo 3 Instalación del monitor...
  • Página 23: Funcionamiento Del Monitor

    Funcionamiento del monitor Software y utilidades El disco que viene con el monitor contiene archivos que pueden ser instalados en el equipo: ● un archivo .INF (Información) ● archivos ICM (Image Color Matching) (uno por cada espacio de color calibrado) ●...
  • Página 24: Instalación De Los Archivos .Inf E .Icm

    Consulte el archivo Información del software del monitor HP en el disco. Descarga desde Internet Para descargar la versión más reciente de los archivos .INF e .ICM del sitio web HP de soporte para monitores: Vaya a http://www.hp.com/support y seleccione el país adecuado y el idioma.
  • Página 25: Utilización Del Software My Display

    Reinicie el equipo. Utilización del software Para abrir el software My Display: Haga clic en el icono HP My Display en la barra de tareas. O bien Haga clic en Inicio de Windows™ situado en la barra de tareas. Haga clic en Todos los programas.
  • Página 26: Uso Del Modo De Suspensión Automática

    Haga clic en la pestaña Requisitos del sistema y luego, compruebe que su sistema acepta los requisitos mínimos del programa. Haga clic en Descargar y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para descargar My Display. Uso del modo de suspensión automática La pantalla admite una opción OSD (menú...
  • Página 27 Selecciona y muestra información importante acerca del monitor. Salir Sale del menú en pantalla. NOTA: Visite el sitio web de Soporte de HP http://www.hp.com/support para comprobar si hay actualizaciones del software y la documentación que podrían estar disponibles entre la fecha de fabricación y la fecha de entrega de su pantalla.
  • Página 28: Apéndice A Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas NOTA: Todas las especificaciones relativas al rendimiento representan las especificaciones normales suministradas por los fabricantes de componentes de HP; el rendimiento real puede variar en un valor más alto o más bajo. NOTA: Es posible que algunos modelos descritos en esta guía no estén disponibles en su país o región.
  • Página 29: Modelos 23Cw/23Xw

    Requisitos ambientales de temperatura 5° a 35° C 41° a 95° F Temperatura operativa -20° a 60°C -4° a 140° F Temperatura de almacenamiento Humedad relativa 20 a 70% Fuente de alimentación 100–240 V de CA 50/60 Hz Altitud: De 0 a 5,000 m De 0 a 16,400 pies Operativa De 0 a 12,192 m...
  • Página 30 Frecuencia de renovación vertical 50 a 60 Hz Requisitos ambientales de temperatura 5° a 35° C 41° a 95° F Temperatura operativa -20° a 60°C -4° a 140° F Temperatura de almacenamiento Humedad relativa 20 a 70% Fuente de alimentación 100–240 V de CA 50/60 Hz Altitud: 0 a 5,000 metros...
  • Página 31: Modelos 24Cw/24Xw

    Modelos 24cw/24xw Pantalla Pantalla ancha de 60,5 cm Pantalla ancha de 23,8 pulgadas Tipo Tamaño de visualización de imagen Diagonal de 60,5 cm Diagonal de 23,8 pulgadas Inclinación -2 a 25° Peso máximo (desembalado) 4,2 kg 9,3 lb Dimensiones (incluyendo la base) 40,8 cm 16,1 pulgadas Altura...
  • Página 32: Modelos 25Cw/25Xw

    Modelos 25cw/25xw Pantalla Pantalla ancha de 63,3 cm Pantalla ancha de 25 pulgadas Tipo Tamaño de visualización de imagen Diagonal de 63,3 cm Diagonal de 25 pulgadas Inclinación -2 a 25° Peso máximo (desembalado) 5,11 kg 11,2 lb Dimensiones (incluyendo la base) 42,94 cm 16,91 pulgadas Altura...
  • Página 33: Modelos 27Cw/27Xw

    Modelos 27cw/27xw Pantalla Pantalla ancha de 68,6 cm Pantalla ancha de 27 pulgadas Tipo Tamaño de visualización de imagen Diagonal de 68,6 cm Diagonal de 27 pulgadas Inclinación -2 a 25° Peso máximo (desembalado) 5,5 kg 11,5 lb Dimensiones (incluyendo la base) 45,46 cm 17,9 pulgadas Altura...
  • Página 34: Reconocimiento De Resoluciones Predeterminadas De Imagen

    Reconocimiento de resoluciones predeterminadas de imagen Las resoluciones de imagen enumeradas a continuación son los modos más utilizados comúnmente y son definidos como valores predeterminados de fábrica. Este monitor reconoce automáticamente los modos predeterminados y serán exhibidos en el tamaño correcto y centralizados en la pantalla. NOTA: Es posible que algunos modelos descritos en esta guía no estén disponibles en su país o región.
  • Página 35: Ingreso De Modos De Usuario

    Ingreso de modos de usuario Es posible que la señal controladora de vídeo ocasionalmente requiera un modo que no esté predeterminado ● No está utilizando un adaptador de gráficos estándar. ● No está utilizando un modo predeterminado. Si esto ocurre, puede ser necesario reajustar los parámetros de la pantalla del monitor utilizando el menú en pantalla (OSD).
  • Página 36: Apéndice B Soporte Y Solución De Problemas

    Soporte y solución de problemas Resolución de problemas comunes La siguiente tabla enumera problemas que pueden ocurrir, la causa posible de cada uno de ellos y las soluciones recomendadas. Problema Causa posible Solución La pantalla está en blanco o El cable de alimentación está Conecte el cable de alimentación.
  • Página 37: Uso De La Función Ajuste Automático (Entrada Analógica)

    Problema Causa posible Solución Aparece Bloqueo de OSD. Se activa la función de bloqueo de Mantenga presionado el botón Menú durante 10 segundos menú en pantalla del monitor. para desactivar la función OSD Lockout (Bloqueo de menú en pantalla). Aparece Bloqueo del tecla de Se activa la función de bloqueo del Mantenga pulsada la tecla de alimentación durante 10 alimentación.
  • Página 38: Optimización Del Rendimiento De La Imagen (Entrada Analógica)

    NOTA: Puede descargar la utilidad del patrón de prueba de ajuste automático desde http://www.hp.com/ support. Optimización del rendimiento de la imagen (entrada analógica) Dos controles del menú en pantalla pueden ajustarse para mejorar el rendimiento de la imagen: Reloj y fase (disponible en el menú...
  • Página 39: Botón De Bloqueos

    Soporte del producto Si desea más información sobre el uso de su monitor, vaya a http://www.hp.com/support. Seleccione su país o región, seleccione Solución de problemas y luego introduzca el modelo del monitor en la ventana de búsqueda y haga clic en la tecla Ir.
  • Página 40: Preparación Para Llamar Al Soporte Técnico

    Si no encuentra respuesta a sus preguntas en la información contenida en la guía, puede ponerse en contacto con el centro de soporte. Para soporte técnico en EE. UU., consulte http://www.hp.com/go/contactHP. Para soporte en el resto del mundo, vaya a http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
  • Página 41: Apéndice C Accesibilidad

    Accesibilidad HP diseña, produce y comercializa productos y servicios que puede utilizar cualquier persona, incluidas las personas con discapacidad, ya sea de manera independiente o con dispositivos asistenciales apropiados. Tecnologías asistenciales compatibles Los productos HP son compatibles una amplia variedad de tecnologías asistenciales de sistemas operativos y pueden configurarse para funcionar con tecnologías asistenciales adicionales.

Este manual también es adecuado para:

22xw23cw23xw24cw24xw25cw ... Mostrar todo

Tabla de contenido