Página 2
La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías sobre los productos y servicios de HP se presentan en la declaración de garantía expresa que acompaña a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí...
Acerca de esta guía Esta guía proporciona información sobre las características del monitor, la configuración y las especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones entre moderadas y leves.
Conexión de los cables ........................7 Ajuste del monitor ..........................9 Encendido del monitor ........................9 Política de HP sobre marca de agua y retención de imagen ............. 10 Instalación de un cable de seguridad ....................10 2 Uso del monitor ............................11 Software y utilidades ............................
Página 6
Limpieza del monitor ............................18 Envío del monitor ..............................19 Apéndice A Especificaciones técnicas ....................... 20 Modelo de 54,61 cm/21,5 pulgadas ........................20 Modelo de 58,42 cm/23 pulgadas ........................21 Modelo de 60,47 cm/23,8 pulgadas ........................22 Modelo de 63,33 cm/25 pulgadas ........................22 Modelo de 68,6 cm/27 pulgadas .........................
Use una regleta de un fabricante que ofrezca una póliza de sustitución por daños para que pueda reemplazar su equipo si falla la protección contra sobretensión. Utilice los muebles de oficina apropiados y de tamaño correcto proyectados para soportar su monitor LCD HP. ¡ADVERTENCIA! Los monitores LCD que se colocan inadecuadamente sobre tocadores, librerías, estantes,...
NOTA: Este producto es adecuado para el entretenimiento. Coloque el monitor en un entorno luminoso controlado para evitar la interferencia de la luz y de las superficies brillantes cercanas que puedan causar reflejos molestos de la pantalla. Componentes y características del producto Funciones Este producto es un monitor certificado por AMD®...
Para ver los avisos normativos y de seguridad, consulte el documento Avisos sobre el producto suministrado en su kit de documentación. Para acceder a las guías del usuario o manuales más recientes para su producto, vaya a http://www.hp.com/support y siga las instrucciones para encontrar su producto. Luego, seleccione Guías del usuario.
Modelo de 63,33 cm/25 pulgadas y modelo de 68,6 cm/27 pulgadas Componente Función Puerto HDMI 1 Permite conectar un cable HDMI al dispositivo de origen. Puerto HDMI 2 Permite conectar un cable HDMI al dispositivo de origen. Puerto VGA Permite conectar un cable VGA al dispositivo de origen. Conector de alimentación Permite conectar un adaptador de CA al monitor.
Componentes delanteros Componente Función Menú/Aceptar Menú: Si el menú en pantalla está cerrado, abre el menú en pantalla principal. Aceptar: Si el menú en pantalla está abierto, selecciona elementos en el menú en pantalla. Información/Ajuste automático/Menos Información: Si el menú en pantalla está cerrado y HDMI es la fuente de vídeo primaria, abre el menú...
Instalación del monitor Instalación de la base para monitor IMPORTANTE: Para evitar daños en el monitor, no toque la superficie de la pantalla LCD. Presionar la pantalla puede causar la pérdida de la homogeneidad del color o la descolocación de los cristales líquidos. Si esto ocurre, la pantalla no recuperará...
Conexión de los cables Coloque el monitor próximo a su equipo en un lugar práctico y con buena ventilación. Conecte un cable de vídeo. NOTA: El monitor determinará automáticamente qué entradas poseen señales de vídeo válidas. Las entradas pueden seleccionarse pulsando el botón Menú...
Página 14
Conecte un extremo del cable de alimentación a la fuente de alimentación (1) y el otro extremo a una toma eléctrica con conexión a tierra (2) y, a continuación, conecte el extremo redondeado del adaptador de CA al conector de alimentación del monitor (3). ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o daños al equipo: No deshabilite el enchufe de conexión a tierra del cable de alimentación.
La retención de imagen es un estado que puede ocurrir en todas las pantallas LCD. Los monitores que presentan una imagen marcada en pantalla (efecto burned-in) no están cubiertos por la garantía de HP. NOTA: Si no surte efecto cuando se pulsa el botón de alimentación, la función de bloqueo del botón de...
Los monitores que presentan una imagen marcada en pantalla (efecto burned-in) no están cubiertos por la garantía de HP. Para evitar daños por retención de imagen, apague el monitor cuando no esté en uso o utilice la configuración de administración de energía, si su sistema lo permite, para apagar el monitor cuando el sistema esté...
Uso del monitor Software y utilidades Puede descargar e instalar los siguientes archivos a su equipo de http://www.hp.com/support. Un archivo INF (Información) ● Archivos ICM (Image Color Matching) (uno por cada espacio de color calibrado) ● El archivo de información El archivo INF define los recursos del monitor utilizados por los sistemas operativos Windows®...
Salir Sale del menú en pantalla. NOTA: Para ver un simulador del menú en pantalla, visite HP Customer Self Repair Services Media Library en http://www.hp.com/go/sml. Uso del modo de suspensión automática El monitor admite una opción de menú OSD (visualización en pantalla) denominada Modo de suspensión automática, que le permite activar o desactivar un estado de alimentación reducida del monitor.
Selección del modo Luz azul baja Atenuar la luz azul que emite el monitor reduce la exposición de sus ojos a la luz azul. Los monitores HP ofrecen ajustes para reducir la transmisión de luz azul y crear una imagen más relajante y menos estimulante cuando visualiza contenido en la pantalla.
Soporte y solución de problemas Resolución de problemas comunes La siguiente tabla enumera problemas que pueden ocurrir, la causa posible de cada uno de ellos y las soluciones recomendadas. Problema Causa posible Solución La pantalla está en blanco o El cable de alimentación está Conecte el cable de alimentación del monitor.
Puede optimizar manualmente el rendimiento de la pantalla para la entrada VGA (analógica) en cualquier momento en el menú Ajuste automático del menú en pantalla. Puede descargar el patrón de ajuste automático en http://www.hp.com/support. No utilice este procedimiento si el monitor está utilizando otra entrada diferente a VGA. Si el monitor está...
Al utilizar los controles, obtendrá los mejores resultados con la herramienta de patrón de ajuste automático. Puede descargar esta utilidad desde http://www.hp.com/support. Si al ajustar los valores de reloj y fase las imágenes del monitor se distorsionan, continúe ajustando los valores hasta que desaparezca la distorsión.
Para resolver un problema de hardware o software, vaya a http://www.hp.com/support. En este sitio podrá obtener más información acerca de su producto, incluidos enlaces a foros de debate e instrucciones acerca de la solución de problemas. También podrá obtener información acerca de cómo ponerse en contacto con HP y abrir un incidente de soporte.
Si el monitor no funciona correctamente, se ha caído o se ha dañado, póngase en contacto con el distribuidor, revendedor o proveedor de servicios autorizado de HP. Utilice solamente una fuente de alimentación y una conexión adecuadas para este monitor, como se ●...
IMPORTANTE: No utilice limpiadores que contengan materiales a base de petróleo como benceno, diluyente, o cualquier otra sustancia volátil para limpiar la pantalla o el gabinete del monitor. Estos productos químicos pueden dañar el monitor. Envío del monitor Guarde la caja de embalaje original en un área de almacenamiento. Es posible que la necesite para mover o transportar el monitor en otra ocasión.
NOTA: Todas las especificaciones relativas al rendimiento representan las especificaciones normales suministradas por los fabricantes de componentes de HP; el rendimiento real puede variar en un valor más alto o más bajo. Para obtener las especificaciones más recientes o especificaciones adicionales sobre este producto, vaya a http://www.hp.com/go/quickspecs/...
Especificación Medición Apagado Terminal de entrada Un puerto HDMI y un puerto VGA Modelo de 58,42 cm/23 pulgadas Especificación Medición Pantalla Pantalla ancha de 58,42 cm Pantalla ancha de 23 pulgadas Tipo LCD IPS Tamaño de imagen visible Diagonal de 58,42 cm Diagonal de 23 pulgadas Peso máximo (desembalado) 2,58 Kg...
Modelo de 60,47 cm/23,8 pulgadas Especificación Medición Pantalla Pantalla ancha de 60,47 cm Pantalla ancha de 23,8 pulgadas Tipo LCD IPS Tamaño de imagen visible Diagonal de 60,47 cm Diagonal de 23,8 pulgadas Peso máximo (desembalado) 2,84 kg 6,26 lb Dimensiones (incluyendo la base) 40,88 cm 16,09 pulgadas...
Especificación Medición Dimensiones (incluyendo la base) 42,52 cm 16,73 pulgadas Altura 20,44 cm 8,04 pulgadas Profundidad 57,60 cm 22,67 pulgadas Ancho Rango de ajuste de inclinación -5° a 25° Resolución de gráficos máxima 1920 × 1080 a 75 Hz Resolución de gráficos óptima 1920 ×...
Especificación Medición Resolución de gráficos máxima 1920 × 1080 a 75 Hz Resolución de gráficos óptima 1920 × 1080 a 60 Hz Requisitos ambientales 5 °C a 35 °C 41 °F a 95 °F Temperatura de funcionamiento -20 °C a 60 °C -4 °F a 140 °F Temperatura de almacenamiento 5% a 95% (sin condensación)
Accesibilidad HP diseña, produce y comercializa productos y servicios que puede utilizar cualquier persona, incluidas las personas con discapacidad, ya sea de manera independiente o con dispositivos asistenciales apropiados. Tecnologías asistenciales compatibles Los productos HP son compatibles una amplia variedad de tecnologías asistenciales de sistemas operativos y pueden configurarse para funcionar con tecnologías asistenciales adicionales.