Yamaha AX-492 Manual De Instrucciones página 47

LAUTSPRECHERANSCHLÜSSE
Schließen Sie die Lautsprecher mit Kabeln von ausreichendem
Querschnitt an den Klemmen SPEAKERS an, und halten Sie
die Kabel so kurz wie möglich. Bei fehlerhaften Anschlüssen ist
keine Tonwiedergabe möglich. Beachten Sie die an den
Klemmen angezeichneten Polaritäten (d.h. + und –).
Rot für das (+)-Zeichen
Schwarz für das (–)-Zeichen
Falls die Kabel mit umgekehrter Polarität angeschlossen
werden, ist die Tonwiedergabe unnatürlich und die
Baßwiedergabe schwach. Die Lautsprecherkabel dürfen
nicht kurzgeschlossen werden und abisolierte Kabelenden
Metallteile dieses Gerätes nicht berühren, weil dadurch
das Gerät bzw. die Lautsprecher beschädigt werden
können.
Beim AX-492 Anschlüsse SPEAKERS A und B;
beim AX-592 nur Anschluß SPEAKERS B:
Den Knopf
losschrauben.
Stecken Sie das
abisolierte
Lautsprecherkabel
hinein. (Entfernen Sie
von den
Lautsprecherkabeln ca.
5 mm der Isolierung.)
Den Knopf zum
Befestigen des Kabels
festschrauben.
Für den Anschluß können auch Bananenstecker verwendet
werden. Stecken Sie die Bananenstecker einfach in die
entsprechende Klemme. (Dies gilt nicht für die Europa- und
Großbritannien-Modelle.)
GERÄTERÜCKSEITE
NETZSTECKDOSEN (AC OUTLETS (SWITCHED))
(Europa- und allgemeine Modelle)
.............................................................3 beschaltete Ausgänge
(Großbritannien- und Australien-Modelle)
..............................................................1 beschalteter Ausgang
An diese Netzbuchsen können Sie weitere
Systemkomponenten anschließen.
2
1
3
An diesem Gerät können ein oder zwei Lautsprecherpaare
angeschlossen werden. Bei Verwendung nur eines
Lautsprecherpaars können Sie wahlweise die Anschlüsse
SPEAKERS A bzw. SPEAKERS B verwenden.
Verwenden Sie Lautsprecher mit der auf der
Geräterückseite angegebenen Impedanz.
Beim AX-592 nur Anschluß SPEAKERS A;
beim AX-892 Anschlüsse SPEAKERS A und B:
1
3
Den Knopf
losschrauben.
Stecken Sie das
abisolierte
Lautsprecherkabel
hinein. (Entfernen Sie
von den
Lautsprecherkabeln ca.
5 mm der Isolierung.)
Den Knopf zum
Befestigen des Kabels
festschrauben.
Die SWITCHED-Ausgänge werden mit dem Netzschalter
(POWER) des Gerätes oder der Fernbedienung ein- und
ausgeschaltet. Bei eingeschaltetem Verstärker werden die
angeschlossenen Komponenten mit Strom versorgt.
Die maximal zulässige Gesamtleistungsaufnahme aller an die
SWITCHED AC OUTLETs angeschlossenen Geräte beträgt
100 Watt.
2
47 47