Mise En Service; Accès Au Niveau Chauffagiste; Différentes Fonctions; Limitation De La Consigne - Siemens REV16 Instrucciones De Montaje

• Check actuating device and wiring
• The room temperature is possibly above 29 °C
e) Reset the setpoint temperature
(standard value 19 °C or individual setting)
f) Select the required operating mode
7 Reset
User-defined data:
Press the button behind the pin opening for at least one
second: this resets the user-specific settings to their
default values (the heating engineer settings will not be
changed). The clock starts at 12:00. During the reset time,
all sections of the display light up, enabling them to be
checked.

Mise en service

1 Montage
Retirer l'appareil de son socle. Procédez comme indiqué
dans la figure A. Pour le montage référez-vous aux figures
B et C, ainsi qu'aux instructions de montage.
2 Vérifier le câblage
Les raccordements peuvent être consultés au chapitre
"Schéma de raccordement". Voir également schéma D.
Nota: Ne pas utiliser des câbles plats, uniquement des fils
ronds ou des câbles avec embouts préfabriqués.
3 Retirer la bande d'isolante
Dès que la bande d'isolation est retirée du contact de
batterie, l'appareil se met en route. Voir également
schéma E.
4 Configuration
4.1 Accès au niveau chauffagiste
En appyuant simultanément les touches "plus chaud" et
"plus froid" et en tournant le navigateur d'abord dans le
sens opposé de l'afficheur et ensuite en direction de
l'afficheur, l'appareil libère l'accès au niveau "chauffagiste".
Voir aussi figure G.
4.2 Différentes fonctions
4.2.1 Ajuster la sonde
Dès l'entrée au niveau chauffagiste, le symbole CAL
clignote. En appuyant sur le nvigateur la température
actuelle clignote et peut être réajustée en tournant le
navigateur de ± 2 °C max. Valider l'entrée par une pression
sur le navigateur (voir également figure
4.2.2

Limitation de la consigne

2 possibilités de réglage
ou
Au niveau "chauffagiste" on peut passer du symbole CAL
au symbole de limitation de consigne en tournant le
navigateur vers l'afficheur (voir aussi
Accepter le menu par une pression sur le navigateur.
5...29 °C clignote (réglage d'usine). Accepter par une
pression sur le navigateur et continuer en tournant celui-ci.
Le réglage 16...29 °C clignote.
CE1G2257xx
All user-defined data plus the heating engineer
settings:
Press the button behind the pin opening together with the
to the initial value
warmer and colder buttons for at least one second.
After this reset, the factory settings will be reloaded (also
refer to section "Factory settings" in the operating
instructions).
8
• REV16 is an electric weekly programmable room
• The controler conforms to "Software Class A" and is for
• If the reference room is equipped with thermostatic
• The remote operation contact must be wired with a
• Ensure that the local safety regulations and standards
Valider par une pression sur le navigateur.
4.2.3
Au niveau chauffagiste, vous pouvez accéder aux
symboles des différents algorithmes de régulation en
tournant le navigateur à partir du symbole CAL (voir figure
Appuyer pour accepter le menu.
défaut) clignote. Pour accepter, appyuer sur le navigateur
ou continuer en le tournant en direction de l'afficheur:
de réglage souhaité par pression sur le navigateur
Description du comportement de réglage voir ci-après, voir
également figure
PID 12
PID 6
4.2.4
Cette fonction protège la pompe du grippage pendant les
périodes d'arrêt prolongé. La relance périodique de la
pompe est activée toutes les 24 heures à 12:00 h pendant
une minute (sur l'afficheur apparaît pendant ce temps le
symbole de chauffage
).
Au niveau "chauffagiste": passez du symbole CAL
clignotant au symbole
dans le sens opposé de l'afficheur (réglage par défaut :
"Relance périodique de la pompe inactive").
Accepter le menu par pression sur le navigateur.
clignote (réglage par défaut), appuyer pour accepter ou
continuer de tourner. Le symbole
).
de pompe active" clignote. Accepter par une pression sur
le navigateur.
29.08.2002
Notes
temperature controller.
use in "normal" pollution situation.
radiator valves, they must be set to their fully open
position
separate shielded cable
for electrical installations are complied with
Mode de régulation
).
, PID 6, PID 12 ou
.
Self learning Régulation auto-adaptative:
Pour toutes les applications (réglages par défaut).
Boucle de régulation normale:
Pour applications avec variations de température
normales.
Boucle de régulation rapide:
Pour applications avec de fortes variations de
température.
Boucle de régulation difficile:
Régulateur tout ou rien avec différentiel 0,5 °C.
Dégommage des pompes
en tournant 2 fois le navigateur
(Réglage par
. Accepter le comportement
).
"Relance périodique
5/18