Puesta En Servicio; Montaje; Calibración De La Sonda De Temperatura; Limitación De Consigna - Siemens REV23 Instrucciones De Montaje

c) Régler dans le menu température T la consigne
sur 29 °C (voir mode d'emploi)
d) Le relais et par conséquent l'appareil commandé doit
commuter ou se mettre en marche quelques minutes
après. Le symbole
cela n'est pas le cas:
• Vérifier le câblage électrique et les liaisons avec
l'appareil commandé.
• La température ambiante est peut-être supérieure à
29 °C
e) Remettre sur la valeur initiale (valeur par défaut
19 °C ou réglage personnalisé).
f) Sélectionner le régime désiré
7. Réinitialisation (Reset)
Données utilisateur :
En appuyant sur le micro-contact situé derrière le trou
d'épingle durant au moins 1 seconde, les réglages
spécifiques utilisateur sont ramenées à leurs valeurs
standard (les réglages "chauffagiste" restent inchangées).
L'horloge revient à 12:00. Durant le délai de réinitialisation,
tous les champs de l'afficheur sont allumés, permettant
ainsi le contrôle des valeurs.

Puesta en servicio

1. Montaje

Separar el controlador de su base según la Fig. A.
Para montaje, ver las Figs. B y C y "Notas de montaje".
2. Verificación del cableado
Para conexiones eléctricas, ver "Esquemas de
conexionado" (ver también las Figs. D y E).
Nota: Utilice cable flexible con terminal o hilo rígido.
3. Retirar la banda protectora de las pilas
Una vez retirada la banda protectora, el controlador
empieza a funcionar (ver también la Fig. F).
4. Configuración
4.1 Acceso a los ajustes de instalación
Se activan pulsando simultáneamente los botones de más
calor (+) y más frío (-) y girando el selector hacia abajo y
después hacia arriba (ver también la Fig. H).
4.2 Funciones
4.2.1 Calibración de la sonda de temperatura
Tras activar los ajustes de instalación, parpadea el símbolo
CAL. Al pulsar el selector de giro, la temperatura ambiente
actualmente medida parpadea y puede ser recalibrada en
un máximo de ± 2 °C girando el selector tanto hacia arriba
como hacia abajo. Para guardar la recalibración, pulsar el
selector de giro (ver también la Fig.
4.2.2 Limitación de consigna
Existen 2 escalas de ajuste:
o
En el programa de instalación, cambiar del símbolo
parpadeante CAL al símbolo de limitación de consigna
girando hacia arriba. (ver también la Fig.
Pulsar para aceptar. 5...29 °C parpadea (ajuste de fábrica).
Pulsar para aceptar o continuar girando.
El ajuste 16...29 °C parpadea.
4/8
apparaît sur l'afficheur. Si
).
).
Réinitialisation de tous les réglages chauffagiste et
spécifiques utilisateur :
Appuyer simultanément sur le micro-contact situé derrière
le trou d'épingle et sur les touches "plus chaud" et "plus
froid" durant au moins 1 seconde.
Cette réinitialisation provoque le "rechargement" des
„Réglages d'usine" (voir également le chapitre
correspondant du mode d'emploi).
8. Remarques
• Le REV23 est un régulateur électronique de
température ambiante avec une horloge hebdomadaire.
• Il fait partie de la classe A des logiciels et est prévu
pour un fonctionnement dans un environnement avec
un dégré d'encrassement normal.
• Si dans le local de référence les radiateurs sont dotés
de vannes thermostatiques, celles-ci doivent être
entièrement ouvertes.
• Le contact de commande à distance doit être câblé
séparément, c'est-à-dire avec un câble blindé.
• Respecter les réglementations locales pour les
installations électriques.
Pulsar para aceptar.
4.2.3

Control de arranque optimizado

En el programa de instalación, cambiar del símbolo
parpadeante CAL a los símbolos de control de arranque
optimizado
dos posiciones (ver también las Figs.
Pulsar para aceptar.
fábrica). Pulsar para aceptar o continuar girando hasta que
se alcance ½, 1 u optimización de paro (OFF)
Pulsar para aceptar.
4.2.4

Modo de control

En el programa de instalación, cambiar del símbolo
parpadeante CAL a los símbolos de los diferentes modos
de control, girando hacia abajo (ver también la Fig.
Pulsar para aceptar.
Pulsar para aceptar (Fig. 3) o continuar girando hacia
arriba para seleccionar uno de los siguientes modos de
control:
, PID 6, PID 12 o
de control requerido.
Abajo se ofrece una breve descripción de los modos de
control (ver también la Fig.
Self-learning, control autoadaptativo:
Apropiado para todas las aplicaciones estándar
(ajuste de fábrica).
PID 12 Sistemas de control normal:
Para lugares con variaciones normales de
temperatura.
PID 6 Sistemas de control rápido:
Para lugares con variaciones importantes de
temperatura.
Sistemas de control difícil:
Controlador todo/nada con un diferencial de
conmutación de 0.5 C.
26.06.2002
girando hacia arriba
y ).
parpadeará (ajuste de
(ajuste de fábrica) parpadea.
. Pulsar para aceptar el modo
).
CE1G2264xx02
.
).