Ocultar thumbs Ver también para G600:

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GHERARDI G600

  • Página 2: Introducción

    Manual del Usuario INTRODUCCIÓN El equipo monitor de la sembradora GHERARDI G600 sirve para controlar el correcto funcionamiento de la máquina durante el proceso de siembra. Es un sistema electrónico diseñado especialmente para esta sembradora que registra sus principales funciones.
  • Página 3: Cableado Caja Gris - Lanza Trasera

    Manual del Usuario Cableado, para la conexión de todas las partes existen básicamente 8 cableados que conectan todas las partes del equipo, estos son: . cableado monitor - lanza . cable a batería . cableado lanza - caja gris . cableado caja gris - sensores de tolva .
  • Página 4 Manual del Usuario MONITOR Pantalla de Mediciones Pantalla de Alarmas Teclado Calibración Sonido y Borrar reconocimiento de Incrementar Decrementar Hectáreas de alarmas. El frente y los mensajes del monitor vienen en dos idiomas que pueden ser: inglés – español ó inglés –...
  • Página 5: Pantalla De Mediciones

    Manual del Usuario Las alarmas relacionadas a la tolva se encuentran en la primer línea de esta pantalla, y las alarmas de pasaje de producto por los conductos en la segunda línea de la pantalla. PANTALLA DE MEDICIONES Cuenta hectáreas TOTAL: Este cuenta hectáreas muestra el Total de hectáreas histórico que ha trabajado la máquina, por ese motivo no se puede borrar y su rango de medición es de 0 a 99.999 Has.
  • Página 6: Pantalla De Alarmas

    Manual del Usuario PANTALLA DE ALARMAS A esta pantalla la podemos dividir en dos partes, la superior donde se muestran las alarmas relacionadas a la tolva y la inferior donde se muestran las alarmas relacionadas con el pasaje de producto por los conductos. Alarmas de TOLVA: Aquí...
  • Página 7 Manual del Usuario Alarmas de los conductos: El equipo monitor vigila 6 conductos por donde pasa el producto (semilla y fertilizante) luego de su mezclado y antes de llegar a los cuerpos de siembra. De esta forma se controla que por los tubos pase producto y que los mismos no se tapen. Cada uno de los sensores ópticos de pasaje de producto sirve para detectar que el tubo esté...
  • Página 8 Manual del Usuario TECLADO En la parte inferior del aparato se encuentran 5 teclas: BORRAR: esta tecla sirve únicamente para borrar las hectáreas de lote o parciales INCREMENTO: esta tecla se utiliza solo durante el proceso de calibración para incrementar los valores numéricos del perímetro de la rueda o del ancho de trabajo o cambiar la respuesta si/no de la preguntas durante la calibración de alarmas.
  • Página 9: Importante

    Manual del Usuario CALIBRACIÓN Al oprimir por primera vez la tecla CALIBRAR entraremos al proceso de calibración, comenzando por el perímetro de la rueda motriz, aquí se ingresará mediante las teclas incrementar y decrementar el valor del perímetro de la rueda motriz que se encuentra debajo de la tolva, con una precisión de centímetros (el valor por defecto de fábrica es de 4,64m).
  • Página 10: Control Del Embrague Magnetico

    Junto con el equipo monitor G600 se entrega una caja con una llave interruptora de emergencia que sirve solamente para gobernar el embrague magnético y que reemplaza al monitor ante una eventual rotura ó...
  • Página 11: Esquema General

    Manual del Usuario ESQUEMA GENERAL MONITOR GHERARDI G600 INTERRUPTOR DE EMERGENCIA BATERIA PARTE TRACTOR LANZA PARTE TOLVA CAJA CONCENTRADORA SENSOR TURBINA SENSOR ROLO DELANTERO SENSOR OPTICO DELANTERO SENSOR ROLO TRASERO SENSOR OPTICO TRASERO SENSOR RUEDA PARTE TOLVA EMBRAGUE MAGNETICO PARTE SEMBRADORA...
  • Página 12: Localización De Fallas

    Manual del Usuario LOCALIZACIÓN DE FALLAS SÍNTOMA PROBLEMA SOLUCIÓN NO SE ENCIENDE EL FALTA DE ALIMENTACIÓN DE -VERIFICAR QUE EL APARATO BATERÍA INTERRUPTOR ESTÉ EN LA POSICIÓN DE ENCENDIDO (1). -CONTROLAR QUE EL FUSIBLE NO ESTÉ QUEMADO. SI ES ASÍ CAMBIAR FUSIBLE POR OTRO MINIFUSIBLE DE -REVISAR CABLEADO DESDE EL MONITOR HASTA LA...
  • Página 13: Sensor De Rueda Mal Ubicado Odesconectado

    Manual del Usuario SÍNTOMA PROBLEMA SOLUCIÓN EL EMBRAGUE PROBLEMAS EN EL -REVISAR EL CABLEADO ENTRE LA CAJA MAGNETICO SENSOR DE CONCENTRADORA Y EL SENSOR UBICADO EN FUNCIONA EN HABILITACIÓN DE LA LA SEMBRADORA. FORMA MANUAL SEMBRADORA PERO NO EN (SENSADO DE LA -CONTROLAR QUE EL SENSOR O EL IMÁN QUE FORMA POSICIÓN DE...
  • Página 14 Manual del Usuario SÍNTOMA PROBLEMA SOLUCIÓN EL APARATO DESCONEXION DEL -REVISAR EL ESTADO DEL CABLE TANTO MUESTRA LA SENSOR DE NIVEL DE DENTRO DE LA TOLVA COMO FUERA DE LA ALARMA DE BAJO LA TOLVA MISMA Y TAMBIEN EL ESTADO DEL CONECTOR NIVEL DE LA DELANTERA SOBRE LA PARED DE LA TOLVA DELANTERA.
  • Página 15: Lista De Partes

    Manual del Usuario LISTA DE PARTES 01 – 1 MONITOR G600 02 – 1 CAJA CONCENTRADORA (Ó CAJA GRIS) 03 – 1 CABLEADO MONITOR – LANZA 04 – 1 CABLE A BATERÍA 05 – 1 CABLEADO LANZA – CAJA GRIS 06 –...
  • Página 16: Conexión A Batería

    Manual del Usuario CONEXIÓN A BATERÍA Para el correcto funcionamiento del Aparato monitor éste se debe conectar a una alimentación de 12V (batería), ésta no debe ser menor de 10V. IMPORTANTE: USAR SOLAMENTE FUSIBLES DE 5 AMPERES Y NO MAYORES. SI CONECTA EL MONITOR A 12V EN UN TRACTOR QUE USA 24V Y QUE LOS OBTIENE MEDIANTE DOS BATERÍAS DE 12V CONECTADAS EN SERIE, SE DEBE TOMAR LA MASA DE LA BATERÍA QUE TIENE SU BORNE NEGATIVO (-) PUESTO A LA MASA DEL...
  • Página 17 Manual del Usuario CONEXION MONIT OR 12V CABLE CABLE CELEST E MAR RÓN CONEXIÓN INCORRECTA MAS A (CHAS IS T RACT OR) SI SE REALIZA UNA CONEXIÓN INCORRECTA COMO EN ESTE ÚLTIMO EJEMPLO, SE PRODUCIRÁ UN CORTOCIRCUITO, YA QUE LA MASA DEL EQUIPO Y EL CHASIS DEL MISMO ESTARÁN A 12V Y EL CHASIS DE LA MÁQUINA ESTARÁ...
  • Página 18: Planos De Conexión

    Manual del Usuario PLANOS DE CONEXIÓN CAJA GRIS CAJA CONEXTUBE 12x12x10 SOPORTE 170x120x15 42,5mm 42,5mm 32mm 40mm CONECTOR AMP 24 VIAS 1- MASA CONECTOR AMP 9 VIAS 2- 5V 1- MASA 3- SEÑAL TURBINA 2- 5V CONECTOR AMP 4VIAS 4- MASA 3- OPTICO TUBO 1 1- MASA 5- 5V...
  • Página 19: Cableado Monitor - Lanza

    Manual del Usuario CABLEADO MONITOR – LANZA LADO MONITOR CONECTOR AEREO AMP DE 9 VIAS PIN HEMBRA CONECTOR AEREO AMP 9 VIAS MONITOR 110 cm 1- MASA (DISTANCIA ENTRE CONECTOR Y 2- 12V CONEXION DE ALIMENTACION) 3- A (COMUNICACION) 4- B (COMUNICACION) CON EXION B ATER IA 5- EMBRAGUE...
  • Página 20 Manual del Usuario CABLE A BATERÍA CONECTOR PACKARD 3 VIAS CAJA HEMBRA - PIN MACHO A- MASA B- NO CONECTADO C- BATERIA +12V 340cm LARGO TOTAL DE CABLE 2x1 500 cm TIPO TALLER ENVAINADO NEGRO 30cm SIN FUNDA BATERIA +12V CABLE CELESTE +12v BATERIA MASA...
  • Página 21: Cableado Lanza - Caja Gris

    Manual del Usuario CABLEADO LANZA – CAJA GRIS LADO LANZA TRACTOR CONECTOR CHASIS AMP DE 9 VIAS PIN MACHO 15 cm (DISTANCIA ENTRE EL PRIMER CONECTOR UBICADO SOBRE LA LANZA Y EL SEGUNDO CONECTOR AMP CONECTOR) 9 VIAS AEREO CONECTORES AMP 9 VIAS 1- MASA 2- 12V 3- A (COMUNICACION)
  • Página 22: Cableado Caja Gris - Sensores De Tolva

    Manual del Usuario CABLEADO CAJA GRIS – SENSORES DE TOLVA LADO CAJA GRIS CONECTOR AMP 24 VIAS CONECTOR AEREO AMP DE 24 VIAS 1- MASA PIN HEMBRA 2- 5V 3- SEÑAL TURBINA 4- MASA CAJA GRIS SENSOR TURBINA 5- 5V CONECTOR PACKARD 6- SEÑAL ROLO DELANTERO 3 VIAS CAJA MACHO...
  • Página 23: Tabla De Contenido

    Manual del Usuario CABLEADO CAJA GRIS – LANZA TRASERA LADO CAJA CONCENTRADORA CONECTOR AEREO AMP DE 9 VIAS PIN HEMBRA CONECTOR AMP 9 VIAS 1- MASA 2- 5V CAJA 3- SEÑAL OPTICO 1 GRIS 4- SEÑAL OPTICO 2 5- SEÑAL OPTICO 3 6- SEÑAL OPTICO 4 7- SEÑAL OPTICO 5 8- SEÑAL OPTICO 6...
  • Página 24: Conector Aereo Amp De 24 Vias Pin Hembra

    Manual del Usuario CABLEADO LANZA TRASERA – SENSORES ÓPTICOS CONECTOR AMP 24 VIAS CONECTOR AEREO AMP DE 24 VIAS 1- MASA PIN HEMBRA 2- 5V 3- SEÑAL OPTICO 1 4- MASA LANZA TRASERA 5- 5V 150cm (LOS 6 CABLES IGUALES) 6- SEÑAL OPTICO 2 CABLE 3X0,75 TIPO TALLER 7- MASA...
  • Página 25 Manual del Usuario CABLE CONEXIÓN A EMBRAGUE CONECTOR QUE ESTA SOBRE EL CABLEADO LANZA-CAJA GRIS CONECTOR PACKARD 2 VIAS CAJA HEMBRA - PIN MACHO A- MASA B- EMBRAGUE CONEXION EMBRAGUE CABLE 2x1 TIPO TALLER ENVAINADO NEGRO 240 cm EMBRAGUE CONECTOR PACKARD 2 VIAS CAJA MACHO - PIN HEMBRA A- MASA B- EMBRAGUE...
  • Página 26: Cable Conexión A Sensor De Habilitación

    Manual del Usuario CABLE CONEXIÓN A SENSOR DE HABILITACIÓN CONECTOR 4 VIAS AMP AEREO CONECTOR PACKARD 3 VIAS PIN HEMBRA CAJA MACHO - PIN HEMBRA 1- MASA A- MASA 2- 5V B- SEÑAL SENSOR HABILITACION 3- SEÑAL HABILITACION C- 5V 4- NO CONECTADO CABLE 3x0,75 TIPO TALLER ENVAINADO NEGRO 550cm...
  • Página 27: Sensor De Movimiento (Hall)

    Manual del Usuario SENSOR DE MOVIMIENTO (HALL) CONECTOR 3 VIAS PACKARD CAJA HEMBRA - PIN MACHO A- MASA B- SEÑAL SENSOR HALL C- 5V 40cm CABLE 3x0,75 TIPO TALLER ENVAINADO NEGRO SENSOR DE EFECTO HALL SENSOR ÓPTICO DE CAÍDA DE GRANO 20cm CABLE 3x0,75 TIPO TALLER ENVAINADO NEGRO...
  • Página 28: Sensor De Habilitación (Reed Switch)

    Manual del Usuario SENSOR DE HABILITACIÓN (REED SWITCH) CONECTOR 3 VIAS PACKARD CAJA HEMBRA - PIN MACHO A- MASA B- SEÑAL SENSOR HABILITACION C- 5V 40cm CABLE 3x0,75 TIPO TALLER ENVAINADO NEGRO SENSOR DE REED SWITCH ACTIVADOR MAGNÉTICO AGUJERO PASANTE CON CABEZA FRESADA 12,5 13mm...
  • Página 29: Caja Interruptora De Emergencia

    Manual del Usuario CAJA INTERRUPTORA DE EMERGENCIA MINIFUSIBLE DE 4A CAJA PVC BEIGE SICA 90x75x50mm AGUJERO PARA LLAVE INTERRUPTORA DE EMBRAGUE CONECTOR AMP 9 VIAS CHASIS PIN MACHO 1- MASA AGUJERO PARA LED 2- NO CONECTADO DE ALTO BRILLO ROJO DE 5mm 3- NO CONECTADO 4- NO CONECTADO 5- EMBRAGUE...
  • Página 30: Mantenimiento

    Manual del Usuario MANTENIMIENTO El equipo monitor requiere para su correcto funcionamiento que los sensores ópticos de caída de grano ubicados en cada tubo estén limpios. Es habitual que sobre cada sensor se deposite una película de tierra, fertilizante o curasemillas y que al hacerse importante haga sonar la alarma de “Tubo Tapado”.
  • Página 31: Datos Técnicos

    Manual del Usuario DATOS TÉCNICOS Alimentación del MONITOR: 12V CC Mínima : 10V Máxima 13V Consumo promedio (sin el embrague magnético): 0,75 A (entre 0,65 y 0,85 A) Fusibles Monitor (tipo mini): 5 A Fusible Caja interruptora de emergencia (tipo mini): 4 A Importante: No respetar los valores máximos o mínimos de alimentación podrían causar la rotura permanente de alguna de la partes del equipo o su incorrecto funcionamiento.

Tabla de contenido