Enfriamiento; Reciclaje - Fastback 20 Manual Del Usuario

CONSEILS PO U R D E MEIL L EU R S
VI
RÉS ULTAT S -S ui te
5) Recyclage
Les documents Fastback sont recyclables – d'ailleurs, vous
pouvez les recycler aux points de recyclage habituels où
vous recycleriez vos magazines et journaux.
6) Copies couleur
Les copies couleur provenant de copieurs récents
n'utilisant pas d'huile pour unité de fusion fonctionnent
avec le modèle 20. Les pages des copies provenant
de copieurs plus anciens utilisant de l'huile pour unité
de fusion et certains papiers à impression numérique
doivent être préparées avec notre machine Splitter
Nous recommandons de tester tout papier à copie
et à impression numérique avant de relier de grandes
quantités de documents. Les bandes CP sont conçues
afin de relier le papier difficile à relier.
Pour toute question, ou tout problème concernant les
différents types de papier, la direction du grain ou le
fonctionnement de la machine, appelez votre distributeur
Fastback ® . Ils seront heureux de vous aider.
NOTE: Utiliser des bandes à relier non compatibles aura
comme résultat un mauvais fonctionnement de la machine
et un risque d'encollage de celle-ci. Veillez à n'utiliser que
des bandes adhésives de marque Fastback
garantie risque de ne plus être valable.
16
FASTBACK MODÈLE 20 GUIDE DE L'UTILISATEUR, 208714 - REVB00
C ONS EJOS PARA OB TE NE R UN A P E R-
VI
FEC TA E NC UADE RNAC IÓN – ( Co nt.)

4) Enfriamiento

Luego de encuadernar un documento, ubíquelo de
forma tal que el lomo quede hacia abajo en la rejill de
enfriamiento 2-3 minutos. (Debe esperar 5 minutos
antes de utilizar su libro para permitir que el adhesivo de
encuadernación solidifique correctamente).

5) Reciclaje

Los documentos Fastback son reciclables. De hecho,
pueden reciclarse en los mismos lugares donde reciclaría
sus revistas y periódicos.
.
™
6) Copias a color
Las copias color de máquinas más nuevas que no
emplean aceite fusor pueden utilizarse con el Modelo
20. Las copias de máquinas copiadoras más antiguas
que empleen aceite fusor y ciertos tipos de papel de
impresión digital deben preparar sus páginas con nuestra
máquina separadora (Splitter)
pruebe los papeles de impresión de copia y digital antes
de encuadernar grandes volúmenes de documentos.
Las cintas CP están diseñadas para trabajar con papeles
difíciles de encuadernar.
En caso de dudas o problemas con los distintos tipos de
. Sinon, votre
®
papel, dirección de veta o funcionamiento de la máquina,
comuníquese con su vendedor de Fastback
será bienvenido y los vendedores estarán complacidos de
ayudarlo
NOTA: El uso de cintas no compatibles en la
encuadernadora dará como resultado un funcionamiento
deficiente de la máquina y posibles filtraciones de
adhesivo. Emplee únicamente cintas de encuadernación
Fastback
compra.
MANUAL DE USUARIO - FASTBACK MODELO 20, 208714 - REVB0 0
. Recomendamos que
™
. Caso contrario, podría perder sus garantías de
®
. Su llamada
®