PCE Instruments PCE-TC-31 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. PCE Instruments Manuales
  4. Cámaras Térmicas
  5. PCE-TC-31
  6. Manual de instrucciones
PCE Instruments PCE-TC-31 Manual De Instrucciones

PCE Instruments PCE-TC-31 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de instrucciones
Cámara termográfica PCE-TC-31
Fecha de edición 28.11.2014
PCE Instruments Chile SPA
RUT 76.423.459-6
Avd. Lo Marcoleta nº 0170, Oficina S
Quilicura – Santiago de Chile
Chile
Telf.
+56 2 24053238
Fax: +56 2 2873 3777
info@pce-instruments.cl
www.pce-instruments.com/chile www.pce-instruments.com/espanol
Versión 1.2
Última modificación
25.06.2015
PCE Ibérica S.L.
C/ Mayor, 53 – Bajo
02500 – Tobarra
Tel. nacional: 902 044 604
Fax: +34 967 543 548
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com
Albacete
España

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para PCE Instruments PCE-TC-31

Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-TC-31

  • Página 1: Cámara Termográfica Pce-Tc-31

    PCE Instruments Chile SPA PCE Ibérica S.L. C/ Mayor, 53 – Bajo RUT 76.423.459-6 02500 – Tobarra Avd. Lo Marcoleta nº 0170, Oficina S Quilicura – Santiago de Chile Albacete Chile España Telf. +56 2 24053238 Tel. nacional: 902 044 604...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Índice Cámara termográfica PCE-TC-31 ...................1 Introducción.......................3 Información de seguridad ..................3 Especificaciones .......................4 Descripción del sistema ..................5 Recarga de la batería......................5 Recarga mediante interfaz USB ................... 5 Recarga mediante cargador ....................5 Transferencia de datos ......................5 Número de referencia de las emisiones de materiales más comunes .........

  • Página 3: Introducción

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. Introducción La cámara de infrarrojos PCE-TC-31 es una cámara termográfica, que es ideal como modelo de principiantes. Debido a la facilidad de uso y la posibilidad de evaluación se ofrece al usuario no solamente una cámara termográfica que no necesita periodo largo de formación, sino que está establecida en el segmento de precio más bajo.

  • Página 4: Especificaciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 3. Especificaciones Tipo de sensor microbolómetro sin refrigerar Resolución 160 x 120 Pixel Longitud de onda 8 ... 14 µm Sensitividad térmica 80 mk Índice de repetición de imagen 50 Hz Pantalla LCD (320 x 240) Campo de vision (FOV) 20,6 x 15,5 "...

  • Página 5: Descripción Del Sistema

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4. Descripción del sistema 4.1. Recarga de la batería Si el dispositivo está en estado de carga, se ilumina un LED rojo junto a la micro-interfaz USB. En el caso de que la batería no esté correctamente conectada o introducida, parpadeará un LED rojo mientras no se conecte en el dispositivo correctamente.

  • Página 6: Número De Referencia De Las Emisiones De Materiales Más Comunes

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.3. Número de referencia de las emisiones de materiales más comunes Material Valor de emisión Agua 0,96 Acero inox. 0,14 Aluminio brillante 0,09 Aluminio negro 0,95 Asfalto 0,96 Papel negro 0,86 Hormigón 0,97 Hierro fundido 0,81 Yeso 0,75 Goma 0,95...

  • Página 7: Uso De La Cámara Termográfica

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.4. Uso de la cámara termográfica 4.4.1. Funciones de la cámara 1. Cubierta (magnética) 2. Lente 3. Disparador (tecla de captura de imágenes) 4. Soporte para correa 5. Rueda de enfoque 6. Batería intercambiable 4.4.2. Asignación de teclas 1.

  • Página 8: Puesta En Marcha

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.4.3. Puesta en marcha Antes del primer uso, cargue la batería suficientemente (mínimo 4 horas). Coloque la batería de forma correcta en la cámara, hasta que se oiga un click. A continuación cierre la protección en la parte inferior de la batería.

  • Página 9: Enfoque

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.4.6.3. Configuración de la emisividad Aquí el grado de emisividad se establece por el usuario. Los materiales más comunes ya están predefinidos. En el caso de querer establecer una emisividad diferente, es posible a través de la "configuración del usuario".

  • Página 10: Software

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.5. Software 4.5.1. Instalación del software Inserte la tarjeta SD suministrada en un lector de tarjetas SD o directamente en la ranura para tarjetas SD. Esto abrirá la reproducción automática de su ordenador. El software se encuentra disponible en la tarjeta SD y se instala en "configuración".

  • Página 11: Uso Del Software

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6. Uso del software 4.6.1. Abrir archivos 4.6.2. Análisis de imágenes 4.6.2.1. Importación de datos Para abrir las imágenes térmicas guardadas en el software, es preciso conectar la cámara vía USB a un ordenador. A continuación aparecerá en su equipo una unidad virtual adicional llamada "GUIDE_IR". Las fotos tomadas con la cámara están guardadas en "DCIM"...
  • Página 12 MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.2.2. Crear una nueva carpeta Para crear una nueva carpeta haga click en "+" en el directorio de la izquierda. Nombre la carpeta y haga click en "confirmar" para crearla. Además, existe la opción de crear una subcarpeta para cada carpeta.
  • Página 13 MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.2.3. Eliminación de una carpeta Seleccione la carpeta que desea eliminar haciendo click. Al lado de la carpeta aparecen los símbolos "+" y"-". Haciendo click en "-" se inicia en el proceso de eliminación. Esto abrirá una ventana que le preguntará...

  • Página 14: Características De La Imagen

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.2.4. Características de la imagen Seleccione la representación en miniatura en el software, para ver todas las características importantes de la imagen la parte derecha. La información incluye entre otras, el tipo de dispositivo y el tamaño del archivo. Nota sobre los comentarios de la imagen Si las características de la imagen son proporcionadas con una , indica...

  • Página 15: Análisis De Imágenes

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.3. Análisis de imágenes 4.6.3.1. Cargar imagen 1. Cuando se muestran todas las imágenes, es preciso hacer doble click en la imagen correspondiente, para seleccionar la imagen. 2. Si una imagen ya ha sido cargada, puede elegirse otra haciendo click 3.

  • Página 16: Agregar Herramientas De Análisis

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.3.2. Agregar herramientas de análisis Es posible añadir directamente en el software herramientas de análisis la imagen. Insertar punto: para insertar un punto haga click en . El punto introducido se representará de la siguiente manera: Insertar línea: Las líneas se insertan haciendo click en .
  • Página 17 MANUAL DE INSTRUCCIONES Línea de puntos: Haciendo click en se introduce una línea de puntos mostrada de la siguiente forma. Rectángulo: Haciendo click en aparecerá un rectángulo y se mostrará así: Círculo: Se introducirá un círculo haciendo click en . Se representará así: Polígono: Se introducirá...
  • Página 18 MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.3.3. Visualización tridimensional Al hacer click se representará la imagen en 3D y se podrá girar con el ratón y a su vez se podrá hacer más grande y más pequeña. Además, es posible aumentar y disminuir la imagen. Se verá...

  • Página 19: Configuración De La Paleta De Colores Y Pantalla

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.3.4. Configuración de la paleta de colores y pantalla Se pueden seleccionar nuevas paletas de colores. Para ello es preciso hacer click en continuación, se mostrarán las paletas de colores y el usuario puede cambiarlas. El control deslizante en el software puede ser ajustado por el usuario a su antojo, para así establecer el efecto de color en la imagen deseado.

  • Página 20: Creación De Informes

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.3.5. Grado de emisión Del análisis de la información se puede seleccionar un valor, en el que el usuario debe hacer doble click. A continuación, se abrirá una nueva ventana en la que la tasa de emisión de la medición se puede cambiar. Después de hacer click en "confirmar", el valor es capturado y almacenado.

  • Página 21: Añadir Inscripciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.4.1. Cargar imagen Haciendo doble click en una imagen situada en la izquierda, se crea el documento automáticamente. Para ello se representarán las imágenes tomadas anteriormente como imágenes infrarrojas y como imágenes normales. 4.6.4.2. Añadir inscripciones El usuario puede realizar cambios fácilmente en la plantilla de documento. : agrega los campos de texto en la plantilla.

  • Página 22: Insercción De Plantillas De Documentos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.4.3. Configuración de página Haga click en "buscar" para elegir una imagen como logotipo. 4.6.4.4. Insercción de plantillas de documentos , para abrir la base de datos de las plantillas. Se puede crear una nueva plantilla Haga click en haciendo click .

  • Página 23: Configuración

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.5. Configuración 4.6.5.1. Idioma Existe la posibilidad de configurar el idioma del software al alemán, inglés, polaco, español o chino. 4.6.5.2. Unidades El Software ofrece la posibilidad de unidades de temperatura y de longitud, para cambiar el usuario y la finalidad correspondiente.

  • Página 24: Visualización

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.5.3. Visualización Aquí se ajusta lo que se debe mostrar en cualquier forma. Como opción, están aquí los extremos juntos, la temperatura máxima, la mínima o ninguna. 4.6.5.4. Informe Aquí se puede establecer lo que aparece en el informe de forma predeterminada. Es posible fijar tanto el logotipo predeterminado como el encabezado y el pie de página.

  • Página 25: Eliminación De Residuos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4.6.5.5. Otros El resto de la configuración de las actualizaciones y ventanas pop-up se pueden cambiar aquí. 5. Eliminación de residuos Por sus contenidos tóxicos, las baterías no deben tirarse a la basura doméstica. Se tienen que llevar a sitios aptos para su reciclaje.

Tabla de contenido