Avisos sobre normativas Cable USB para cargar el audífono REGISTRE SU PRODUCTO POR INTERNET Visite www.plantronics.com/productregistration y registre su producto por Internet Base de carga para que podamos proporcionarle el mejor servicio y asistencia técnica posibles. Cable de extensión USB (1 m)
CARACTERÍSTICAS CARGA Ajuste horizontal del brazo Botón de control de llamadas Conexión de carga Luz indicadora de estado Micrófono antirruido con tecnología WindSmart ® Carga de CA Carga USB Botón de encendido/ bloqueo de audio Volumen de escucha Botón de ajuste +/- Auricular Botón de conexión...
+ (subir para buscar dispositivos Bluetooth y volumen) y el botón de control de seleccione “510 Plantronics”. llamadas. Suelte los botones cuando la luz indicadora empiece a parpadear 3. Cuando la aplicación le solicite la primero en rojo y luego en azul.
Conexión del audífono con el adaptador Bluetooth USB El software PerSono Suite de Plantronics proporciona el enlace entre el audífono Bluetooth y las aplicaciones de teléfono compatibles de su computadora. El software PerSono Suite permite detectar y contestar o terminar una llamada de forma remota desde su aplicación de teléfono, a través del botón de control de llamadas del audífono.
AJUSTE Colocación de un auricular nuevo Colocación del audífono Gire el micrófono horizontal y verticalmente como se muestra en la ilustración, dependiendo de si desea usarlo en la oreja derecha o izquierda. La ilustración muestra cómo cambiar el micrófono de la oreja derecha a la izquierda. Para cambiar de la oreja izquierda a la derecha, invierta el procedimiento.
Versatilidad multipunto teléfono El auricular Voyager 510-USB dispone de tecnología multipunto, que permite cambiar sin Para llamar, simplemente marque el número con la aplicación de teléfono. problemas entre dos dispositivos de audio. Con el botón de control de llamadas, puede Para contestar o terminar una llamada, oprima el botón de control de llamadas.
USO DEL AUDÍFONO LUCES INDICADORAS Ajuste del volumen Luces indicadoras del audífono Estado del audífono Encendido Azul intermitente Cargando Roja intermitente Totalmente cargado Azul continua Batería baja Roja intermitente Conectando Roja y azul intermitente Para subir el volumen de escucha, oprima la parte superior (+) del botón de volumen. Para bajar el volumen de escucha, oprima la parte inferior (-).
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL VOYAGER 510-USB Problema Solución Problema Solución El audífono Voyager no funciona con la El sonido del audífono está • Consulte la lista de compatibilidad en • Baje el volumen de escucha de la aplicación aplicación de teléfono que uso en mi distorsionado.
Voyager, PerSono Suite y Sound Innovation son marcas comerciales o registradas de Plantronics, Inc. El nombre y la marca comercial Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Plantronics, Inc. los utiliza bajo licencia. Windows es una marca comercial o registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países.