Remarques Concernant Les Disques; Disques Compatibles; Disques Créés Sur Ordinateur; Compatibilité Mp3/Wma - Onkyo CBX-300 Manual De Instrucciones

Remarques concernant les disques

Disques compatibles

Le CBX-300 peut lire les disques suivants.
Disque Logo
CD audio
CD-R
CD-RW
CD Extra
• Certains CD audio utilisent un protection contre la
copie qui n'est pas conforme à la norme CD officielle.
Étant donné que ces disques ne sont pas standard, il
peuvent ne pas être lus correctement dans le
CBX-300.
• Le CBX-300 est compatible avec les CD-R et les CD-
RW. Cependant, certains CD-R et CD-RW peuvent ne
pas fonctionner correctement pour l'une des raisons
suivantes : caractéristiques du graveur de disque,
caractéristiques du disque, endommagement ou
encrassement du disque. Consultez le manuel fourni
avec votre graveur de disque pour plus d'informations.
La condensation ou la poussière sur la lentille de lec-
ture optique peuvent également affecter la lecture.
• Le CBX-300 est compatible avec les disques 8 cm et
12 cm.
• Le CBX-300 n'est pas compatible avec les types de
disques non indiqués.
• N'utilisez pas de disques de forme inhabituelle, tels
que ceux représentés ci-dessous, car ils risquent
d'endommager le CBX-300.
• N'utilisez pas de disques présentant des résidus de
ruban adhésif, des disques loués avec des étiquettes
amovibles ou des disques avec des étiquettes faites
maison ou des autocollants. Ceci risque d'endomma-
ger le CBX-300 et vous risquez de ne pas pouvoir
enlever le disque correctement.
Format ou type de
fichier
PCM
CD audio, MP3, WMA
CD audio, MP3, WMA
CD audio (session 1),
MP3/WMA (session 2)
Disques créés sur ordinateur
Les disques créés sur ordinateur, y compris de format
compatible, peuvent ne pas fonctionner correctement
dans le CBX-300 en raison de réglages incorrects du
logiciel de gravage de disques. Vérifiez les manuels
fournis avec votre logiciel de gravage pour plus
d'informations sur la compatibilité.
Compatibilité MP3/WMA
• Le CBX-300 peut lire des fichiers MP3 et WMA gra-
vés sur CD-R et CD-RW.
• Les disques doivent répondre à la norme ISO 9660
Level 1 ou Level 2 et être conformes à l'extension
Romeo ou Joliet de cette norme. Formats compatibles:
Mode 1, Mode 2 Form 1.
• Bien que les disques multisession soient compatibles,
dans certains cas, leur chargement peut prendre un
temps considérable ou échouer purement et simple-
ment. Quand vous gravez des CD, nous vous con-
seillons de travailler en une session (Disc-at-once) et
de sélectionner "Disc Close" (finaliser le disque).
• Vous pouvez définir l'ordre dans lequel le CBX-300 lit
les fichiers MP3/WMA d'un dossier en ajoutant un
préfixe à 3 chiffres aux noms de fichiers. Par exemple:
"001.Track.mp3", "002.Track.mp3" et ainsi de suite.
• Les noms de disque, de fichier et de dossier peuvent
contenir jusqu'à 30 caractères. Les noms des fichiers
MP3/WMA (sans l'extension) et des dossiers sont
affichés à l'écran.
• Le CBX-300 permet d'utiliser jusqu'à 499 fichiers
MP3/WMA et dossiers. Les dossiers et fichiers excé-
dentaires ne peuvent pas être lus. Notez que si la struc-
ture des fichiers et dossiers est fort complexe, le
CBX-300 peut ne pas être en mesure de reconnaître ou
lire tous les fichiers MP3/WMA du disque.
• Les fichiers MP3/WMA sans extension adéquate ne
sont pas reconnus. Pour éviter de générer du bruit et
des dysfonctionnements, n'utilisez pas ces extensions
pour d'autres types de fichiers.
■ MP3
• Les fichiers MP3 doivent être au format MPEG-
1/MPEG-2 Audio Layer 3, d'une fréquence d'échan-
tillonnage comprise entre 8kHz et 48kHz et d'une
résolution de bit comprise entre 8 kbps et 320 kbps.
Les fichiers incompatibles ne peuvent pas être lus.
• Les noms de fichiers MP3 doivent comporter l'exten-
sion ".mp3" ou ".MP3".
• Les fichiers MP3 à résolution en bit variable (VBR)
comprise entre 8 kbps et 320 kbps sont reconnus.
(L'affichage de la durée de lecture peut être incorrect.)
13
Fr-