Fonction Et Contenu Du Manuel - Royal AIR 90 Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

8/64
1.3

FONCTION ET CONTENU DU MANUEL

F
ONCTION
La fonction du présent manuel est de fournir à l'utilisateur
toutes les informations lui permettant disposer des
compétences et de tout le matériel nécessaires à une
utilisation correcte et sûre pour en garantir la durée de
vie maximum.
C
ONTENU
A cet effet le présent manuel contient toutes
les informations nécessaires à l'installation, au
fonctionnement et à l'entretien du poêle
/H VFUXSXOHX[ UHVSHFW GHV LQIRUPDWLRQV ¿JXUDQW GDQV OH
manuel est gage de sécurité et de rendement maximum
du poêle.
 &216(59$7,21 '8 0$18(/
C
ONSERVATION ET CONSULTATION
Le manuel doit être soigneusement conservé et doit
être constamment disponible pour être consulté en
cas de besoin (aussi bien pour l'utilisateur que pour les
techniciens assurant montage et entretien).
Le manuel des instructions d'utilisation et
d'entretien fait partie intégrante de l'appareil.
D
ÉTÉRIORATION OU PERTE
En cas de perte ou de détérioration du manuel, en
demander un nouvel exemplaire à la société ROYAL.
V
ENTE DU POÊLE
En cas de vente du poêle, l'utilisateur est tenu de
remettre au nouveau propriétaire le présent manuel.
 0,6( $ -285 '8 0$18(/
Le présent manuel est conforme aux connaissances
techniques disponibles lors de la commercialisation de
l'appareil.
Les appareils vendus avec toute la documentation
technique nécessaire ne sauraient être considérés
non-conformes par ROYAL suite à d'éventuelles
PRGL¿FDWLRQV RX DSSOLFDWLRQV GH QRXYHOOHV WHFKQRORJLHV
sur les appareils commercialisés par la suite.
 ,1)250$7,216 *e1e5$/(6
I
NFORMATIONS
Pour tout échange d'informations avec le fabricant du
poêle, mentionner le numéro de série et les données
G¶LGHQWL¿FDWLRQ ¿JXUDQW j OD SDJH ©INFORMATIONS
GÉNÉRALESª HQ ¿Q GH PDQXHO
R
ESPONSABILITÉS
La fourniture du présent manuel décharge ROYAL de
toute responsabilité aussi bien civile que pénale en cas
de dommages provoqués par le non-respect, quand
bien même partiel, des indications, instructions et autres
LQVWUXFWLRQV ¿JXUDQW GDQV OH PDQXHO
)
ROYAL décline également toute responsabilité en cas
d'utilisation impropre et non conforme de l'appareil, en
FDV GH PRGL¿FDWLRQV HWRX GH UpSDUDWLRQV HIIHFWXpHV
sans autorisation, de même qu'en cas d'utilisation de
pièces détachées non d'origine ou non adaptées au
modèle d'appareil objet du manuel.
E
NTRETIEN EXCEPTIONNEL
Les opérations d'entretien exceptionnel doivent être
cod. 004772990 - AIR 90 - KLIMA 9 NEW - 02.09.2013
F