Royal AIR 90 Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 60

CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURES / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES /
7(&+1,6&+( (,*(16&+$)7(1  &$5$&7(5Ë67,&$6 7e&1,&$6
*Potenza termica globale (resa)
*Total Thermal power (yield) / *Puissance thermique globale (rendement)
*HVDPWZlUPHOHLVWXQJ UHVD  3RWHQFLD FDORUt¿FD WRWDO FHGLGD  7RWDO YlUPHHIIHNW NDSDFLWHW
6NXSQD WRSORWQD PRþ L]NRULVWHN
Rendimento
(I¿FLHQF\  5HQGHPHQW  :LUNXQJVJUDG  5HQGLPLHQWR  .DSDFLWHW  ,]NRULVWHN
Consumo orario di combustibile
Hourly consumptiono / Consommation horaire / Bränsleförbrukning per timma / Poraba goriva / na uro
Emissioni di CO (al 13% di O
CO emission (at 13% O2) / CO Emissionen (13% O2) / CO-utsläpp (13% O2) / Izpust CO (pri 13% O2)
Uscita fumi
Smoke outlet / Évacuation fumées / Rauchaustritt / Salida humo / Utsläpp rökgaser / Izhod dimnih plinov
Presa d'aria esterna
$LU LQOHW  3ULVH G¶DLU  /XIWDQVDXJURKU  7RPD GH DLUH  /XIWLQWDJ  =UDþQLN
Peso
:HLJKW  3RLGV  *HZLFKW  3HVR  9LNW  7HåD
Combustibile
Fuel / Combustible / Brennstoff / Combustible / Bränsle
Capacità serbatoio di alimentazione
Feeding container capacity / Capacité réservoir d'alimentation /
Fassungsvermögen Beschickungsbehälter / Capacidad depósito de alimentación / Behållarens kapacitet /
Volumen zalogovnika
Tiraggio della canna fumaria
Draft / Zug / Tirage / Tiro / Rökkanalens drag /
REQUISITI ELETTRICI, ELECTRICAL REQUIREMENTS, STANDARDS ÉLECTRIQUES
67520'$7(1 5(48,6,726 (/e&75,&26 (/(.75,6.$ .5$9
Tensione
Voltage, Tension, Spannung, Tensión, Spänning, Napetost
Frequenza
Frequency, Fréquence, Frequenz, Frecuencia, Frekvens, Frekvenca
Potenza max assorbita in funzionamento
Max. power absorbed when working / Puissance maximum absorbée en fonctionnement /max. aufgenommene
/HLVWXQJ %HWULHE  3RWHQFLD Pi[ DEVRUELGD HQ IXQFLRQDPLHQWR  0D[ DEVRUEHUDG HIIHNW XQGHU IXQNWLRQHQ  0DNVLPDOQD PRþ SUL GHORYDQMX
Potenza assorbita all'accensione elettrica
Electric ignition / Allumage électrique / Elektrische Zündung
(QFHQGLGR HOpFWULFR  $EVRUEHUDG HIIHNW YLG GHQ HOHNWULVND WlQGQLQJHQ  2GY]HP PRþL SUL HOHNWULþQHP YNORSX
60/64
7(+1,ý1( .$5$.7(5,67,.(
AIR 90 - KLIMA 9 NEW
)
2
Vlek dimniške tuljave
Min
2,5 Kw
%
88,5
0,6 Kg / h
439 mg/MJ
Ø 8 cm
Ø 10 cm
115 Kg
Pellet di legno
~ 23 Kg
12(±2) Pa
cod. 004772990 - AIR 90 - KLIMA 9 NEW - 02.09.2013
Max
8,5 Kw
%
86,2
1,92 Kg / h
71 mg/ MJ
230 V
50 Hz
110 W
400 W