Delta User - Spanish.qxd
LLENADO Y VACIADO
Vaciado del vaporizador
(Sistema de llenado con
tapadera de rosca)
PRECAUCIÓN
Para reducir la polución atmosférica
en el quirófano, se recomienda
vaciar el vaporizador en un cubículo
con extracción de humos o bajo una
campana extractora.
ADVERTENCIA
El vaporizador se debe asegurar
a la máquina de anestesia o
colocarlo libre sobre una mesa
nivelada,
de
mantenga en posición vertical
durante el proceso de llenado.
ADVERTENCIA
El control del vaporizador debe
estar
en
posición
durante
el
vaciamiento.
1.
Comprobar que el control de
concentración del vaporizador
(1) está en la posición 0
(cero), según se muestra en
la figura.
2.
Desenroscar la tapadera del
llenador (2).
3.
Colocar un frasco marcado
con el nombre del fármaco en
el vaporizador bajo el tubo de
vaciado en la base del bloque
de llenado y abrir el tornillo de
vaciado (3) por lo menos tres
vueltas completas.
ADVERTENCIA
Los fármacos anestésicos se
deben tratar como productos
farmacéuticos.
20/07/2007
10:06
Page 17
Nunca se debe sacar líquido del
vaporizador en un contenedor
abierto y después volver a usarlo.
Es probable la contaminación.
Desechar
vaciado como una sustancia
química peligrosa.
4.
PRECAUCIÓN
Cerrar siempre firmemente el
tornillo de vaciado antes de
forma
que
se
volver a colocar la tapadera del
llenador en el vaporizador.
0
(cero)
proceso
de
17
siempre
el
líquido
Dejar que el líquido corra en
el frasco hasta que cese el
flujo, y cerrar el tornillo de
vaciado.
1
3
2