Lifetime 60209 Instrucciones De Ensamble página 22

 SECTION 1 (CONTINUED) /
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
Hardware is shown to scale, unless noted otherwise (*) /
GED
1.16
• While another adult pulls down on the Roof to hold it in place, secure the Roof Panel to the right Side Wall Panel
using four (4) Screws (ADV) at the places indicated. Insert the Screws at an angle. Repeat this step for the left Side Wall Panel.
• Pendant qu'un autre adulte bien maintient le toit en place, fi xer le panneau de toit au panneau mural droit en
utilisant quatre (4) vis (ADV) aux endroits indiqués. Insérer les vis à un angle. Répéter cette étape pour le panneau mural
latéral gauche.
• Mientras que otro adulto mantiene bien el tejado en su lugar, fi jar el panel de techo al panel mural derecho
usando cuatro (4) tornillos (ADV) a las ubicaciones indicadas. Insertar los tornillos a un ángulo. Repetir este paso para el
panel mural lateral izquierdo.
Rear and left side wall not shown for clarity /
SECTION 1 (SUITE) /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
La quincaillerie est illustrée à l'échelle, sauf indication contraire (*)
ADV (x8)
• Notch
• Enoche
• Muesca
• Insert the Screws at an angle.
• Insérer les vis à un angle.
• Insertar los tornillos a un ángulo.
Les murs arrière et gauche ne sont pas illustrés pour plus de clarté
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
/ Se muestra el herraje a escala, a menos que se indique lo contrario (*)
ADV
• Notch
/ Los muros trasero e izquierdo no son ilustrados para mayor claridad
22
ADV
ADV
ADV