Manuales relacionados para Pilz PSSu K S 16DO 0.5
Resumen de contenidos para Pilz PSSu K S 16DO 0.5
- Página 1 PSSu K S 16DO 0.5 Sistema descentralizado PSSuniversal I/O Manual de instrucciones 22059-ES-08...
- Página 2 Prólogo Este documento es una traducción del documento original. Pilz GmbH & Co. KG se reserva todos los derechos sobre esta documentación. Los usua- rios están autorizados a hacer copias para uso interno. Se aceptan indicaciones y sugeren- cias que permitan mejorar esta documentación.
- Página 3 Mecánica de conexión de los conectores 6.1.2 Conexión/desconexión de los cables La asignación de bornes Conexión del módulo Capítulo 7 Funcionamiento Mensajes Elementos indicadores 7.2.1 Elementos indicadores para el diagnóstico de módulos Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice 7.2.2 Elementos indicadores del estado de las salidas Capítulo 8 Datos técnicos Capítulo 9 Datos de pedido Producto Accesorios Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... -
Página 5: Introducción
Introducción Validez de la documentación La documentación es válida para el producto PSSu K S 16DO 0.5. Será válida hasta la pu- blicación de una versión más actual. En estas instrucciones de uso se explica el funcionamiento y el manejo y se describe el montaje y la conexión del producto. -
Página 6: Importante
Describe situaciones en las que el producto o los aparatos situados en sus proximidades pueden resultar dañados, e indica las medidas preventivas correspondientes. La advertencia identifica además partes de texto espe- cialmente importantes. INFORMACIÓN Proporciona consejos prácticos e información sobre particularidades. Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... -
Página 7: Vista General
Excitación a través de: – Bus de campo estándar para aplicaciones estándar en entorno de sistema A y B Accesorios: Conector con bornes de resorte (necesario para el funcionamiento) Portarrótulos Tira rotulable (hoja) Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... - Página 8 4: Clavijero X2 para conectores con bornes de resorte 5: Campo de rotulación para clavijero X2 6: Campo de rotulación para clavijero X1 7: LED para la indicación del estado y diagnóstico del módulo Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
-
Página 9: Seguridad
El módulo PSSu K S 16DO 0.5 puede utilizarse como componente de seguridad de acuer- do con la Directiva de Ascensores 95/16/CEE y conforme a los requisitos según EN 81-1, EN 81-2 y EN 115-1. Montar el sistema programable de seguridad en un entorno protegido que cumpla por lo menos los requisitos del grado de suciedad 2. -
Página 10: Normas De Seguridad
índices de seguridad. Para la puesta fuera de servicio, respetar la legislación local en materia de eliminación de aparatos electrónicos (p. ej., ley alemana de aparatos eléctricos y electrónicos). Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... - Página 11 El Periphery Supply no se proporciona a través del bus del módulo; debe suministrarse a través de los conectores. El Periphery Supply alimenta las salidas. Salidas El módulo de cabeza fija el estado de las salidas a través del bus del módulo. Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
-
Página 12: Configuración
El acceso a los datos tiene lugar mediante tipos de datos de E/S predefinidos: Tipo de datos Elemento de datos E/ Nombre de datos E/S Significado O00 … O15 ST_O_DO Data: BOOL Datos de salida O00 … O15 Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... -
Página 13: Montaje
5.1.1 Dimensiones Módulo con conectores: 62,7 mm (2.469") 30 mm 49,2 mm (1.181") (1.937") Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... - Página 14 Montaje Módulo con conectores y portarrótulos: 30 mm 76,7 mm (1.181") (3.020") Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
-
Página 15: Montaje Del Módulo Compacto
– Deslizar el módulo compacto con precaución y paralelamente al mó- dulo contiguo hacia la izquierda hasta que los ganchos de fijación la- terales encajen de forma audible en el módulo vecino [4]. Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... - Página 16 Montaje Esquema: Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
- Página 17 Esquema: Procedimiento de desmontaje: Empujar a la izquierda hasta que hagan tope ambas palancas de enclavamiento [1]. INFORMACIÓN El conector se levanta automáticamente y puede sacarse del módulo. Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
- Página 18 Montaje IMPORTANTE Para desenchufarlo, sujetar la carcasa del conector, no los cables. Esquema: Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
-
Página 19: Montaje Del Portarrótulos
Procedimiento de montaje: Recomendamos colocar las tiras rotulables en los portarrótulos antes del montaje. Introducir las dos espigas del portarrótulos en los orificios del módulo [1]. Comprobar que el portarrótulos está fijo. Esquema: Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... -
Página 20: Instrucciones De Cableado Generales
Comprobar si el cable está fijo [3]. Soltar el cable: Empujar el pulsador de accionamiento [4] hacia abajo con el destornillador hasta que llegue al tope y, sin soltarlo, extraer el cable de la conexión [4]. Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... - Página 21 Cableado Fig.: Conexión y desconexión de los cables Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
-
Página 22: La Asignación De Bornes
O 10: Salida 10 O 11: Salida 11 O 12: Salida 12 O 13: Salida 13 O 14: Salida 14 O 15: Salida 15 0 V: 0 V (Periphery Supply externa) Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... - Página 23 O 10: Salida 10 O 11: Salida 11 O 12: Salida 12 O 13: Salida 13 O 14: Salida 14 O 15: Salida 15 0 V: 0 V (Pe- riphery Supply ex- terna) Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
- Página 24 PSSu A Con 3/30 C Técnica de un conductor 24 V 24 V O 01 O 05 Técnica de dos conductores 24 V O 05 Técnica de tres conductores 24 V O 05 Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
-
Página 25: Funcionamiento
Para más información sobre los mensajes de error del PSSu, consúltese la ayuda online del software de sistema PSSuniversal Assistant. Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... -
Página 26: Elementos Indicadores
Cada salida tiene un LED asignado para indicar el estado de la salida (LED "O 00 … O 15"). Significado Denomi- Color Estado Señal nación O 00 - - - Señal a 0 verde Señal a 1 O 15 Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... -
Página 27: Capítulo 8 Datos Técnicos
Tiempo de procesamiento máx. de la salida por semi- conductor con cambio de señal de "0" a "1" 0,010 ms Separación de potencial respecto a la tensión del sis- Sí tema A prueba de cortocircuitos Sí Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... - Página 28 Carcasa Datos mecánicos Material Lado inferior Frontal Portarrótulos (accesorio) Tipo de fijación enchufable Sección de conductor para bornes de tornillo: flexible con/sin terminal 0,20 - 1,00 mm², 22 - 18 AWG Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
- Página 29 30,0 mm Profundidad 56,0 mm Profundidad con conector (accesorios) 69,5 mm Profundidad con portarrótulos (accesorio) 83,5 mm 88 g Peso Para referencias a normativas valen las 2005-04 versiones más actuales. Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08...
-
Página 30: Capítulo 9 Datos De Pedido
PSSu A LC 0.1 Portarrótulos, volumen de suministro: 5 unid. 312 966 PSSu A LA0 Tira rotulable, imprimible a láser, volumen de suministro: 1080 312 958 unid. (10 paquetes de 108 hojas DIN A4) Manual de instrucciones PSSu K S 16DO 0.5 22059-ES-08... - Página 31 Portada Support Pilz le proporciona asistencia técnica las 24 horas del día. América Australia Gran Bretaña Brasil +61 3 95446300 +44 1536 462203 +55 11 97569-2804 Irlanda Canadá Europa +353 21 4804983 +1 888-315-PILZ (315-7459) Alemania Italia +39 0362 1826711 EE.UU.