Resumen de contenidos para Canon imageFORMULA Flatbed Scanner Unit 102
Página 1
Manual del Usuario • Lea este manual antes de utilizar el escáner. • Después de haber leído el manual, guárdelo en un lugar seguro para consultarlo cuando sea necesario.
• Canon y el logotipo de Canon son marcas comerciales • Pasaportes, licencias u otros certificados o documentos emitidos registradas de Canon Inc. en los Estados Unidos y es posible por dependencias o representantes del gobierno que también sean marcas comerciales o marcas comerciales Esta lista no es exhaustiva.
● Cierre el resto de aplicaciones. autorizado de Canon o con el representante de ● Instale previamente el controlador del mantenimiento. escáner de documentos de Canon.
Página 5
Botón de alimentación • Utilice los cables USB suministrados con cada escáner. • No conecte al ordenador escáneres diferentes al escáner de documentos de Canon que se utilizará conjuntamente con el escáner plano, independientemente de si son compatibles con este. Si lo hace, es posible que el escáner plano o el escáner de documentos de Canon no funcionen correctamente.
Windows 10 Le agradecemos que haya comprado el escáner plano 102 imageFORMULA de Canon. Lea este manual detenidamente antes de utilizar el escáner para familiarizarse con sus funciones y sacarles el mayor provecho. Después de leer el manual, guárdelo en un lugar seguro para consultarlo cuando lo necesite.
Símbolos utilizados en este manual Los siguientes símbolos se utilizan en este manual para explicar los procedimientos, restricciones, precauciones para el manejo y las instrucciones que deben observarse por motivos de seguridad. ADVERTENCIA Indica una advertencia relativa a operaciones que pueden ocasionar lesiones personales o incluso la muerte si no se realizan correctamente.
Instrucciones de seguridad importantes ● Evite exponer el escáner plano a cambios bruscos de temperatura. Para garantizar el funcionamiento seguro del escáner plano, lea las advertencias y precauciones de seguridad que se describen a Si la habitación o sala donde coloque el escáner plano está fría y continuación.
● Si tiene alguna pregunta acerca de la alimentación eléctrica, ■ No enrolle ni anude el cable de alimentación; si lo hace, podría póngase en contacto con su distribuidor local autorizado de Canon ocasionar un incendio o una descarga eléctrica. Cuando conecte el o representante de mantenimiento para que le informe al respecto.
Acto seguido, póngase en contacto con su distribuidor local local, o bien consulte con el distribuidor local autorizado de Canon o autorizado de Canon o representante de mantenimiento para con el representante de mantenimiento.
Características El escáner plano 102 está diseñado para su uso en combinación con los escáneres de documentos de Canon. El escáner plano no puede utilizarse como una unidad independiente. A continuación se describen las características principales del escáner plano. ● Compatibilidad con una amplia variedad de documentos Conecte el escáner plano y un escáner de documentos de Canon...
Nombres y funciones de las piezas A Cubierta de documentos Ciérrela para que los documentos no se muevan durante el escaneado. B Cristal de escaneado C Botón de alimentación Pulse este botón para encender el escáner plano. El botón de alimentación se ilumina cuando el escáner plano está...
Documentos El escáner plano puede escanear documentos de hasta 8,5" • Alise los documentos que estén arrugados o doblados antes de (216 mm) de ancho y 14,0" (356 mm) de largo. colocarlos en el escáner plano y presione cuidadosamente la cubierta de documentos mientras el escaneado esté...
ISIS/TWAIN. Escaneado en plano Escaneado mediante alimentador • Tanto el escáner plano como el escáner de documentos de Canon conectado deben estar encendidos para escanear mediante el escáner plano. Si el escáner plano está encendido pero el escáner de documentos de Canon está...
Página 15
Uso en el Uso en el Funciones escáner Funciones escáner plano plano Digitalización de dos lados Utilización de panel Sí Saltar páginas en blanco Modo de papel fino Folio Modo de alimentación sin separación Prioridad de velocidad Detección distorsionada Recuento de verificación Eliminación de desviación Sí...
Puede utilizar el software CapturePerfect suministrado con el escáner Seleccione el nombre del escáner de documentos de de documentos de Canon conectado para especificar las condiciones de escaneado y las opciones de almacenamiento antes de escanear. Canon que utiliza, el cual debería ir seguido de A continuación se describe cómo escanear documentos con...
Página 17
Seleccione [Escáner plano] si el documento está colocado en el escáner plano y [Escáner principal] si está colocado en el escáner de la serie de documentos de Canon. Si selecciona [Auto], se escanearán todos los documentos que estén colocados en el alimentador.
Seleccione [Escáner principal] para escanear documentos colocados en el alimentador del escáner de documentos de Canon conectado. Si selecciona [Auto], se escanearán todos los documentos que estén colocados en el alimentador. Si no hay ningún documento en el alimentador, el escaneado se llevará...
Página 19
Ajuste el contraste de las imágenes escaneadas. [Lado de escaneado] Al escanear documentos colocados en el alimentador del escáner de documentos de Canon conectado, seleccione los lados que desea escanear del documento. [Endereza automáticamente las imágenes torcidas] Haga clic para asegurarse de que, si escanea un documento ligeramente inclinado, la inclinación se detecta y se endereza en la...
● Alimentación automática Si el documento está colocado en el alimentador del escáner de documentos de Canon conectado, seleccione [Escáner principal]. Cuando se colocan más documentos una vez que ha finalizado la Si tiene previsto alternar el uso del alimentador y del escáner alimentación de un documento, el escáner los detecta...
Página 21
Si el documento se encuentra en el escáner de documentos de Canon, pulse el botón de inicio del escáner para iniciar el procedimiento de escaneado. Si el documento está en el escáner plano, pulse el botón de inicio del escáner plano para iniciar el procedimiento de escaneado.
Canon conectado (por ejemplo, una o aparece automáticamente la configuración del controlador. más hojas de documentos), sin tener que especificar el escáner.
ISIS/TWAIN un cable USB. del escáner de documentos de Canon desde el cuadro (2) Compruebe que los escáneres (tanto el escáner de diálogo de configuración del controlador ISIS/ plano como el escáner de documentos de Canon TWAIN del escáner plano, podrá...
Página 24
Problema 6 El escaneado no se realiza con la configuración de preferencias del usuario registrado. Solución Hay aplicaciones que no pueden recuperar correctamente las preferencias del usuario en las que se activa la opción de alimentación, o las funciones de saltar páginas en blanco, escaneado continuo o preescaneado.
Apéndice Limpieza del cristal de escaneado y del Limpieza periódica tablero de presión Limpie el escáner plano regularmente para mantener su rendimiento. Si aparece polvo en las imágenes escaneadas, o si los documentos escaneados se ensucian, puede que el cristal de escaneado y el ADVERTENCIA tablero de presión estén sucios.
Configuración de desconexión Desactive la casilla de verificación [La alimentación se desconecta automáticamente al cabo de 4 horas]. automática Si no se lleva a cabo ninguna operación de escaneado o de cualquier otro tipo en el escáner plano durante un período de 4 horas, el escáner plano se apagará...
Productos 10,51" x 18,35" x 2,52" (an x prf x al) en el sitio web de Canon. 267 mm x 466 mm x 64 mm (an x prf x al) Peso (sin adaptador de ca) Aproximadamente 2,5 kg Fuente de alimentación (mediante adaptador de ca)
Diagrama de las dimensiones externas 10,51" (267 mm) 18,35" (466 mm) 19,84" (504 mm)
Página 29
CANON ELECTRONICS INC. 3-5-10, Shibakoen, Minato-ku,Tokyo 105-0011, Japan CANON U.S.A. INC. ONE CANON PARK, MELVILLE, NY 11747, U.S.A. CANON CANADA INC. 8000 Mississauga Road Brampton, Ontario L6Y 5Z7, CANADA CANON EUROPA N.V. BOVENKERKERWEG 59, 1185 XB AMSTELVEEN, THE NETHERLANDS CANON AUSTRALIA PTY. LTD.