Onkyo TX-SR706 Manual De Instrucciones página 69

Utilisation des modes d'écoute—Suite
Dolby TrueHD
Bouton :
Conçu pour tirer pleinement profit de l'espace de stoc-
kage supplémentaire offert par les nouveaux formats de
disque Blu-ray et HD DVD, ce nouveau format Dolby
offre jusqu'à 7.1 canaux distincts de contenu audio
numérique non comprimé avec un taux d'échantillon-
nage de 48/96 kHz, ou jusqu'à 5.1 canaux avec un taux
d'échantillonnage de 192 kHz.
Pour le signal correspondant à l'ampli-tuner AV, voyez
page 64.
Sources à 5.1-canaux + Dolby PLIIx Music
Bouton :
Ces modes se servent du mode Dolby Pro Logic IIx
Music pour étendre les sources à 5.1 canaux pour la lec-
ture de 6.1/7.1 canaux.
Sources à 5.1-canaux +Dolby PLIIx Movie
Bouton :
Ces modes se servent du mode Dolby Pro Logic IIx
Movie pour étendre les sources à 5.1 canaux pour la lec-
ture de 7.1 canaux.
DTS
Bouton :
Le format de son surround DTS peut lire jusqu'à 5.1
canaux distincts et se sert de moins de compression pour
une reproduction haute fidélité. Utilisez-le avec les DVD
et CD portant le logo DTS.
DTS 96/24
Bouton :
Ce mode sert pour les sources DTS 96/24. Il s'agit d'une
haute résolution DTS avec un taux d'échantillonnage de
96 kHz et une résolution de 24 bits, assurant une fidélité
supérieure. Utilisez-le avec les DVD portant le logo DTS
96/24.
DTS-ES Discrete
Bouton :
Ce mode est utilisé pour les bandes son DTS-ES Dis-
crete se servant d'un canal arrière surround distinct pour
une lecture 6.1/7.1 canaux vraie. Le septième canal
audio complètement séparé fournit une meilleure repré-
sentation spatiale et une localisation à 360 degrés du son.
Ce mode convient parfaitement pour les sons parcourant
tous les canaux surround. Utilisez-le avec les DVD por-
tant le logo DTS-ES, en particulier ceux ayant une bande
son DTS-ES Discrete.
DTS-ES Matrix
Bouton :
Ce mode est utilisé pour les bandes son DTS-ES Matrix
se servant d'un canal arrière surround à matrice codée
pour une lecture 6.1/7.1 canaux vraie. Utilisez-le avec
les DVD portant le logo DTS-ES, en particulier ceux
ayant une bande son DTS-ES Matrix.
DTS Neo:6
Bouton :
Ce mode étend toutes les sources à 2 canaux pour la lec-
ture jusqu'à 7.1 canaux. Il se sert de sept canaux de
bande passante complète de décodage de matrice pour
les matériaux à matrice codée, procurant un son sur-
round naturel et continu très prenant.
• Neo:6 Cinema
Utilisez ce mode avec tous les films stéréo (p. ex.
TV, DVD, VHS).
• Neo:6 Music
Utilisez ce mode avec les sources musicales stéréo
(p. ex. CD, radio, cassette, TV, VHS, DVD).
Sources à 5.1-canaux + Neo:6
Bouton :
Ce mode utilise Neo:6 pour étendre les sources Dolby
Digital et DTS à 5.1 canaux pour la lecture à 6.1/7.1
canaux.
DTS-HD High Resolution Audio
Bouton :
Développé pour l'utilisation avec HDTV, y compris les
nouveaux formats de disque vidéo Blu-ray et HD DVD,
il s'agit du plus récent format audio multicanal de DTS.
Il prend en charge jusqu'à 7.1 canaux avec un taux
d'échantillonnage de 96 kHz.
DTS-HD Master Audio
Bouton :
Conçu pour tirer pleinement profit de l'espace de stoc-
kage supplémentaire offert par les nouveaux formats de
disque Blu-ray et HD DVD, ce nouveau format DTS
offre jusqu'à 7.1 canaux distincts de contenu audio
numérique non comprimé avec un taux d'échantillon-
nage de 48/96 kHz, ou jusqu'à 5.1 canaux avec un taux
d'échantillonnage de 192 kHz.
Pour le signal correspondant à l'ampli-tuner AV, voyez
page 66.
DTS Express
Bouton :
Ce format accepte jusqu'à 5.1 canaux et une fréquence
d'échantillonnage de 48 kHz. Il est notamment utilisé
pour l'audio interactif et l'encodage de commentaires
pour HD DVD Sub Audio et Blu-ray Secondary Audio
ainsi que pour les serveurs de stations/chaînes de diffu-
sion et d'autres médias.
DSD
Bouton :
DSD sont les initiales de « Direct Stream Digital » , à
savoir le format utilisé pour stocker des données audio
numériques sur les CD Super Audio (SACD). Ce mode
peut être utilisé avec des disques SACD contenant des
données multi-canal.
69
Fr-