Technics SL-1000R Instrucciones De Funcionamiento página 18

Introduction
Nous vous remercions d'avoir arrêté votre choix sur cet appareil.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser ce produit et conservez ce manuel pour une
utilisation future.
z À propos des descriptions dans ce mode d'emploi
- Les pages auxquelles se reporter sont indiquées comme suit « ( 00) ».
- Les illustrations présentées peuvent différer de votre tourne-disque.
Caractéristiques
Moteur d'entraînement direct sans
mandrin pour une rotation douce
et précise
z Le nouveau moteur à entraînement direct
sans mandrin peut réduire les vibrations/
minute pendant la rotation en assurant un
couple puissant pour l'entraînement de la
platine haute gamme.
z La technologie de commande du moteur
de haute précision modifie le mode
d'entraînement en fonction de l'état de
fonctionnement du moteur pour obtenir une
précision de rotation élevée.
Platine à trois couches pour une
rotation stable
z La structure de la platine à trois couches se
compose de laiton, d'aluminium moulé sous
pression et de caoutchouc amortissant contre
toute résonance indésirable et est fixée sur la
surface inférieure.
z Les poids compacts en tungstène sont
situés à la périphérie extérieure de la partie
en laiton pour procurer une grande masse
d'inertie.
Bras de lecture haute sensibilité
pour une lecture précise des
rainures d'enregistrement
z Un bras de lecture en magnésium léger et
hautement amortissant a été adopté.
z La base du bras de lecture est étroitement
intégrée à la platine pour minimiser les
vibrations de la base de la platine.
04
(34)
Français Canada
( )
Conception anti-vibration complète
avec un meuble à cinq couches et
un isolateur
z Le meuble à cinq couches haute rigidité est
composé de différents types de matériaux
tels que l'aluminium, l'aluminium moulé sous
pression et le BMC.
z Le caoutchouc de silicone aux spécificités
d'amortissement élevées et une excellente
fiabilité à long terme est utilisé dans
l'isolateur pour exclure les vibrations externes.
Recherche d'un son idéal avec une
excellente évolutivité du système
z Combiné à une base de bras de lecture
vendue séparément ( 32), en plus du bras
de lecture standard, maximum trois bras
de lecture courts ou longs (quel que soit
le fabricant), y compris le bras de lecture
standard.
Unité de commande spéciale qui
peut éliminer les interférences
sonores indésirables avec l'unité
principale
z Le circuit d'alimentation et le circuit de
commande sont séparés pour minimiser les
interférences sonores externes indésirables
avec l'unité principale et stockés dans une
unité de commande unique.
z La nouvelle alimentation à découpage
avec un circuit de réduction du bruit a
été développée pour réduire le bruit dans
l'alimentation en tension.
Table des matières
z Avant toute utilisation
IMPORTANTES MISES EN GARDE ........................................ 06
Accessoires ......................................................................... 09
Nom des pièces ................................................................... 10
z Démarrage
Déballage et préparation ..................................................... 12
z Remarques pour sortir les marchandises
de la boîte d'emballage et les transporter ............... 12
Assemblage du tourne-disque ............................................. 14
z Montage du plateau.............................................. 15
z Mise en place du tapis du plateau ........................... 15
z Fixation de la coquille ............................................. 15
z Fixation du contrepoids .......................................... 15
Raccordements et installation .............................................. 16
z Connexion de la borne de sortie et de la borne
d'entrée CA / Connexion de l'unité de commande ... 16
z Connexion du préamplificateur principal et des
composants / Connexion de la prise
d'alimentation et de la prise de terre ....................... 16
z Installation ............................................................. 18
z Fixation de l'isolateur .............................................. 19
z Mise en place du couvercle ..................................... 19
Réglage .............................................................................. 20
z Équilibrage horizontal ............................................. 20
z Force d'appui de la pointe de lecture ...................... 20
z Antipatinage .......................................................... 21
z Hauteur du bras de lecture ..................................... 22
z Hauteur du lève-bras .............................................. 23
z Lecture
Lecture de disques .............................................................. 24
Commande de hauteur tonale (réglage précis de la vitesse de rotation) ... 26
Fonctionnement et affichage de l'unité de commande ......... 27
z Réglage de la vitesse de la platine........................... 27
z Commutation du mode d'affichage ........................ 27
z Mesure de la vitesse de la platine ........................... 27
z Réglage du variateur d'affichage ............................ 28
z Réglage du couple pour faire tourner la platine
à une vitesse constante .......................................... 28
z Entretien
Entretien ............................................................................. 29
Guide de dépannage ........................................................... 30
Spécifications ...................................................................... 31
Produits optionnels ............................................................. 32
Préparation de la coquille/cellule (non incluse) .................... 33
Certificat de garantie limitée (SEULEMENT POUR LE CANADA) . 337
Français
05
(35)
Canada
( )