Subtitrări - Hama 00118571 Instrucciones De Uso

Funcția ștergere (delete)
• Utilizați butoanele cursor ◄ ◄ / - / ► ► I / + sau
Fișierul audio/video de șters.
• Apăsați TOOLBAR pentru activarea funcției de ștergere (delete). Then press ENTER ► II pentru
a șterge fișierul imagine selectat.
Înapoi la meniul principal
• Pentru a vă reîntoarce la meniul principal sau la cel anterior, utilizați butoanele cursor
I ◄ ◄ / - / ► ► I / + sau /
t u
telecomenzii sau ► II al dispozitivului.
• Alternativ, apăsați repetat EXIT sau MENU pentru a vă reîntoarce la meniul anterior sau la
meniul anterior.
7.3 Subtitrări
Vă puteți crea propria subtitrare personalizată pentru a fi afișată ca text derulant în partea de jos
a ecranului în timpul redării fișierelor imagine, audio sau video.
• Creați textul dorit și salvați-l ca un fișier text Unicode numit SCROL.L
• Copiați SCROLL.txt în mediul de stocare. Asigurați-vă că numele fișierului este exact așa cum
s-a descris și că fișierul nu este înclus într-un director în mediul de stocare.
• Introduceți dispozitivul de stocare a datelor în slotul corespunzător.
• Configurați afișarea subtitrării prin selectarea unui font color [see 7.7 System settings
(setup)].
• Apăsați al dispozitivului sau telecomenzii pentru a opri dispozitivul.
• Deconectați sursa de alimentare de la priza de alimentare și apoi reconectați-l.
• Apăsați al dispozitivului sau telecomenzii pentru a porni din nou dispozitivul.
• După repornire, subtitrarea personalizată va fi afișată în timpul redării fișierelor imagine, audio
și video.
Notă - subtitrare
• Întotdeauna reporniți aparatul de fiecare dată când creați și salvați un fișier text nou
înmediul de stocare. Acest lucru este necesar ca noua subtitrare să fie afișată.
• Salvați fișierul text pe un singur mediu de stocare. Subtitrarea va fi afișată în timpul
redării fișierelor imagine, audio și video, care sunt localizate pe alt suport de stocare, de
asemenea.
/ /
t u
/ / pentru a selecta Back și apoi apăsați ENTER al
p q
/ pentru a selecta imaginea,
p q
RO
233