Dix Cm 1500/5(E) Can - DINSE DIX CM 1200/5 Instrucciones De Servicio

8. Schaltpläne
8.3

DIX CM 1500/5(E) CAN

0 1
Legende/legend
Kennzeichnung/Indication Kommentar/Description
-A1 Leiterplatte KGP (Ansteuerplatine)/printed circuit board
-F1 Sicherung mit Sicherungsklemme/fuse (control fuse prim T1:230V)
-F2 Flowmeter šberwachung Khlwasser/flowmeter for control water
-M1 Wasserpumpe (zur Khlung)/waterpump for cooling)
-M2 Ventilator zur Khlung/fan for cooling
-M3 Ventilator zur Khlung/fan for cooling
-R1 Heiáleiter NTC (Khlwasser Rcklauf) / negative temperature coefficient thermistor (water cooling return)
-S1 Taste (Wassertest) / key (water test)
-T1 Steuertransformator (Spartrafo)/transformator (autotransformer)
Stiftleiste 3 pol. (Anschluá an E2) / connection 3 pole (connection E2)
-X6
2
Datum 26.Jul.2010
Bearb. CAD
R1 dazu 26.07.2010 gn
S1 dazu 09.12.2009 gn Gepr. 14.Okt.2010
nderung Datum Name Norm
0 1
-X6
1
1-3
zur Stromquelle
power source
Platine PF2
3
1-4
2
7-2
-M2
Ventilator
3
Datum 26.Jul.2010
Bearb. CAD
R1 dazu 26.07.2010 gn
38
Gepr. 14.Okt.2010
S1 dazu 09.12.2009 gn
nderung Datum Name Norm
S c h w e i S S e n
: 8. Wiring diagrams
8.3 DIX CM 1500/5(E) CAN
:
2 3
ESS Schweiátechnik GmbH
D-88339 Bad Waldsee
Urspr. Ers.f.
Ers.d.
2 3
-T1
0V
230V
-F1
T4A/250V
5x20 mm
400V
7-1
1-1 1-2
1 2 3
-X8
-A1
KGP
-X9
1 2 3 4 5 6
1-8 1-6
1-7 1-5
M M
-M3
1 1
~ ~
Ventilator
fan fan
ESS Schweiátechnik GmbH
D-88339 Bad Waldsee
Urspr. Ers.f.
Ers.d.
w e l d i n g
4 5 6
(control p.c.b.)
Legende/legend
Khlset K2-5500
Stromlaufplan/wiring diagr.
4 5 6
-F2
-X1
1
2-1
1
-X6
-X10
-X4 -X5
1 3 2 1 2
2-6 2-7
-R1
br bl gnge
M
-M1
1
~ Option
Pumpe Temperaturfhler
pump Khlwasser Rcklauf
thermistor water cooling return
Stromlaufplan/wiring diagram
Khlset K2-5500
Steuerung/control
S o l d a d u r a
: 8. Esquemas eléctricos
8.3 DIX CM 1500/5(E) CAN
:
7 8
Blatt/Page
6.4
6.3
6.6
6.5
6.2
6.3
6.5
6.7
6.3
6.1
14955
Vers. 1.1
7 8
Khlger„t
water cooling unit
2 3
2-2 2-3
2 3
1
+24V_PWR
verdrillen/twist
2
GND
3
CAN_H
4
verdrillen/twist
CAN_L
-X7
1 2 1 2
2-4 2-5
-S1
Wassertest
water test
14955
Vers. 1.1
w e l d i n g
9
Leg001D
Option
6
=
+
3
Bl.
6
Bl.
9
zur Stromquelle
power source
Platine
MSRE2/MSRC2
=
+
6
Bl.
6
Bl.
S c h w e i S S e n