Manuales relacionados para Krone AFL 283 CV
Resumen de contenidos para Krone AFL 283 CV
- Página 1 Manual de instrucciones Nº 637-2 E Segadora rotativa de discos frontal AFL 283 CV de máquina 486 575) º...
-
Página 2: Cee Declaración De Conformidad
Krone-Segadora a discos Modelo: AFL 283 CV al cual se refiere la presente declaración corresponde a las exigencias básicas de la normativa de la CEE 89/392/CEE y referentes a la seguridad y a la sanidad, asi como a las exigencias de la demás normativas de la CEE. -
Página 3: Nota Preliminar
Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de Heinrich-Krone-Stra e 10, D 48480 Spelle trabajar con la máquina y observe en todo momento las Jahr Masch. Nr normas de seguridad indicadas. -
Página 4: Tabla De Contenido
Indice Indice Nota preliminar ..........Indice . -
Página 5: Generalidades
III. Generalidades Utilice ropa ceñida al cuerpo. Evite llevar ropa 1. Uso apropiado de la máquina holgada. La segadora de discos está concebida única y ¡Mantenga la máquina limpia si desea evitar el exclusivamente para ser utilizada en trabajos agrícolas peligro de incendio! ("Uso apropiado de la máquina"). -
Página 6: Aparatos Acoplados
3. En cuanto a los árboles de transmisión, observe la 21.No ponga los aperos en marcha hasta que no estén cobertura tubular prescrita para las posiciones de montados y en posición de seguridad todos los transporte y trabajo. dispositivos deprotección. 4. -
Página 7: Sistema Hidráulico
9. Las piezas de repuesto han de tener al menos la y apague el motor! calidad y los requisitos técnicos exigidos por el fabricante de la máquina. ¡Las piezas de repuesto originales KRONE son 6. Neumáticos una garantía! 10.Utilice únicamente nitrógeno para llenar el acumul- 1. -
Página 8: Introducción
Introducción 1. Introducción La segadora rotativa de discos KRONE dispone de todos los dispositivos de seguridad necesarios (dispositivos de protección). Sin embargo, hay zonas peligrosas de la máquina que no se pueden proteger completamente sin perjudicar la capacidad funcional de la misma. En la máquina podrá encontrar las correspondientes advertencias que avisan sobre estos peligros. - Página 9 Introducción ¡Prohibido sobrepasar la velocidad máxima de la toma de fuerza! Colocar el dispositivo de protección en posición de 939 101-4 1000/ seguridad. MAX. MAX. Art. nº 939 101-4 (2x) Art. nº 939 572-0 (2x) ¡Prohibido tocar las partes ¡Prohibido meter las manos móviles de la máquina! en los puntos de aplasta- Esperar a que estén...
-
Página 10: Posición De Las Placas De Advertencia En La Máquina, Con Contenido De Carácter General
Introducción 1.2 Posición de las placas de advertencia en la máquina, con contenido de carácter general 939 568-2 (1x) 942 320-0 (3x) 939 181-1 (1x) 139-888 139-889 139 888-0 139 889-0 939 548-0 (1x) 942 009-2 (1x) 939 567-1 (1x) 939 161-2 (1x) bei Messer- bei Messer-... -
Página 11: Datos Técnicos
Introducción 1.3 Datos técnicos Modelo AFL 283 CV Ancho de trabajo [mm] 2800 Ancho de transporte [mm] 2950 Número de discos segadores Número de tambores segadores Sistema de preparación Rotor de dientes en V Chapa estriada Número de revoluciones del rodillo volteador de heno [r.p.m.]... -
Página 12: Preparativos Para El Funcionamiento
Si su tractor no está dotado de dicha conexión hidráulica, diríjase a su proveedor de KRONE. Él podrá ayudarle a instalar la conexión hidráulica adicional. La figura de la derecha le muestra un ejemplo de AFL 245-0-001 instalación: Desmonte el conducto hidráulico (1). -
Página 13: Preparación De La Segadora Rotativa De Discos Frontal
Preparativos para el funcionamiento El sistema hidráulico frontal del MB-Trac está conecta- do al sistema hidráulico del tractor mediante un acopla- miento hidráulico. Para poder accionar el sistema hidráulico de la unidad segadora frontal, necesita la atornilladura en T (1) con acoplamiento hidráulico que aparece en la figura de la derecha. - Página 14 Preparativos para el funcionamiento Acerque con cuidado el tractor con el triángulo «Weiste» (1) a la segadora. Al hacerlo, asegúrese de que las cadenas de sujeción (3) y el conducto hidráuli- co (4) no se encuentran dentro del alojamiento (2) de la segadora.
-
Página 15: Árbol Cardán
Preparativos para el funcionamiento Árbol cardán • Apague el motor. Retire la llave de contacto. Asegure el tractor contra movimientos accidentales. Peligro de lesiones. • Cerciórese de que el seguro del árbol cardán está encajado. Asegure los tubos protectores con la cadena de sujeción para evitar que giren con el árbol. - Página 16 Preparativos para el funcionamiento • La cadena de sujeción derecha (3) se puede engan- char por eslabones. • Las cadena de sujeción (3) se acorta extrayendo sus eslabones. • Girando el tensor (1) de la cadena de sujeción izquierda (2), se adapta su longitud a la de la cade- na de sujeción derecha.
-
Página 17: Posición De Trabajo
Preparativos para el funcionamiento 2.4 Posición de trabajo Coloque en posición de protección las guardas laterales (2) y la guarda delan- tera (1). Enganche las lonas protectoras laterales a la lona protectora delantera mediante los cierres rápidos (3). Velocidad máxima del árbol de toma de fuerza 1000 1/min. -
Página 18: Desacoplamiento De La Segadora Rotativa De Discos Frontal
Preparativos para el funcionamiento 2.6 Desacoplamiento de la segadora rotativa de discos frontal Desconecte el árbol de toma de fuerza. Apague el motor. Asegure el tractor contra movimientos accidentales. HINWEIS Estacione la segadora rotativa de discos frontal sobre un suelo plano y pavimentado. AFL-0-015 •... -
Página 19: Medidas De Seguridad Antes De Segar
Preparativos para el funcionamiento Tire hacia atrás de la palanca (1). Baje el sistema hidráulico frontal hasta liberar el triángulo «Weiste». Dé marcha atrás con cuidado. ATENCIÓN: Coloque las cadenas (3) y el conducto hidráulico (2) de modo que el triángulo «Weiste» se pueda extraer sin obstáculos. -
Página 20: Ajustes En La Segadora Rotativa De Discos
Ajustes en la segadora rotativa de discos 3 Ajustes en la segadora rotativa de discos Medidas de seguridad especiales • Efectúe los trabajos de reparación, cuidado, mantenimiento y limpieza sólo cuando la máquina esté completamente parada. Apague el motor. Retire la llave de contacto. Asegure el tractor contra movimientos accidentales. -
Página 21: Ajuste De La Presión Sobre El Suelo
Ajustes en la segadora rotativa de discos 3.2 Ajuste de la presión sobre el suelo La barra segadora se descarga mediante un muelle de tracción (2). La presión sobre el suelo se ajusta con un husillo roscado (1). La barra segadora se debe apoyar sobre el suelo con un peso de aprox. -
Página 22: Ajuste Del Ancho De La Hilera
Ajustes en la segadora rotativa de discos 3.5 Ajuste del ancho de la hilera El ancho de la hilera se ajusta mediante las chapas hileradoras (1). Las chapas hileradoras se bloquean mediante la tuerca anular (2). AFL-0-025... -
Página 23: Mantenimiento Medidas De Seguridad Especiales
Mantenimiento 4 Mantenimiento Medidas de seguridad especiales • Los trabajos de reparación, cuidado, mantenimiento y limpieza solo se deben realizar con la máquina totalmente parada. • Apague el motor y retire la llave de contacto. • Monte de nuevo correctamente todos los revestimientos protectores y dispositivos protectores después de finalizar los trabajos de cuidado y mantenimiento. -
Página 24: Engranaje
Mantenimiento 4.2 Engranaje ATENCIÓN: Cambie el aceite del engranaje princi- pal y el engranaje angular cada 500 ha. Controle regularmente el aceite antes de utilizar la máquina. Engranaje principa (1) Control de aceite: Varilla de medición (2) Cambio de aceite: Desenrosque la varilla de medición. -
Página 25: Cambio Del Aceite Del Larguero Segador
Mantenimiento Control de aceite Desenrosque el tornillo de control de aceite (1) de la barra segadora. El nivel de aceite debe llegar hasta el taladro; si es necesario, reponga aceite (SAE 90). Compruebe regularmente el nivel de aceite cada 100 horas de servicio. AFA-1-020 Cambio del aceite del larguero segador •... -
Página 26: Cambio De Las Cuchillas En Los Platos Segadores Con Cierre Roscado
Mantenimiento 4.4 Cambio de las cuchillas en los platos segadores con cierre roscado El funcionamiento seguro de la unidad segadora sólo está garantizado si se han montado las cuchillas del modo prescrito. La falta o el deterioro de las cuchillas produce peligro- sos desequilibrios. -
Página 27: Lubricación
Mantenimiento ATENCIÓN: Las cuchillas se pueden utilizar por ambos lados intercambiándolas. En cuanto falte o se deteriore alguna cuchilla, cambie el juego com- pleto. Así evitará que se produzcan desequilibrios KRONE KRONE peligrosos. KRONE KRONE AMT-1-042 Si el espesor del material entre el taladro y la cara frontal de la cuchilla ha disminuido por debajo de la medida a = 7 mm, cambie la cuchilla. - Página 28 Mantenimiento Puntos de lubricación de la segadora rotativa de discos frontal AFL 283 CV...
-
Página 29: Cubierta Distribuidora
5. Cubierta distribuidora Ajuste básico La segadora rotativa de discos AFL 283 CV está equipada con una cubierta distribuidora. La hierba segada se reparte homogéneamente por toda la superficie gracias a un dispositivo preparador dotado de dientes de acero en V. -
Página 30: Parada / Nueva Puesta En Servicio
• Haga una lista de todas las piezas de recambio necesarias y pídalas con suficiente antelación. Para su distribuidor KRONE, es más fácil proporcionar y montar las piezas necesarias fuera de temporada. De este modo, su máquina estará lista para funcio- nar en la temporada siguiente. -
Página 31: Anexo
Anexo Anexo al Manual de instrucciones de la segadora rotativa de discos • Antes de cada puesta en servicio, examine • Después de desconectar el accionamiento, la unidad y compruebe si faltan cuchillas o las cuchillas pueden seguir girando por si están dañadas o desgastadas;... - Página 32 Anexo Estas cuchillas pueden utilizarse en ambos lados volteándolas. Si faltan cuchillas o si éstas presentan daños, es necesario cambiar el juego completo sin demora. Así evitará que surjan desequilibrios peligrosos. Si el espesor de material entre la perforación y la cara frontal de la cuchilla se ha reducido a menos de la medida a = 7 mm, debe cambiar la cuchilla.
- Página 33 Anexo...
- Página 34 . . . konsequent, kompetent Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH Heinrich-Krone-Straße 10, D-48480 Spelle Postfach 11 63, D-48478 Spelle Phone +049 (0) 59 77/935-0 +049 (0) 59 77/935-339 Internet: http://www.krone.de eMail: info.ldm@krone.de...