Numark HDX Manual De Referencia página 60

Ajouter des données sur le disque dur
En plus d'être un lecteur CD doté de toutes les fonctions, le HDX est équipé d'un disque dur amovible pour
faire la sauvegarde et la lecture de milliers de fichiers audio.
UTILISEZ TOUJOURS L'INTERRUPTEUR DU HDX POUR METTRE L'APPAREIL HORS
TENSION.
Ne jamais mettre le HDX hors tension en le débranchant ou en utilisant l'interrupteur de la
barre de surtension. Si il y a une perte d'alimentation durant le processus d'écriture sur le
disque dur, le répertoire systéme pourrait devenir corrompu, le rendant illisible. L'utilisation
de l'interrupteur du HDX permet de faire une mise hors tension graduelle pour éviter tout
dommage.
NE JAMAIS INSÉRER OU RETIRER LE DISQUE DUR LORSQUE L'APPAREIL EST SOUS
TENSION!
Cela pourrait corrompre les données sur le disque ou endommager le disque lui-même.
Toujours mettre l'appareil hors tension avant d'insérer ou de retirer le logement du disque
amovible.
Il y a quatre façons d'ajouter des chansons sur le disque dur :
1. Branchez l'appareil à votre ordinateur via le port USB afin d'utiliser la haute vitesse USB 2.0 pour transférer
les chansons. C'est la méthode la plus rapide. Assurez-vous que le câble USB est branché u HDX et à
l'ordinateur avant de mettre le HDX sous tension.
2. Insérez un CD audio ou CDR et transférez les fichiers sur le disque dur. Si le CD est un CD préenregistré
acheté, il y a de bonnes chances qu'il soient reconnu par la base de données de reconnaissance musicale
Gracenote®, permettant à l'information sur l'artiste et la chanson d'être transféré automatiquement. Les
fichiers musique seront compressés en arrière-plan, vous permettant de continuer d'utiliser l'appareil
normalement.
3. Inserez un CD données avec des fichiers MP3 ou WMA et transférez-les sur le disque dur.
4. Enregistrez à l'aide des connecteurs LINE IN situés en dessous de l'appareil.
La technologie de reconnaissance musicale et les données associées sont fournies par Gracenote. Gracenote est la
norme de cette industrie en matière de technique de reconnaissance musicale et de distribution d'information
associée. Pour de plus amples renseignements, visitez
www.gracenote.com.
1. Transfert de fichier USB 2.0
Pour brancher le HDX à votre ordinateur, vous devez d'abord mettre le HDX hors tension, puis brancher un câble
USB du HDX à votre ordinateur, et ensuite mettre le HDX sous tension.
Lorsque branché à votre ordinateur via le port USB, le HDX fonctionne comme une unité de stockage USB, donc il
apparait comme un disque dur ordinaire et peut être trouvé dans la fenêtre « Mon ordinateur » sous le système
d'exploitation Windows ou sur le bureau sous le système d'exploitation Apple.
Pour transférer une chanson au HDX, cliquez simplement l'icône du lecteur et glissez les fichiers de votre
ordinateur dans le répertoire « Audio » du HDX.
gestion de fichiers (renommer, supprimer, etc.) de cette fenêtre.
Remarque : Ne pas débrancher le câble USB durant le transfert de fichiers, car le système de
répertoire des fichiers du HDX pourrait être endommagé.
Lorsque vous avez terminé de transférer les fichiers, allez à la barre de tâches dans le coin inférieur droit de
l'écran et sélectionnez « Retirer votre matériel en toute sécurité », et ensuite sélectionnez le lecteur et cliquez sur
« Arrêter » pour le retirer. Vous pouvez maintenant déconnecter le câble USB pour que le HDX se réinitialise. (Si
vous êtes certain que tous les fichiers ont été transférés correctement, vous pouvez également juste débrancher le
câble USB, mais la méthode précédente est la plus sécuritaire).
Remarque : Après avoir branché l'appareil à l'ordinateur via le port USB, le HDX entre en mode
balayage (Scanning) et importation (Importing) afin de lire les données d'identification des chansons.
Ceci prend environ une minute par gigaoctet de données transférées (donc, si 40 Go ont été transférés,
cela prendra 40 minutes). Ceci est normal. Veuillez permettre au HDX de compléter ce processus.
Remarque :
supérieure, ou de Windows XP ou supérieure, afin qu'il puisse reconnaître le HDX.
MISE EN GARDE :
micrologiciel pourrait être effacé et vous devrez le réinstaller du CD.
instructions « Formatage du disque dur » dans la section « Fonctionalités » de ce guide pour savoir
comment formater correctement le disque dur du HDX.
Votre ordinateur doit être équipé du système d'exploitation Mac OS v10.4.x ou
Ne pas reformater le disque dur du HDX à partir d'un ordinateur.
Vous pouvez également procéder aux fonctions normales de
58
Le
Veuillez consulter les