Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Como Solicitar Piezas de Repuesto
Para pedir piezas de repuesto, póngase en contacto con el establecimiento donde compró el equipo. Cuando si
disponga a pedir piezas, por favor esté preparado con la siguiente información:
• El NÚMERO DE MODELO de la máquina (WEEMSY61000)
• El NOMBRE de la máquina (la caminadora WEIDER PRO 9930)
• El NÚMERO DE SERIE de la máquina (vea la portada de éste manual)
• El NÚMERO y la DESCRIPCIÓN de la(s) pieza(s) (vea la LISTA DE PIEZAS en en el centro de este manual).
Parte Núm. 171852 R0201A
Impreso en Canadá © 2001 ICON Health & Fitness Ltd.
Núm. de Modelo WEEMSY61000
Núm. de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio de arriba para referencia.
Etiqueta con
el Número
de Serie
¿PREGUNTAS?
Como fabricante, nosotros esta-
mos cometidos a proveerle
satisfacción completa a nuestro
cliente. Si usted tiene pregun-
tas, si faltan piezas o hay piezas
dañadas, póngase en contacto
con el establecimiento donde
compró el equipo.
PRECAUCIÓN:
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adver-
tencias y precauciones impor-
tantes de este manual. Guarde el
manual para futuras referencias.
®
MANUAL DEL USUARIO
Página de internet
www.weiderfitness.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Weider PRO9930
Resumen de contenidos para Weider PRO9930
- Página 1 Para pedir piezas de repuesto, póngase en contacto con el establecimiento donde compró el equipo. Cuando si disponga a pedir piezas, por favor esté preparado con la siguiente información: • El NÚMERO DE MODELO de la máquina (WEEMSY61000) • El NOMBRE de la máquina (la caminadora WEIDER PRO 9930) Núm. de Modelo WEEMSY61000 MANUAL DEL USUARIO Núm.
-
Página 2: Tabla De Resistencia De Pesas
Nota: En la parte central de este manual se encuentran una TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS y una LISTA DE PIEZAS/DIBUJO DE LAS PIEZAS. Retíre una TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS y una LISTA Superior DE PIEZAS/DIBUJO DE LAS PIEZAS antes de empezar el montaje. WEIDER es una marca registrada de ICON Health & Fitness, Inc. -
Página 3: Mantenimiento Y Problemas
Mantenimiento y Problemas Precauciones Importantes Inspeccione y apriete todas las piezas cada vez que vaya a usar el home gym system. Reemplace inme- diatamente todas las piezas desgastadas. Las superficies exteriores del home gym system se pueden AVISO: Para reducir el riesgo de lesiones serias, antes de usar el home gym, lea las limpiar usando un trapo húmedo y detergente suave no-abrasivo. -
Página 4: Antes De Comenzar
Antes de Comenzar Ajuste Gracias por seleccionar el versátil WEIDER ® antes de usar el home gym system. Si hay proble- Las instrucciones de abajo describen cómo cada una de las piezas del home gym system, pueden ser ajusta- das. IMPORTANTE: Cuando coloque la barra horizontal o el tirante de nylon, asegúrese de que éstos 9930 home gym system. -
Página 5: Montaje
Montaje Cable Largo (73) Asegúrese que Tiene las Siguiente Herramientas: ¡Haga el Montaje Más Fácil para si Mismo! • Dos (2) llaves de ajuste Todo en este manual está diseñado para ase- gurarle que el sistema de entrenamiento pueda • Un (1) desarmador estandard ser ensamblado exitosamente por cualquier •... -
Página 6: Montaje Del Marco
Montaje del Marco Diagrama de Cables Los Diagramas de Cable abajo y en la próxima página muestran la manera apropiada de guiar el Cable Corto 1. Antes de Comenzar este paso, asegúrese que (71), el Cable Mediano (72), y el Cable Largo (73). Los números muestran la ruta correcta para cada Cable. usted haya leído toda la información en la página 5. - Página 7 39. Aplique la calcomanía de WEIDER PRO 9930 en el 3. Coloque dos Parachoques de Pesas (84) sobre los lugar que se muestra. orificios indicados en la Base de la Mariposa (61). Deslice las Guías de Pesas (58) dentro de los orifi- cios indicados.
- Página 8 6. Sostenga el Marco Superior de la Mariposa (64) y el 36. Inserte el Tornillo de Porte de 1/4” x 1 1/2” (82) a tra- Marco Superior de la Prensa (63) en los sujetadores vés del orificio central en la Placa del Asiento (42). Fije indicados en los Montantes Verticales (59, 62) y las la Placa del Asiento al Asiento (51) con dos Tornillos de Guías de Pesas (58).
-
Página 9: Montaje Del Asiento
Montaje del Asiento Montaje del Brazo 9. Localice y abras la bolsa de las piezas marcadas 33. Localice y abra la bolsa de las piezas marcada “ARM ASSEMBLY”. “SEAT ASSEMBLY.” Lubrique Vea el dibujo del recuadro. Oriente el Marco de Inserte el Tornillo de Porte de 1/4”... -
Página 10: Montaje De Los Cables
12. Presione dos Tapas Internas Cuadradas de 1 1/2" (79) 29. Envuelva el Cable Largo (73) alrededor de la Polea dentro de la Palanca de Piernas (49). Inserte un en “V” (21) en la dirección que se muestra. Conecte Parachoques (33) entre los sujetadores en la Palanca de la Polea en “V”... - Página 11 25. Nota: Para claridad, éste y los siguientes dibujos 15. Envuelva el Cable Corto sobre la Polea en “V” (21) muestran algunas piezas quitadas. como se muestra. Conecte la Polea “V” y una Trampa del Cable Largo (14) a un lado del sujetador Quite la Polea inferior de 3 1/2"...
- Página 12 19. Envuelva el Cable Mediano (72) sobre una Polea de 22. Envuelva el Cable Largo (73) alrededor de una Polea 4 1/2" (34) en la dirección que se muestra. Conecte de 3 1/2" (5) en la dirección que se muestra. Conecte la Polea al Marco Superior de la Mariposa (64) con la Polea y una Trampa del Cable (39) al Montante un Tornillo de 3/8”...
- Página 13 REMUEVA LA TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS DE ESTE MANUAL DEL USUARIO Tapa Interna Redonda de 3/4" (40) Cojinete Plástico de 1" x 7/8" (29) Esta tabla se provee para ayudarle a usted a identificar las piezas pequeñas que se usan en el montaje. Nota: Algunas piezas pequeñas pueden haber sido armadas previamente para propósitos de envío.
- Página 14 Identificación de Piezas—Núm. de Modelo WEEMSY61000 R0201A Arandela Plana de 1/4" (11) Tornillo de 1/4" x 1 1/2" (88) Tornillo de Porte de 1/4" x 1 1/2" (82) Tornillo de 5/16" x 1 3/4" (9) Tornillo de 3/8" x 1" (15) Arandela Plana de 5/16"...
- Página 15 Lista de Piezas—Núm. de Modelo WEEMSY61000 R0201A RETIRE DEL MANUAL ESTA LISTA DE Núm. Ctd. Descripción Núm. Ctd. Descripción LAS PIEZAS/DIBUJO DE LAS PIEZAS Tornillo de Porte de 5/16” x 2 1/2” Almohadilla de Espuma Contratuerca de Nylon de 5/16” Tubo de la Almohadilla Tornillo de 5/16”...
- Página 16 Dibujo de las Piezas—Núm. de Modelo WEEMSY61000 R0201A 18 71 5 24 18 71 2 14...
- Página 17 5 24 2 14...