Gardena 1188 Manual De Instrucciones

Gardena 1188 Manual De Instrucciones

Sensor de humedad
Ocultar thumbs Ver también para 1188:

Publicidad

Enlaces rápidos

GARDENA
Betriebsanleitung
DE
Bodenfeuchtesensor
Operating Instructions
EN
Soil Moisture Sensor
Mode d'emploi
FR
Sonde d'humidité
NL
Instructies voor gebruik
Bodemvochtigheidssensor
SV
Bruksanvisning
Fuktighetsmätare
DA
Brugsanvisning
Fugtighedssensor
Istruzioni per l'uso
IT
Tester di umidità
Manual de instrucciones
ES
Sensor de humedad
Instruções de utilização
PT
Sensor de humidade do solo
®
Art. 1188
Instrukcja obsługi
PL
Czujnik wilgotności
Használati utasítás
HU
Talajnedvességérzékelő
Návod k použití
CS
Čidlo půdní vlhkosti
SK
Návod na použitie
Čidlo pôdnej vlhkosti
RU
Инструкция по эксплуатации
Датчик влажности почвы
Інструкція з експлуатації
UK
Датчик вологості ґрунту
Kasutusjuhend
ET
Pinnaseniiskusandur
Eksploatavimo instrukcija
LT
Dirvožemio drėgmės jutiklis
LV
Lietošanas instrukcija
Augsnes mitruma sensors

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gardena 1188

  • Página 1 GARDENA ® Art. 1188 Betriebsanleitung Instrukcja obsługi Bodenfeuchtesensor Czujnik wilgotności Operating Instructions Használati utasítás Soil Moisture Sensor Talajnedvességérzékelő Mode d’emploi Návod k použití Sonde d’humidité Čidlo půdní vlhkosti Instructies voor gebruik Návod na použitie Bodemvochtigheidssensor Čidlo pôdnej vlhkosti Bruksanvisning Инструкция по эксплуатации...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Translation of the original instructions from German. Please read these operating instructions carefully and observe the information they contain. Use these operating instructions to familiarise yourself with the GARDENA Soil Moisture Sensor, its proper use and the notes on safety.
  • Página 3: Function

    Water Computer will be used for watering. 3. Function With the GARDENA Soil Moisture Sensor the soil moisture level is taken into consideration for watering. The Soil Moisture Sensor measures the soil moisture at the root level of the plants automatically approximately every 10 minutes and sends the measured results to the Water Computer.
  • Página 4 (on purchase this is already fitted). 3. Insert adapter cable in sensor connection of GARDENA Water Computer. If the sensor cable is not long enough, it can be extended with the GARDENA Extension Cable Art. 1186 (up to 105 m).
  • Página 5: Operation

    5. Operation The water requirement of plants depends on many factors, e.g. type of plant, soil, sunshine, wind. To find the suitable switching point of the Soil Moisture Sensor, it has to be observed during irrigation over a period of approx. 1 - 2 weeks and re-adjusted if necessary.
  • Página 6: Putting Into Storage

    6. Putting into Storage Storage / The storage location must not be accessible to children. Overwintering : 1. Remove batteries from Soil Moisture Sensor. 2. Store the Soil Moisture Sensor in a dry place protected from frost. Disposal : Important ! (in accordance with Return spent batteries to one of the sales outlets or dispose of Directive 2012 / 19 / EU)
  • Página 7: Troubleshooting

    Moisture Sensor. Soil Moisture Sensor defective. v Contact GARDENA Service. In the event of other faults please contact GARDENA Service. Repairs should only be carried out by GARDENA service centres or dealers authorised by GARDENA. 9. Accessories GARDENA Extension Cable Used to extend sensor cable to Art.
  • Página 8: Technical Data

    Gardena Manufacturing GmbH grants a warranty the abovementioned conditions. for all original GARDENA new products for two The manufacturer’s warranty does not constitute years from the date of original purchase from the...
  • Página 9 Gefahr ! Diese Maschine erzeugt ein elektromagneti- Pericolo ! Questa macchina genera un campo elettro- magnetico durante funzionamento. In determinate circo- sches Feld während des Betriebs. Dieses Feld kann unter Umständen mit aktiven oder passiven medizini- stanze in questo campo può avere delle interazioni attive o passive con impianti medicali.
  • Página 10 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Página 11: Δήλωση Συμμόρφωσης Εκ

    Declaración de conformidad CE Declaraţie de conformitate CE El abajo firmante, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Subscrisa, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Suecia, certifica por la presente que, cuando salen de la Stockholm, Suedia, certifică...
  • Página 12 Directrizes da UE : ES-direktīvas : Dyrektywy UE : 2014 / 30 / EG 2011 / 65 / EG Hinterlegte Dokumentation: GARDENA Technische Dokumentation M. Kugler 89079 Ulm Deposited Documentation: GARDENA Technical Documentation M. Kugler 89079 Ulm Documentation déposée : Documentation technique GARDENA M.
  • Página 13 France UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N° AZUR : 0 810 00 78 23...

Tabla de contenido