Swegon GOLD PX Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs
Ver también para GOLD PX:
- Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento (22 páginas) ,
- Manual de instrucciones (20 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (24 páginas)
Manuales relacionados para Swegon GOLD PX
Resumen de contenidos para Swegon GOLD PX
- Página 1 ES.GOLDSK.091120 INSTRUCCIONES DE MANEJO Y MANTENIMIENTO GOLD RX/PX/CX/SD, GENERACIóN C Versión de programa 5.10 GOLD CX GOLD RX GOLD PX GOLD SD www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
-
Página 2: Tabla De Contenido
....4 8.2.4 Calefacción nocturna intermitente....27 12.5 Salidas de alarma .........46 1.6.2 Equipo GOLD PX integral de tratamiento del 8.2.5 Morning BOOST .........28 aire con intercambiador de calor de placas ....5 13 TERMINAL DE MANO .... 47 8.2.6 Decalaje del valor nominal ......28... -
Página 3: Generalidades
El peso reciclable de GOLD es de aproximadamente el 94%. fase de trabajo. Swegon AB está adscrita al registro REPA con el número 5560778465. Las placas de identificación del producto están situadas en... -
Página 4: Componentes Del Equipo
(Pos. del selector de funciones = 1) 22 Ventilador de aire de impulsión* con motor y convertidor de 5 Transductor de presión del filtro de aire de impulsión* frecuencia (Pos. del selector de funciones = 3) www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 5: Equipo Gold Px Integral De Tratamiento Del Aire Con Intercambiador De Calor De Placas
ES.GOLDSK.091120 1.6.2 Equipo GOLD PX integral de tratamiento del aire con intercambiador de calor de placas Abajo se presentan los componentes individuales por sepa- rado con una descripción simplificada y esquemática. Versión derecha Figura 2a Aire exterior Aire de impulsión Aire de retorno Aire expulsado Figura 2b Versión izquierda... -
Página 6: Equipo Gold Cx Integral De Tratamiento Del Aire Con Intercambiador De Calor De Batería
8 Filtro de aire de retorno* 24. Sensor de temperatura/densidad, aire de impulsión. 10 Sensor de temperatura del aire de impulsión (colocado en el 25. Sensor de temperatura/densidad, aire de retorno. canal de aire de impulsión) www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 7: Equipos Gold Sd Independientes De Tratamiento Del Aire De Impulsión Y Del Aire De Retorno, Tamaños 04-08
(En equipos de aire de retorno: sensor de temperatura, sensor de 10 Filtro de aire de impulsión*, si está instalado aire de retorno/densidad del aire, aire de expulsión) (En equipos de aire de retorno: filtro aire de retorno) www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 8: Equipos Gold Sd Independientes De Tratamiento Del Aire De Impulsión Y Del Aire De Retorno Con Intercambiadores De Calor De Batería, Tamaños 14-80
5 AIRE DE IMPULSIÓN* 12 Filtro de aire de impulsión*, si está instalado (En equipos de aire de retorno: aire de expulsión) (En equipos de aire de retorno: filtro aire de retorno) www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 9: Instrucciones De Seguridad
En la sección de ventilador hay sobrepresión, lo que sólo deben hacerlas electricistas autorizados o técnicos acarrea riesgo de apertura súbita de la puerta. de servicio formados por Swegon. 2.3 Dispositivo de protección 2.1 Interruptor de seguridad/ La tapa de la caja de conexiones eléctricas hace las veces de Interruptor principal dispositivo de seguridad en los equipos integrales de tamaño... -
Página 10: Puesta En Marcha
3.2. 7. Controlar el equilibrio de presión del equipo y, si es necesario, ajustarlo siguiendo las instrucciones del apartado 3.3. 8. Terminar calibrando filtros, siguiendo las instrucciones del apartado 6.4.2. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 11: Ajuste Del Sistema De Canales Y Las Bocas De Aire
Cuando esté terminado el ajuste, 3 bocas de aire y una chapaleta de ramal deben estar comple- tamente abiertas para que haya la presión más baja C (cuota) = posible en el sistema. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 12: Ajuste Del Equilibrio De Presión
Apriete los tornillos. Consulte la ilustración. Las presiones se equilibran tapando orificios de la placa de ajus- te del caudal con los tapones que se suministran con la unidad. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 13: Aseguramiento De La Dirección De Fuga
Esto comporta una desviación del flujo de aire de retorno real con respecto al valor ajustado. La desviación aumenta cuanto mayor es la diferencia de presión. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 14: Terminal De Manoy Manejo De Menús
AI = Aire de impulsión (por ejemplo: VENTILADOR AI = venti- lador de impulsión) AR = aire de retorno EXTERIOR = aire exterior INTERIOR = temperatura interior FV = Monitor de congelación IC = recuperador de calor www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 15: Árbol De Menús
TEMPORIZADOR *TEMPORIZADOR* HORA/FECHA CANAL-RELOJ CANAL-AñO FILTRO *FILTRO* LECTURA CALIBRACIÓN AJUSTE DE AIRE *AJUSTE DE AIRE* VENTILADOR A VELOCIDAD FILJO.: 0 h ALARMAS *ALARMAS* ALARMAS ACTUALES HISTORIAL ALARMAS INSTALACIÓN NIVEL DE INSTALACI”N (Capítulo 7-15) www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 16: Menú Principal
Ver también el apartado 9.1.1: Secuencia de arranque. 5.4 Ajustes Seleccionando AJUSTES en el menú principal se accede a las opciones Nivel de usuario y Nivel de instalación. Ver el capítulo 6. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 17: Nivel De Usuario
Temp. mínima del aire de impulsión 13-25 °C* 15 °C Temp. máxima del aire de impulsión 18-45 °C* 28 °C X = Temperatura del AR, °C *) El intervalo de ajuste se puede modificar. Ver el apartado 13.3, Ajuste mínimo/máximo. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 18: Flujo/Presión
* Al hacer el ajuste, los valores se redondean al paso ajustable más cercano. ** Si el equipo de tratamiento de aire incluye intercambiador de calor de batería, el caudal máximo puede ser menor. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 19: Temporizador
Cuando se activa el calibrado del intercambiador de velocidad máxima (dependiendo de la funcionalidad seleccio- calefacción, los ventiladores funcionan a velocidad alta nada) durante unos 3 minutos. durante 3 minutos aproximadamente. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 20: Ajuste De Aire
HISTORIAL DE ALARMAS Se muestran las 10 últimas alarmas generadas. Las alarmas se ajustan en NIVEL DE INSTALACI”N bajo AJUSTES DE ALARMAS. Para una descripción completa de las alarmas, ver el capítulo 17. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 21: Nivel De Instalacion
ALARMAS EXTERNAS LIMITES DE ALARMA PRIORIDAD DE ALARMA Capítulo 13 *TERMINAL DE MANO* LANGUAGE/IDIOMA UNIDAD DE FLUJO AJUSTE MIN./MAX. AJUSTE BÁSICO *COMUNICACIóN* Capítulo 14 EIA-232 EIA-485 ETHERNET *NIVEL DE SERVICIO* Capítulo 15 CóDIGO:0000 www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 22: Funciones
(No aplicable a equipos GOLD SD sin intercambiador de calor). 2. A continuación, la batería de calefacción adicional (si la hay) empieza a dar efecto. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 23: Regulación Ai/Ar
A una temperatura del aire de retorno superior a 22°C (X3), nocturno de verano también pueden influir en las temperatu- la temperatura del aire de impulsión tiene un valor nominal ras ajustadas. constante de 14°C (Y3). www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 24: Regulación Del Aire De Impulsión
MORNING BOOST en la zona principal. ReCO DESPLAZ.VALOR NOM. IQNOMIC PLUS Si desea información sobre los ajustes, consulte el punto 8. SEQUENCIA REG.EXT. ALL YEAR COMFORT Control de temperatura SENSOR EXT. CONTROL Optimize www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 25: Compensación Exterior
Temperatura exterior +25°C (punto de ruptura X3): La com- pensación se inicia y se hace progresivamente entre 0–2°C y una temperatura exterior de +40°C. Temperatura exterior +40°C (punto de ruptura X4): Se hace compensación constante con 2°C (decalaje de temperatura Y2). www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 26: Enfriamiento De Noche De Verano
Temp. del AR para parada 12 - 22 °C 16 °C Temp. exterior para parada 5 - 15 °C 10 °C Valor nominal del AI 10 - 20 °C 10 °C Tiempo de funcionamiento 00:00-00:00 23:00-06:00 www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 27: Calefacción Nocturna Intermitente
Salida de chapaleta 0=Inactivo FLUJO/PRESI”N. 1= activada *** Si se selecciona IQnomic Plus, se pueden usar simultánea- Salida de control*** 0=IQnomic mente la secuencia de regulación extra y la calefacción nocturna 1 =IQnomic Plus intermitente. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 28: Morning Boost
En la regulación AI/AR 2, se desplaza el valor nominal del aire de impulsión. Ajustes: Al activarse la función, el valor nominal es desplazado según Parámetro Intervalo de Ajuste de el gráfico a la derecha. ajustes fábrica Decalaje del valor nominal Inactivo/activo Inactivo www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 29: Secuencia De Regulación Extra
DESPLAZ.VALOR NOM. IQNOMIC PLUS Sensor externo de AR/temp. interior Inactivo/IQnomic Inactivo SEQUENCIA REG.EXT. ALL YEAR COMFORT Comun. SENSOR EXT. CONTROL Optimize Sensor exterior de temp. externo Inactivo/IQnomic Inactivo Comun. Alarmas 0-9990 min. 5 min. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 30: Flujo/Presión
No es posible la regulación como esclavo de ambos ventila- dores. Si se eligiera esta modalidad por error, el ventilador de retorno es forzado a la regulación de flujo. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 31: Compensación Exterior
La función se activa por separado para los ventiladores de CONTROL ESCLAVO IQNOMIC PLUS impulsión y de retorno. ALL YEAR COMFORT Ajustes: CONTROL Optimize Parámetro Intervalo de Ajuste de ajustes fábrica Ventilador de impulsión Inactivo/activo Inactivo Ventilador de retorno Inactivo/activo Inactivo www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 32: Ajuste Del Flujo Del Ventilador Esclavo
*FUNCIONES* TEMPERATURA Ajustes: FLUJO/PRESIÓN FILTRO Parámetro Intervalo de Ajuste de FUNCIONAMIENTO ajuste fábrica CALEFACCIÓN Filtro estándar Inactivo/AI/AR Inactivo ENFRIAMIENTO AI+AR HUMEDAD Prefiltro Inactivo/AI/AR Inactivo ReCO AI+AR IQNOMIC PLUS ALL YEAR COMFORT CONTROL Optimize www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 33: Funcionamiento
UE (el último domingo de marzo y el último domingo de octubre respectivamente). Este cambio automático se puede bloquear y ajustar como Inactivo. Ajustes: Parámetro Intervalo de Ajuste de ajustes fábrica Horario de verano/invierno Inactivo/activo Activo www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 34: Calefacción
La regulación del aire expulsado requiere instalar un sensor de temperatura independiente (TBLZ-1-58-aa; accesorio) en el trayecto del aire expulsado por la unidad de tratamiento de aire. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 35: Calefacción Adicional
(para el ajuste del flujo máximo, ver el apartado 6.3.2). Ajustes: Parámetro Intervalo de Ajuste de ajustes fábrica Heating BOOST Inactivo/activo Inactivo Startgräns 2-10 °C 3 °C www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 36: Enfriamiento
42–43) funciona en paralelo con la demanda de enfria- miento 0–100% y se puede utilizar, por ejemplo, para miento 0–100% y se puede utilizar, por ejemplo, para indicar la demanda de enfriamiento. indicar la demanda de enfriamiento. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. - Página 37 Zona neutral 0-10 °C 2,0 °C Cooling BOOST Inactivo Inactivo Confort Economía Secuencia Confort+ Economía Economía+ Secuencia Límite de arranque en relación con Temp. minima del aire de impulsión 2-10 °C 3 °C www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
-
Página 38: Modo Para Ejercicio
La zona neutral impide que los sistemas de enfriamiento y calefacción se neutralicen entre sí. La zona neutral ajustada se añade al valor nominal de cale- facción, y la suma de ambos da el valor nominal de enfria- miento. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 39: Humedad
Sensor de Ajustes: temperatura, Parámetro Intervalo de Ajuste de aire de impulsión ajustes fábrica Reg. de la deshumidificación Inactiva/activa Inactiva Aire de impulsión – humedad relativa (% RH) 10–90% Sensor de temperatura, TBLZ-1-31-1 www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 40: Reco2
FILTRO Véanse las instrucciones especiales del módulo IQnomic Plus y FUNCIONAMIENTO cualquier guía de funciones relevante. CALEFACCIÓN ENFRIAMIENTO HUMEDAD ReCO IQNOMIC PLUS *IQNOMIC PLUS* ALL YEAR COMFORT CONTROL Optimize www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 41: All Year Comfort
1-60 min Comp. nocturna, agua fría Activa Inactiva Intervalo (h) 1-168 h Inactiva Compens. punto de rocío Activa Inactiva Comp. temp. (°C) -10 - +10°C Inactiva Zona neutral (°C) 0-5°C Caudal comp. (%) 0-30% www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 42: Control Optimize
La función CONTROL Optimize optimiza los caudales de aire de la unidad GOLD en el sistema WISE conectado. Consulte la FUNCIONES documentación especial sobre WISE. *FUNCIONES* TEMPERATURA FLUJO/PRESIÓN FILTRO FUNCIONAMIENTO CALEFACCIÓN ENFRIAMIENTO HUMEDAD ReCO IQNOMIC PLUS ALL YEAR COMFORT CONTROL Optimize www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 43: Funciones Automáticas
El monitor de congelación está siempre activo si la entrega de La bomba para la unidad de acoplamiento de tubos Swegon incluye batería de calor de agua conectada. arranca cuando hay necesidad de recuperación de La función activa el calentamiento de la batería a 13°C con calor. -
Página 44: Protección Anticongelante, Intercambiador De Calor Plano Y De Batería
En tiempo frío y cuando el aire de retorno es húmedo hay riesgo de congelación en el intercambiador de calor plano y de batería. Los modelos GOLD PX/CX tienen protección anticongelante. GOLD PX (intercambiador de calor plano) GOLD CX (intercambiador de calor de batería) y GOLD... -
Página 45: Ajustes De Alarmas
Retardo 1-600 seg. 10 seg. Límite de alarma 30-100 Pa 50 Pa Alarma en caso de cierre 1=conexión PERIODO DE SERVICIO 0=desconexión Límite de alarma 0-99 meses 12 meses Restablecimiento de alarma 0=man.,1=auto.0 www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 46: Prioridad De Alarma
Las salidas de alarma A y B se pueden seleccionar con función normalmente abierta o normalmente cerrada. Ajustes: Parámetro Intervalo de Ajuste de ajustes fábrica Salida A NA/NC Normalmente abierta Salida B NA/NC Normalmente abierta www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 47: Terminal De Mano
Recoger todos AR = aire de retorno AI = aire de impulsión Ajuste de fábrica Activar AI/AR = Regulación de temperatura del aire de impulsión en relación con la temperatura del aire de retorno www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 48: Comunicacion
Además se puede hacer la comunicación por Ethernet sin más software que un lector de Web común, como Internet Explorer. Hay más información sobre interfaces, protocolos y configuración en www.swegon.com. 14.1 EIA-232 Se indica el protocolo y los ajustes para EIA-232. Ajustes: Parámetro... -
Página 49: Mantenimiento
Los filtros se deben cambiar cuando se ha activado la alarma de filtros. Pedir filtros nuevos a Swegon o a un representante. Indicar el TENSADO DE LA CORREA DE TRANSMISIÓN tamaño del equipo GOLD y si el cambio es para una o dos direc- Si la correa de transmisión está... -
Página 50: Cambio De La Bomba, Unidad De Acoplamiento De Tubos, Gold Cx Tamaño 35-80
Cerrar la válvula de llenado y apagar la bomba. Quitar las mangueras y volver a aislar la bomba. Dejar en funcionamiento la máquina alrededor de 1 semana. Transcurrido ese periodo, volver a purgar las baterías superio- res e inferiores. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 51: Descripción De Alarmas Con Ajustes De Fábrica
No ajustable, para siempre el equipo ** No ajustable, para el equipo a temperatura por debajo de +5°C *** Bloqueada si el terminal de mano no muestra el menú principal. **** No se puede bloquear. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. - Página 52 A*** SUBCORRIENTE, CONTROL DEL INTERCAMBIADOR Tensión de alimentación baja (25 V) al motor de acciona- miento del intercambiador de calefacción rotativo. *** Bloqueada si el terminal de mano no muestra el menú principal. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 53 La presión sobre el filtro del aire de impulsión y de retor- no ha sido superior al límite de alarma ajustado durante más de 10 minutos. *** Bloqueada si el terminal de mano no muestra el menú principal. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 54 La comunicación con el sensor de humedad en el canal de aire de retorno es defectuosa o el sensor indica un valor erróneo. *** Bloqueada si el terminal de mano no muestra el menú principal. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 55 El compresor 2 ha arrancado más de 20 veces en 2 horas, debido a un interruptor de presión de servicio disparado *** Bloqueada si el terminal de mano no muestra el menú principal. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 56 – – – –**** BLOQUEO TEMPORAL ACTIVADO Contactar con Swegon o con el representante. 100- RESERVA VÁLVULA AGUA FRÍA E/S-7 DEFECTUOSA B*** 10 m Los controles de la válvula de agua fría no obtienen la misma señal en AI 1 que en AU1 en el módulo E/S...
- Página 57 B*** 10 s La unidad de mando del equipo no establece correc- tamente la comunicación con el módulo E/S A–F conectado. *** Bloqueada si el terminal de mano no muestra el menú principal. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 58 SENSOR DE PRESIÓN ALTA DE LA COOL DXS DEFECTUO- El sensor de presión alta no está conectado o está defectuoso. *** Bloqueada si el terminal de mano no muestra el menú principal. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 59 COOL DXS. SECUENCIA DE FASES COOL DXS INCORRECTA Se ha disparado la protección de secuencia de fases de la línea de alimentación de la COOL DXS. 172- RESERVA www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
-
Página 60: Mensajes Informativos
ReCO2. AJUSTE INCORRECTO DE LA FUNCIÓN ReCO2 Se ha seleccionado un control de presión, un control esclavo o un tipo incorrecto de equipo. Recurrente a intervalos de 5 minutos. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 61: Ficha Técnica
1595 1336 1200 1595 2220 – 35/40 1885 1626 1400 1885 2300 – 1100 50/60 1050 2318 – 1600 2253 2670 – 1690 70/80 1250 2637 – 1000 1800 2640 3070 – 2379 www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 62: Dimensiones, Gold Px Integral Con Intercambiador De Calor De Placas
ES.GOLDSK.091120 19.2 Dimensiones, GOLD PX integral con intercambiador de calor de placas GOLD 04/05, 08 GOLD 14/20, 25/30 Tamaño Ø Peso, kg 04/05 – – 2000 – 1085 – – 2230 – 14/20 1295 1036 1200 1000 1295 2730 –... -
Página 63: Dimensiones, Gold Cx Integral Con Intercambiador De Calor De Batería
GOLD 35/40 GOLD 50/60 GOLD 70/80 Tamaño Peso, kg 35/40 1885 1626 1400 1885 2430 1450 50/60 1050 2318 – 1600 2253 2860 2237 70/80 1250 2637 – 1000 1800 2640 3260 3092 www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 64: Dimensiones, Gold Sd Independientes De Aire De Impulsión / Aire De Retorno
*) Los equipos GOLD 50–80 llevan vigas soporte transversales en las que apoyan los extremos. Tamaño Peso, kg Peso, kg Peso, kg vent. vent. + filtro vent. + filtro + batería 14/20 25/30 35/40 50/60 1170 70/80 1700 www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 65: Terminales De Conexión, Tamaño 04
60 y 61 Tensión de funcionamiento Tensión de funcionamiento 24 VAC. Las bornas 58–61 se cargan con un total máximo de 16 VA. Interrumpi- do por el interruptor de seguridad. www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 66: Datos Eléctricos
PX = Equipo integral de tratamiento del aire con intercambiador de calor de placas CX = Equipo integral de tratamiento del aire con intercambiador de calor de batería SD = Equipos independientes de tratamiento del aire de impulsión o del aire de retorno www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 67: Anexos
ES.GOLDSK.091120 ANEXOS 20.1 Declaración de conformidad Nosotros, Swegon AB Box 300 SE-535 23 KVÄNUM, Suecia declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que el equipo de tratamiento de aire tipo: AT4 (con el control entregado) LLVD CoolDX LPMA-1 GOLD LTCE LLVC LTCW (con el control entregado) objeto de esta declaración de conformidad, cumple con las disposiciones de las normas siguientes:... -
Página 68: Protocolo De Puesta En Marcha
– Inact. Parada Alta Baja – – – – Inact. Parada Alta Baja – – – – Inact. Parada Alta Baja – – – – Inact. Parada Alta Baja – – – – www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. -
Página 69: Valor Ajustado
Activo AR/Ambiente arranque (ºC) 16,0 AR/Ambiente parada (ºC) 18,0 AI-Noche valor nominal (ºC) 28,0 Flujo AI (m /s/Pa) Flujo AR (m /s/Pa) Salida de control X IQnomic IQnomic+ IQnomic IQnomic+ Salida de chapaletas www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. - Página 70 Veloc. máx. régimen ventilador AI (%) 100% AR (%) 100% Presión veloc. máx. AI Pa AR Pa Vel. baja reg. por demanda AI (%) AR (%) Vel. alta reg. por demanda AI (%) AR (%) www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 71 Calefacción adicional 8) Trabajo bomba Inact. Bomba Válv. Inact. Bomba Válv. Periodo de trabajo 3 Min. Intervalo 24 h "Heating boost" 8) Función con/des Inact. Activo Inact. Activo Límite de arranque Temp. AI (ºC) www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 72 "Cooling Boost" Inact. Conf. Econ. Sec. Inact. Conf. Econ. Sec. Conf.+Econ. Econ.+Sec. Conf.+Econ. Econ.+Sec. Límite arranque temp. AI (ºC) Humedad Reg. de deshumidificación Inact. Inact. Activo Activo Aire de impul. hum. rel. (% RH) www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 73 Periodo de activación, (min) Intervalo (h) Activación, agua fría X Inact. Bomba Válv. Inact. Bomba Válv. Periodo de activación, (min) Intervalo (h) Compensación punto de rocío Inact. Activo Inact. Activo Zona neutral (°C) Caudal comp. (%) www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 74 Enfriam. ext. Inact. Activo Inact. Activo Módulo I/O núm. 7 All Year Comfort Inact. Activo Inact. Activo Módulo I/O núm.r 8 8) Swegon Factory Inact. Activo Inact. Activo Módulo I/O núm. 9 Precalefacción Inact. Inact. Activo Activo Módulo I/O núm. A Zona calefacción...
-
Página 75: Alarma Externa
Temp. de límite de alarma Desviación del val. nom. AI Temperatura mínima AR 15,0 Func. filtro Límite de alarma de filtros AI (Pa) AR (Pa) Descongel. interc. de calor Límite de alarma (Pa) GOLD RX www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones. - Página 76 8) No aplicable si únicamente se instalan equipos GOLD SD de tratamiento del aire de retorno 9) No aplicable si únicamente se instalan equipos GOLD SD de tratamiento del aire de impulsión o del aire de retorno www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 77 Intercambiador, caída pres. sobre lím. al. B*** Protección de batería eléctrica disparada A*** Temp. de AR inferior al lím. al. A*** Temp. de AI inferior al valor nominal A*** Alarma externa número 1 disparada A*** www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 78 Mon. de temp. inferior al límite de alarma A*** Sensor de temperatura de densidad del aire de impulsión defectuoso B*** Sensor de temperatura de densidad del aire de retorno defectuoso B*** Prefiltro AI sucio B*** Prefiltro AR sucio B*** www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 79 No hay comun. – Módulo E/S Nº D B*** No hay comun. – Módulo E/S Nº E B*** No hay comun. – Módulo E/S Nº F B*** Control anticonge. zona extra por debajo lím. alarma www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 80 ** No ajustable, para el equipo a temperaturas de menos de +5ºC *** Bloqueada si el terminal de mano no muestra el menú principal. **** No se puede bloquear. Ajuste efectuado por: Fecha Empresa Nombre www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 81 ES.GOLDSK.091120 www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.
- Página 82 ES.GOLDSK.091120 Toda la documentación también está disponible para descargar en formato digital en www.swegon.com www.swegon.com Reservado el derecho a introducir modificaciones.