g) Predispor protecções adequadas contra solicitações sísmicas,
caso a unidade seja instaladaemárea sísmica.
h) Proteger a unidade de incêndio externo mediante uso de um
sistema contra-incêndio adequado ao sítio de instalação.
i) Em caso de temperaturas de trabalho superiores a 60°C, pre-
dispor medidas de protecção adequadas para evitar queimadu-
ras derivadas de contactos acidentais e/ou ocasionais.
Instalar el/los fi ltro/s como sigue:
a) Se o fi ltro for fornecidoapenas coma caixa, semoelemento e o
tubo, é necessário abrir a caixa do fi ltro e instalar o elemento e o
tubo como descrito nos respectivos manuais.
b) Se necessário, instale omanómetro ou o indicador de pressão
diferencial opcional (consulte o Tab. 2) na secção Filtro como
descrito no respectivo manual.
c) Se necessário, monte os fi ltros em conjunto como descrito no
páragrafo 3.1.
d) Monte cada fi ltro à parede ou diversamente. Está disponível
um kit opcional de montagem mural (vide a Fig.1 e Tab. 2).
e) Antes de instalar o(s) fi ltro(s), certifi que-se de que a curva as-
cendente da rede de ar comprimido do(s) fi ltro(s) está limpa e
sem de impurezas.
f) Ligue o(s) fi ltro(s) à tubagemde ar comprimido (para tamanhos
de ligação de ar, consulte aFig.4) através da ligação da tubagem
de entrada e saída às ligações na cabeça do fi ltro, respeitando a
direcção das setas existentes na parte superior (Fig.2).
g) Na fase de instalação do fi ltro, garantir os espaços mínimos in-
dicados na fi g. 7 e tab. 3, necessarios à substituição do elemento
fi ltrante.
h) GrausD, Q, P e S: Escreva a data deinstalação dofi ltro na
etiqueta"Não se esqueça demudar o elemento do fi ltro" e cole-a
na caixa do fi ltro.
Grau C: Cole o gráfi co de desempenho do fi ltro fornecido na
embalagem na caixa do fi ltro.
i) HFN122-370 apenas (excepto graus D e C): Instale a drena-
gem de condensação fornecida separadamente na saída (fi g.6).
j) Abra lentamente a válvula de interceptação colocada na parte
superior do fi ltro.
k) Deixe o ar fl uir alguns minutos com a drenagem de condensa-
ção forçada na posição 'aberta' (consulte o manual de drenagem
de condensação). Em seguida, feche a drenagem.
l) Abra a válvula de interceptação na parte inferior do fi ltro.
HFN300-370: Certifi que---se de que o fecho (ver Fig.4) do equi-
pamento está alinhado coma seta do depósito de drenagem antes
de colocar o HFN sob pressão.
ATENÇÃO
Não troque as cabeças + corpos dos diferentes fi ltros porque pode
comprometer a integridade do produto.
Montagem dos fi ltros em conjunto
Os fi ltros podem ser ligados conjuntamente com os bocais de liga-
ção macho-fêmea (vide a Fig.3 e Tab. 2) opcionais.
Estes são aparafusados às ligações de entrada e saída de ar dos fi l-
tros.
Pode utilizar vários bocais, se necessitar de ligar vários fi ltros em
série.
5. Funcionamento e manutenção
Não submeter a unidade à solicitações de esforços extremas de-
rivadas das constantes fl utuações de temperatura de entrada dos
fl uídos.
N.B.: Utilize sempre peças sobresselentes originais fornecidas pelo
8
fabricante.
O incumprimento deste procedimento não torna o fabricante res-
ponsável pelo funcionamento incorrecto da unidade.
Para garantir o desempenho correcto, tem de substi-
tuir o elemento do fi ltro pelo menos uma vez por ano.
No fi ltro, que alcança o nível de fi ltração indicado na Tab. 1, deve
ser executada a seguinte manutenção:
Substituição do cartucho fi ltrante
Temde substituir o elemento do fi ltro pelomenos uma vez por ano.
Pode ter de o substituir antes do tempo usual, se ocorrer alguma
das seguintes situações (para obter informações sobre o método de
substituição, consulte o manual fornecido com o elemento):
• Filtros comindicador de pressão diferencial: substitua o ele-
mento quando a cor do indicadormudar de verde para verme-
lho.
• Filtros commanómetro diferencial: substitua o elemento
quando a seta entra na zona vermelha "Mudar elemento".
• Filtros semmanómetro ou indicador de pressão diferencial:
substitua o elemento quando houver sinais de queda de pressão
ou impurezas excessivas (óleo, sujidade, humidade) na curva
descendente do fi ltro.
• Filtros comelemento de grau C: substitua o elemento de
acordo comas horas de trabalho do elemento recomendadas
(consulte aTab. 1 e o autocolante na caixa do fi ltro).
Graus D, Q, P e S: Escreva a data de substituição do elemento na
etiqueta "Não se esqueça demudar o elemento do fi ltro" fornecida
como elemento e cole-a na caixa do fi ltro.
Descarga da condensação:
• fi ltros com descarregador automático: vide o relativo manual.
Eliminação do material utilizado
Para indicar o tipo de resíduo deve-se fazer referência ao código
CER 150202.
6. Peças sobressalentes (vide Tab. 2)
Recomenda-se a utilização de peças sobresselentes originais. Em
caso de pedidos, especifi que no mesmo o código do artigo e possi-
bilmente omodelo e o número de série da unidade.
HFN005-370
Português