VOORZIENINGEN OP HET
VOORPANEEL
DOLBY RUISONDERDRUKKING
7
DOLBY
RUISONDERDRUKKINGSSYSTEMEN
De Dolby ruisonderdrukkingssystemen zijn ontwikkeld
om de bandruis te verminderen die in het hoge
frekwentiebereik hoorbaar is. Dit gebeurt door tijdens
opname het niveau van hoge toon signalen die beneden
een bepaalde grans vallen te versterken en dit later,
tijdens weergave, weer tot de oorspronkelijke sterkte
te herstellen. Hierdoor wordt de achtergrondruis, die
het meest opvalt in zachte passages, op effektieve
wijze verminderd.
Het Dolby B ruisonderdrukkingssysteem vermindert de
bandruis in de hoge frekwentie regionen en vergroot
het dynamische bereik. Dolby C is een nog krachtiger
systeem dat de ruisonderdrukking toepast op een
breder frekwentiebereik in het middengebied.
OPMERKINGEN:
Indien een cassette met DOLBY B of C is opgenomen,
dient de DOLBY NR schakelaar bij weergave in de
overeenkomstige stand te zijn gedrkt.
BEDIENING VAN DECK I MET EEN
AFSTANDSBEDIENING DIE NIET VOOR
DUBBELE CASSETTEDECKS IS ONTWO-
RPEN (Systeemafstandsbediening)
Keuze van DECK I
Stel het toestel als volgt in om DECK I met de
afstandsbediening te kunnen bedienen: Schakel de
spanning uit, en houd tegelijkertijd de stoptoets (7)
van DECK I ingedrukt en schakel de spanning aan.
Houd de stoptoets (7) ca. vijf sekonden ingedrukt. DECK
I kan nu met de afstandsbediening worden bediend.
Gebruik van de afstandsbediening voor DECK II is nu
echter niet mogelijk.
Naar DECK II omschakelen
Indien u de afstandsbediening weer voor DECK II wenst
te gebruiken, drukt u op de stoptoets (7) van DECK II
terwijl DECK II in de stopfunktie is geschakeld. De
afstandsbediening kan nu weer voor DECK II worden
gebruikt. De afstandsbediening kan gemakkelijk tussen
bediening van het ene deck naar het andere worden
geschakeld, door tijdens de sotpfunktie op de stoptoets
te drukken van het deck dat u wenst te bedienen.
OPMERKING:
Het toestel wordt naar de basisinstellingen (originele
instellingen) teruggesteld na een spanningsonderbreking
of bij voltageschommelingen (veroorzaakt door bliksem,
etc.). Alleen DECK II kan met de afstandsbediening
worden gebruikt.
Herhaal de gehele bovenstaande procedure om
bediening voor beide decks weer mogelijk te maken.
44
Du/Sw
FRAMSIDANS REGLAGE
DOLBY NR
7
System för Dolby brusreducering
Dessa system är utformade för att reducera
f ö r e k o m s t e n
a v
b a n d b r u s ,
diskantkomponenter. Under inspelningen förstärks de
höga pianissimo-toner som utgör de mest karakteristiska
störningarna hos det hörbara ljudet, och under
avspelningen undertrycks dessa toner i lika hög grad
så att den ursprungliga nivån ska bevaras. Bruset
reduceras därmed med en nivå som är lika stor som
f ö r s t ä r k n i n g e n
a v
Brusreduceringssystemet B reducerar brus i
diskantregistret, skär av bandbrus och utvidgar
dymanikomfånget. Systemet C är ännu effektivare för
brusreducering eftersom det reducerar brus från
mellanregistret och uppåt.
OBSERVERA:
När ett band har spelats in med Dolby brusreducering
B eller C bör du kontrollera att DOLBY NR står i samma
läge under avspelning.
STYRNING AV DÄCK I MED EN
FJÄRRKONTROLL SOM INTE ÄR
UTFORMAD FÖR DUBBLA
KASSETTDÄCK (Systemfjärrkontroll)
Val av däck I
Justera apparaten på följande sätt för att kunna styra
däck I med fjärrkontrollen: Slå från strömmen, håll
stopptangenten (7 ) intryckt på däck I och slå på
strömmen igen. Fortsätt att hålla stopptangenten (7)
intryckt i ca. 5 sekunder. Det går nu att styra däck I
med fjärrkontrollen, men inte däck II.
Omkoppling till däck II
Återställ till fjärrstyrning av däck II genom att trycka på
stopptangenten (7) på däck II medan däcket är stoppat.
Däck II kan nu styras met fjärrkontrollen. Det går nu att
skifta fjärrkontrollstyrning mellan de två däcken denom
att trycka på stopptangenten på det önskade däcket
medan det är stoppat.
OBSERVERA:
Om det uppstår ett strömavbrott eller annat tillfälligt
avbrott i strömtillförseln (vid blixtnedslag el. dyl.),
återställs apparaten till dess ursprungliga tillstånd. Enbart
däck II kan då styras med fjärrkontrollen. Upprepa
ovanstående åtgärder för att kunna styra det andra
däcket.
s p e c i e l l t
i
d i s k a n t r e g i s t r e t .