Sigles utilisés
Símbolos utilizados
Symboler
Français
Remarque :
(Plaque d'information par ex. i)
Désigne des conseils d'utilisation et d'autres
situations utiles, tout en sachant qu'aucune
situation dangereuse ou nocive ne peut se
produire.
Plombier indispensable !
Plombier !
Décrit
des
travaux
de
l'exécution est réservée à un monteur.
Electricien indispensable !
Electricien !
Décrit
des
travaux
de
l'exécution est réservée à un électricien
professionnel.
12
Aviso:
(Placa de aviso, por ejemplo: i )
Indica
consejos
situaciones de especial utilidad en las que no
existe ningún riesgo personal o material.
¡Es necesaria la intervención de un
instalador!
¡Instalador!
montage
dont
Describe las tareas de montaje que deben ser
llevadas a cabo por un instalador.
¡Es necesario un electricista!
¡Electricista!
montage
dont
Describe tareas de montaje que deben
ser llevadas a cabo por un electricista
cualificado.
Español
de
utilización
y
otras
Dansk
Henvisning:
(oplysningstavle f.eks. i)
Beskriver råd angående brug og andre
særlige nyttige situationer, hvor der ikke
opstår farlige eller skadelige situationer.
Der er brug for en installatør!
Installatør!
Beskriver monteringsarbejde, der kun må
gennemføres af en installatør.
Der er brug for en el-installatør!
El-installatør!
Beskriver monteringsarbejde, der kun må
gennemføres af en el-installatør.