Página 3
C (Art. 8022) C (Art. 8023 / 8024) D (Art. 8022) D (Art. 8023 / 8024)
Página 4
Avant l’arrivée de la période de gel, ranger le dévidoir mural dans un endroit à l’abri du gel. Aanwijzingen : Om veiligheidsredenen mogen de slangen alleen door GARDENA Conseil : Service worden vervangen. Pour des raisons de sécurité, le remplacement des tuyaux doit être...
Página 5
In caso di guasto o di anomalia di funzionamento, rivolgersi al Centro Assistenza Tecnica Nazionale, tel. 199.400.169. Questo prodotto GARDENA gode di una garanzia di 2 anni dalla data di acquisto relativamente a tutti i difetti imputabili a vizi di fabbricazione o di materi- ale impiegato.
Página 6
GARDENA parts or parts approved by us, naše originální díly GARDENA, popř. díly, které jsme schválili, a oprava nebyla and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an provedena v servisu GARDENA nebo autorizovaným specialistou. Analogické...
Página 7
EG-Konformitätserklärung EU azonossági nyilatkozat Der Unterzeichnete Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden bestätigt, dass Alulírott, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden, igazolja, hogy az alább die nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in Verkehr gebrachten felsorolt, általunk forgalomba hozott termékek megfelelnek az EU elvárásoknak, Ausführung die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicher- EU biztonsági normáknak és a termékspecifikus szabványoknak egyaránt.
Página 8
Tipi : Art. Nº: Art.-Nr. : Ulm, 28.09.2012 Meghatalmazott Typ : Nr art.: V Ulmu, dne 28.09.2012 Zplnomocněnec 15 roll-up automatic 8022 Ulm, 28.09.2012 Splnomocnenec 25 roll-up automatic 8023 Ν μιμος εκπρ σωπος της Ulm, 28.09.2012 35 roll-up automatic 8024 εταιρ...