Publicidad
EN
Collaborative chair
cobi was designed specifi cally to foster collaboration and keep
participants focused and engaged.
FR
Siège collaboratif
cobi a été spécifi quement conçu pour stimuler la collaboration
ainsi que pour favoriser la concentration des utilisateurs.
DE
Konferenz-Drehstuhl
cobi wurde eigens entwickelt, um Teamarbeit zu fördern und
die Konzentrationsfähigkeit der Besprechungsteilnehmer
so lange wie möglich zu erhalten.
NL
Interactieve vergaderstoel
cobi werd specifi ek ontworpen om de samenwerking tussen
de gebruikers te stimuleren evenals de concentratie tussen deze.
Weight-activated mechanism
Mécanisme activé par le poids de l'utilisateur
Gewichtsaktivierter Mechanismus
Geactiveerd gewichtsmechanisme
Mecanismo activado por el peso del usuario
Mecanismo activado pelo peso
механизм автоматической регулировки в соответствии с весом пользователя
Flexing seat
Assise fl exible
Biegsame Sitzschale
Flexibele zitting
Asiento fl exible
Assento fl exível
гибкое сидение
ES
Silla para espacios de Colaboración
cobi ha sido diseñado para fomentar la colaboración permitiendo
que las personas permanezcan centradas y conectadas.
PT
Cadeira para espaços de colaboração
cobi foi desenhada especifi camente para aumentar a colaboração
e manter os utilizadores concentrados e empenhados.
RU
Кресло для работы в коллективе
Кресло cobi специально разработано для удобства
работы в коллективе, поддерживает заинтересованность
и вовлеченность пользователей на протяжении всего
процесса.
Flexing back
Dossier fl exible
Flexible Rückenlehne
Flexibele rugleuning
Respaldo fl exible
Costa fl exível
гибкая спинка
Top fl exing edge
Bord souple du haut du siège
Flexible Lehnenoberkante
Soupele bovenste rand van stoel
Parte superior fl exible del respaldo
Cantos superiores fl exíveis
гибкая кромка поверхности
Seat height adjustment
Réglage en hauteur de l'assise
Sitzhöhen Einstellung
Zithoogte inzetbare
Regulación de la altura del asiento
Regulação da altura do assento
регулировка высоты сидения
Publicidad
